Page 91 - minesp06_2002
P. 91
MINUSVAL.NES 11/6/02 10:32 Página 92
• Estudios y Publicaciones •
ACCESIBILIDAD
A LA INFORMÁTICA
LA AGENCIA ESPAÑOLA PARA
LA NORMALIZACIÓN Y LA CER-
TIFICACIÓN (AENOR) HA EDI-
TADO DOS NORMAS EXPERI-
MENTALES CUYO ÁMBITO DE
APLICACIÓN AFECTA A LOS
DESARROLLADORES DE PRO-
GRAMAS INFORMÁTICOS, A
LOS DISEÑADORES DE SISTE-
MAS OPERATIVOS O DE PÁGI-
NAS WEB Y A LOS FABRICAN-
TES DE CUALQUIER ORDENA-
DOR O PERIFÉRICO.
E l cumplimiento de ambas
normas exige la utilización de
múltiples canales de entra-
da/salida, configuraciones
personalizables, interfaces ergonómicos
y requerimientos de compatibilidad. La
denominación de estas normas es:
• UNE 139801 EX
Informática para la salud. Aplicaciones
informáticas para personas con discapa-
cidad. Requisitos de accesibilidad de las
plataformas informáticas. Soporte físico.
• UNE 139802 EX ACCESIBILIDAD • EL PODER DEL SOFTWARE
Informática para la salud. Aplicaciones AL SOPORTE FÍSICO SOBRE EL HARDWARE
informáticas para personas con discapa- (HARDWARE) Los problemas de accesibilidad al hard-
cidad. Requisitos de accesibilidad de las ware se centran sobre todo en las difi-
plataformas informáticas. Soporte físico. Lo que se denomina puesto de traba- cultades para manejar los botones, inte-
jo informático está habitualmente rruptores, reguladores y todos aquellos
A continuación se ofrece una explica- compuesto de: unidad central, moni- controles de los dispositivos que com-
ción de los contenidos principales de tor, teclado, ratón, impresora, disque- ponen el puesto de trabajo informático.
estas normas, recogida en el documento tes, CD-ROMs, etc. Las directrices Muchos de los problemas quedarían
“Normas de Accesibilidad en la principales de la norma orientan a la resueltos si estos elementos fueran con-
Informática”, patrocinado por el fabricación de productos más fáciles trolables desde un programa, pudiéndo-
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, de utilizar por parte de cualquier se encender, apagar y regular todos los
IMSERSO, y el Centro Estatal de Auto- usuario. componentes físicos del ordenador.
nomía Personal y Ayudas Técnicas, y
coordinado por la Confederación Coor-
dinadora Estatal de Minusválidos Físicos
de España (COCEMFE).
92 MinusVal
• Estudios y Publicaciones •
ACCESIBILIDAD
A LA INFORMÁTICA
LA AGENCIA ESPAÑOLA PARA
LA NORMALIZACIÓN Y LA CER-
TIFICACIÓN (AENOR) HA EDI-
TADO DOS NORMAS EXPERI-
MENTALES CUYO ÁMBITO DE
APLICACIÓN AFECTA A LOS
DESARROLLADORES DE PRO-
GRAMAS INFORMÁTICOS, A
LOS DISEÑADORES DE SISTE-
MAS OPERATIVOS O DE PÁGI-
NAS WEB Y A LOS FABRICAN-
TES DE CUALQUIER ORDENA-
DOR O PERIFÉRICO.
E l cumplimiento de ambas
normas exige la utilización de
múltiples canales de entra-
da/salida, configuraciones
personalizables, interfaces ergonómicos
y requerimientos de compatibilidad. La
denominación de estas normas es:
• UNE 139801 EX
Informática para la salud. Aplicaciones
informáticas para personas con discapa-
cidad. Requisitos de accesibilidad de las
plataformas informáticas. Soporte físico.
• UNE 139802 EX ACCESIBILIDAD • EL PODER DEL SOFTWARE
Informática para la salud. Aplicaciones AL SOPORTE FÍSICO SOBRE EL HARDWARE
informáticas para personas con discapa- (HARDWARE) Los problemas de accesibilidad al hard-
cidad. Requisitos de accesibilidad de las ware se centran sobre todo en las difi-
plataformas informáticas. Soporte físico. Lo que se denomina puesto de traba- cultades para manejar los botones, inte-
jo informático está habitualmente rruptores, reguladores y todos aquellos
A continuación se ofrece una explica- compuesto de: unidad central, moni- controles de los dispositivos que com-
ción de los contenidos principales de tor, teclado, ratón, impresora, disque- ponen el puesto de trabajo informático.
estas normas, recogida en el documento tes, CD-ROMs, etc. Las directrices Muchos de los problemas quedarían
“Normas de Accesibilidad en la principales de la norma orientan a la resueltos si estos elementos fueran con-
Informática”, patrocinado por el fabricación de productos más fáciles trolables desde un programa, pudiéndo-
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, de utilizar por parte de cualquier se encender, apagar y regular todos los
IMSERSO, y el Centro Estatal de Auto- usuario. componentes físicos del ordenador.
nomía Personal y Ayudas Técnicas, y
coordinado por la Confederación Coor-
dinadora Estatal de Minusválidos Físicos
de España (COCEMFE).
92 MinusVal
