Page 95 - minesp06_2002
P. 95
MINUSVAL.NES 11/6/02 10:35 Página 96
• Estudios y Publicaciones •
ACCESO HIPERMEDIA
A LAS AUTOPISTAS
DE LA INFORMACIÓN
(INTERNET)
La aparición de Internet y sus diferentes
servicios ha constituido una auténtica
revolución en el mundo de la informáti-
ca. El cambio más espectacular lo ha
aportado el World Wide Web. La tecno-
logía web se apoya en varios protocolos
susceptibles de ser modificados y
ampliados para mejorar la accesibilidad
y utiliza varios tipos de programas que
tienen problemas específicos para cier-
tas discapacidades.
En esto punto distinguimos dos face-
tas en la accesibilidad: el programa utili-
zado para navegar y los contenidos de
las páginas que se visualizan.
• NAVEGADORES Otro punto negro de la accesibilidad a bajo informático se ha entregado
Los navegadores tienen que cumplir los las páginas web es el uso de tablas.Tam- tradicionalmente en papel, con el
requisitos de accesibilidad comunes al resto bién añade complejidad a la navegación incoveniente que eso supone para
de los programas. Deben permitir el despla- el uso de marcos, por lo que se des- las personas con discapacidad en la
zamiento dentro de las páginas HTML utili- aconseja su uso. visión o en la manipulación. En la
zando sólo el ratón y sólo el teclado. norma se recoge la necesidad de la
ACCESIBILIDAD existencia de documentación en
• PÁGINAS WEB A LA DOCUMENTACIÓN formato electrónico, de forma que
La presentación en pantalla de documen- el usuario podrá utilizar el ordena-
tos web ofrece dificultades de accesibili- La documentación de todos los dor y sus ayudas técnicas para
dad, sobre todo a personas con discapa- componentes de un puesto de tra- leerla.
cidad visual, por la orientación multime-
dia que tiene, pero en la norma se explo-
ta el concepto multimedia desde otro
punto de vista: redundancia de canales.
La información gráfica se debe acom-
pañar de texto, al igual que la informa-
ción sonora y que los videos deben
estar subtitulados, o disponer de un
enlace a una página en que se describa
su argumento.
En el caso de los formularios,se pide que
se faciliten formas alternativas de introduc-
ción de datos, como un número de teléfo-
no de contacto o copias que se pueden
rellenar fuera de línea para ser mandadas
posteriormente por correo electrónico.
La norma exige que el texto de los
enlaces se separe por barras verticales y
que las listas de elementos textuales se
hagan de tipo viñeta o numeradas.
96 MinusVal
• Estudios y Publicaciones •
ACCESO HIPERMEDIA
A LAS AUTOPISTAS
DE LA INFORMACIÓN
(INTERNET)
La aparición de Internet y sus diferentes
servicios ha constituido una auténtica
revolución en el mundo de la informáti-
ca. El cambio más espectacular lo ha
aportado el World Wide Web. La tecno-
logía web se apoya en varios protocolos
susceptibles de ser modificados y
ampliados para mejorar la accesibilidad
y utiliza varios tipos de programas que
tienen problemas específicos para cier-
tas discapacidades.
En esto punto distinguimos dos face-
tas en la accesibilidad: el programa utili-
zado para navegar y los contenidos de
las páginas que se visualizan.
• NAVEGADORES Otro punto negro de la accesibilidad a bajo informático se ha entregado
Los navegadores tienen que cumplir los las páginas web es el uso de tablas.Tam- tradicionalmente en papel, con el
requisitos de accesibilidad comunes al resto bién añade complejidad a la navegación incoveniente que eso supone para
de los programas. Deben permitir el despla- el uso de marcos, por lo que se des- las personas con discapacidad en la
zamiento dentro de las páginas HTML utili- aconseja su uso. visión o en la manipulación. En la
zando sólo el ratón y sólo el teclado. norma se recoge la necesidad de la
ACCESIBILIDAD existencia de documentación en
• PÁGINAS WEB A LA DOCUMENTACIÓN formato electrónico, de forma que
La presentación en pantalla de documen- el usuario podrá utilizar el ordena-
tos web ofrece dificultades de accesibili- La documentación de todos los dor y sus ayudas técnicas para
dad, sobre todo a personas con discapa- componentes de un puesto de tra- leerla.
cidad visual, por la orientación multime-
dia que tiene, pero en la norma se explo-
ta el concepto multimedia desde otro
punto de vista: redundancia de canales.
La información gráfica se debe acom-
pañar de texto, al igual que la informa-
ción sonora y que los videos deben
estar subtitulados, o disponer de un
enlace a una página en que se describa
su argumento.
En el caso de los formularios,se pide que
se faciliten formas alternativas de introduc-
ción de datos, como un número de teléfo-
no de contacto o copias que se pueden
rellenar fuera de línea para ser mandadas
posteriormente por correo electrónico.
La norma exige que el texto de los
enlaces se separe por barras verticales y
que las listas de elementos textuales se
hagan de tipo viñeta o numeradas.
96 MinusVal
