Page 16 - min141
P. 16
ESPECIAL RECOMENDACIONES PARA UN MUNDO SIN BARRERAS CONVOCATORIA
• El “diseño para todos” comporta que productos y servicios sean concebidos Convocadas ayudas para la
para ser utilizados por el mayor número de personas posible, y que estén abiertos financiación de proyectos
a las adaptaciones necesarias. relacionados con los objetivos
del Año Europeo de las
• A través de sus organizaciones representativas, las personas con discapacidad y personas con discapacidad
mayores deben tener una participación activa en los procesos de investigación,
desarrollo e innovación de productos y servicios de los que van a ser usuarios. El Ministerio de Trabajo y Asuntos
Sociales repartirá 360.000 euros entre
• La no discriminación y la integración social de personas con discapacidad y de los las ONG de personas con discapacidad
mayores debe extenderse a la sociedad de la información (informática, Internet). De que desarrollen actos y acciones relacio-
lo contrario, estos colectivos sufrirán la discriminación en la llamada “brecha digital”. nados con los objetivos del “Año Euro-
peo de las personas con discapacidad”.
• En España se han producido este año importantes avances legislativos a favor
de la no discriminación, con la aprobación de la Ley de Igualdad de Oportunidades, Esa cantidad económica procede de la
No Discriminación y Accesibilidad y el Plan Nacional de Accesibilidad. subvención global asignada por la Comi-
sión Europea a cada Estado miembro para
• Es necesaria una financiación pública suficiente para que estos avances ser gestionada por un organismo de dere-
normativos y las mejoras tecnologías tengan una adecuada plasmación en la vida cho público asignado a tal efecto –que en
cotidiana de las personas con discapacidad y los mayores. el caso de España es el IMSERSO– con el
objetivo de apoyar la ejecución de accio-
múltiples ayudas técnicas en el acceso a más importantes que se recogen en las nes nacionales a favor del “Año Europeo”.
ordenadores y a Internet, como sistemas Normas Uniformes de Naciones Unidas.
de síntesis de voz, programas de magnifi- Sin embargo, a juicio de Manuel Lobato, El Boletín Oficial del Estado de 7 de
cación de texto, de reconocimiento ópti- de la Confederación Coordinadora Esta- octubre de 2003, publica la Orden por la
co de caracteres, monitores de líneas tal de Minusválidos Físicos de España que se establecen las bases reguladoras y
braille, procesadores de texto parlantes y (COCEMFE), "la participación del colec- se convoca la concesión de ayudas para
pantallas táctiles, cuyo empleo depende tivo de las personas con discapacidad ha la financiación de proyectos de activida-
del tipo de discapacidad y que son asi- sido, y aún hoy en día lo es, muy pobre des que contribuyan a los objetivos del
mismo de gran utilidad para todas aque- cuantitativa y cualitativamente en el cam- “Año Europeo de las personas con dis-
llas personas mayores que no quieren po de la tecnología de rehabilitación y capacidad”, de conformidad con lo dis-
quedarse apeadas del tren de las nuevas servicios asociados". En su opinión, "no puesto en la Decisión del Consejo Euro-
tecnologías de la información. se ha confiado en la cualificación de las peo 2001/903/CE, de 3 de diciembre de
personas con discapacidad para poder 2001, sobre el Año Europeo de las per-
Esta idea de la no exclusión de las per- participar en un ámbito tan complejo sonas con discapacidad.
sonas con discapacidad y mayores en el como éste; con todo, también es cierto
acceso a la sociedad de la información fue que los usuarios de ayudas técnicas no Podrán presentarse a la convocatoria
reiterada durante el congreso, alegándose hemos dado prioridad a las tecnologías las organizaciones, asociaciones y entida-
que la inaccesibilidad de las nuevas tecno- de rehabilitación". des sin ánimo de lucro y con sede en
logías puede crear una “brecha digital”. A España, cuyo ámbito de actuación sea
este respecto, Jesús Lorés, profesor de la Para tratar de solventar estos déficits local, autonómico o estatal.
Universidad de Lleida y director de uno se ha puesto en marcha el proyecto For-
de los grupos de investigación sobre la tune, que es el acrónimo de "Forum for Las actividades para las que se solici-
interacción persona-ordenador más acti- User-Organisations for Usability and te ayuda podrán incluir la organización
vos del país, ofreció un dato relevante: el Networking in Europe". Este foro para la de actos, campañas de información, orga-
95% de los sitios web de las universidades formación y participación de organiza- nización de competiciones y premios y
españoles no es accesible para todos, a ciones de usuarios sobre temas de cali- realización de encuestas y estudios; en
pesar de que la accesibilidad sólo encare- dad de uso y comunicación en aplicacio- todo caso, el plazo de ejecución de las
ce en un 10% el coste total del web. nes de I+D ha sido financiado por la mismas deberá finalizar antes del 31 de
Unión Europea, y trata de desarrollar un marzo de 2004.
PROYECTO FORTUNE marco conceptual sobre la participación
de usuarios en investigación y desarrollo, El plazo de presentación de solicitu-
Sin duda, una de las principales deman- basándose en la idea de asociación en des discurrirá entre los días 8 y 27 de
das que han tomado cuerpo en el trans- igualdad de condiciones aplicada de for- octubre de 2003, ambos inclusive.
curso de este Congreso ha sido la de ma real. Fortune, según señala Manuel Dichas solicitudes se formalizarán en el
fomentar la participación de los usuarios Lobato, "pretende salvar las diferencias modelo de instancia que podrá ser reco-
en el desarrollo de tecnologías al servi- existentes entre los usuarios finales con gido en la sede de la Dirección General
cio de las personas con discapacidad. El discapacidad, sus organizaciones y el del IMSERSO, en la sede central del
derecho a la participación es uno de los entorno de la I+D". Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales,
en las Direcciones Provinciales del
IMSERSO en Ceuta y Melilla o descar-
gando el documento de la página web
http://seg-social.es/imserso
16 MinusVal
• El “diseño para todos” comporta que productos y servicios sean concebidos Convocadas ayudas para la
para ser utilizados por el mayor número de personas posible, y que estén abiertos financiación de proyectos
a las adaptaciones necesarias. relacionados con los objetivos
del Año Europeo de las
• A través de sus organizaciones representativas, las personas con discapacidad y personas con discapacidad
mayores deben tener una participación activa en los procesos de investigación,
desarrollo e innovación de productos y servicios de los que van a ser usuarios. El Ministerio de Trabajo y Asuntos
Sociales repartirá 360.000 euros entre
• La no discriminación y la integración social de personas con discapacidad y de los las ONG de personas con discapacidad
mayores debe extenderse a la sociedad de la información (informática, Internet). De que desarrollen actos y acciones relacio-
lo contrario, estos colectivos sufrirán la discriminación en la llamada “brecha digital”. nados con los objetivos del “Año Euro-
peo de las personas con discapacidad”.
• En España se han producido este año importantes avances legislativos a favor
de la no discriminación, con la aprobación de la Ley de Igualdad de Oportunidades, Esa cantidad económica procede de la
No Discriminación y Accesibilidad y el Plan Nacional de Accesibilidad. subvención global asignada por la Comi-
sión Europea a cada Estado miembro para
• Es necesaria una financiación pública suficiente para que estos avances ser gestionada por un organismo de dere-
normativos y las mejoras tecnologías tengan una adecuada plasmación en la vida cho público asignado a tal efecto –que en
cotidiana de las personas con discapacidad y los mayores. el caso de España es el IMSERSO– con el
objetivo de apoyar la ejecución de accio-
múltiples ayudas técnicas en el acceso a más importantes que se recogen en las nes nacionales a favor del “Año Europeo”.
ordenadores y a Internet, como sistemas Normas Uniformes de Naciones Unidas.
de síntesis de voz, programas de magnifi- Sin embargo, a juicio de Manuel Lobato, El Boletín Oficial del Estado de 7 de
cación de texto, de reconocimiento ópti- de la Confederación Coordinadora Esta- octubre de 2003, publica la Orden por la
co de caracteres, monitores de líneas tal de Minusválidos Físicos de España que se establecen las bases reguladoras y
braille, procesadores de texto parlantes y (COCEMFE), "la participación del colec- se convoca la concesión de ayudas para
pantallas táctiles, cuyo empleo depende tivo de las personas con discapacidad ha la financiación de proyectos de activida-
del tipo de discapacidad y que son asi- sido, y aún hoy en día lo es, muy pobre des que contribuyan a los objetivos del
mismo de gran utilidad para todas aque- cuantitativa y cualitativamente en el cam- “Año Europeo de las personas con dis-
llas personas mayores que no quieren po de la tecnología de rehabilitación y capacidad”, de conformidad con lo dis-
quedarse apeadas del tren de las nuevas servicios asociados". En su opinión, "no puesto en la Decisión del Consejo Euro-
tecnologías de la información. se ha confiado en la cualificación de las peo 2001/903/CE, de 3 de diciembre de
personas con discapacidad para poder 2001, sobre el Año Europeo de las per-
Esta idea de la no exclusión de las per- participar en un ámbito tan complejo sonas con discapacidad.
sonas con discapacidad y mayores en el como éste; con todo, también es cierto
acceso a la sociedad de la información fue que los usuarios de ayudas técnicas no Podrán presentarse a la convocatoria
reiterada durante el congreso, alegándose hemos dado prioridad a las tecnologías las organizaciones, asociaciones y entida-
que la inaccesibilidad de las nuevas tecno- de rehabilitación". des sin ánimo de lucro y con sede en
logías puede crear una “brecha digital”. A España, cuyo ámbito de actuación sea
este respecto, Jesús Lorés, profesor de la Para tratar de solventar estos déficits local, autonómico o estatal.
Universidad de Lleida y director de uno se ha puesto en marcha el proyecto For-
de los grupos de investigación sobre la tune, que es el acrónimo de "Forum for Las actividades para las que se solici-
interacción persona-ordenador más acti- User-Organisations for Usability and te ayuda podrán incluir la organización
vos del país, ofreció un dato relevante: el Networking in Europe". Este foro para la de actos, campañas de información, orga-
95% de los sitios web de las universidades formación y participación de organiza- nización de competiciones y premios y
españoles no es accesible para todos, a ciones de usuarios sobre temas de cali- realización de encuestas y estudios; en
pesar de que la accesibilidad sólo encare- dad de uso y comunicación en aplicacio- todo caso, el plazo de ejecución de las
ce en un 10% el coste total del web. nes de I+D ha sido financiado por la mismas deberá finalizar antes del 31 de
Unión Europea, y trata de desarrollar un marzo de 2004.
PROYECTO FORTUNE marco conceptual sobre la participación
de usuarios en investigación y desarrollo, El plazo de presentación de solicitu-
Sin duda, una de las principales deman- basándose en la idea de asociación en des discurrirá entre los días 8 y 27 de
das que han tomado cuerpo en el trans- igualdad de condiciones aplicada de for- octubre de 2003, ambos inclusive.
curso de este Congreso ha sido la de ma real. Fortune, según señala Manuel Dichas solicitudes se formalizarán en el
fomentar la participación de los usuarios Lobato, "pretende salvar las diferencias modelo de instancia que podrá ser reco-
en el desarrollo de tecnologías al servi- existentes entre los usuarios finales con gido en la sede de la Dirección General
cio de las personas con discapacidad. El discapacidad, sus organizaciones y el del IMSERSO, en la sede central del
derecho a la participación es uno de los entorno de la I+D". Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales,
en las Direcciones Provinciales del
IMSERSO en Ceuta y Melilla o descar-
gando el documento de la página web
http://seg-social.es/imserso
16 MinusVal
