Page 22 - rap16completo
P. 22
AAFOFNDOONDO
Diseño para todos
en viviendas y entornos
La creación de entor-
nos construidos sobre
la base de criterios de
diseño para todos es un
fenómeno relativamente
reciente y aun poco ex-
tendido. El planeamiento
urbano y los proyectos
arquitectónicos han
ido evolucionando en
el tiempo a una menor
velocidad de lo que lo
han hecho los proyectos
tecnológicos.
Carlos Galán Saco
Centro Europeo de Recursos
Avanzados para la Diversidad
Humana [EDIVERSIA]
En la sociedad actual aún se Los defectos de diseño en entornos, productos y servicios son causa de limitación, fracas
conservan paradigmas de presentan algún tipo de diversidad funcional o capacidad limitada
diseño muy antiguos, la
dicotomía funcionalidad
y arte como columnas sus-
tantivas de la arquitectura
y el urbanismo generan inevitables
contradicciones en los proyectistas.
RESUMEN
El diseño de viviendas y entornos no es solo una cuestión de buena arquitectura
sino que debe satisfacer las demandas de la mayoría. Los buenos proyectos,
la belleza y la estética son cualidades pero, desde luego, no son las únicas.
El diseño para todos debe convertirse en una parte integral y sustantiva del
proyecto arquitectónico y también en parte del proceso global de planificación,
desde sus inicios con el análisis preliminar, hasta el diseño final así como en
todas las partes de que consta la ejecución real de la obra.
Palabras clave: Arquitectura, diseño para todos, urbanismo, discapacidad
A22 perusotnoanl omía
Diseño para todos
en viviendas y entornos
La creación de entor-
nos construidos sobre
la base de criterios de
diseño para todos es un
fenómeno relativamente
reciente y aun poco ex-
tendido. El planeamiento
urbano y los proyectos
arquitectónicos han
ido evolucionando en
el tiempo a una menor
velocidad de lo que lo
han hecho los proyectos
tecnológicos.
Carlos Galán Saco
Centro Europeo de Recursos
Avanzados para la Diversidad
Humana [EDIVERSIA]
En la sociedad actual aún se Los defectos de diseño en entornos, productos y servicios son causa de limitación, fracas
conservan paradigmas de presentan algún tipo de diversidad funcional o capacidad limitada
diseño muy antiguos, la
dicotomía funcionalidad
y arte como columnas sus-
tantivas de la arquitectura
y el urbanismo generan inevitables
contradicciones en los proyectistas.
RESUMEN
El diseño de viviendas y entornos no es solo una cuestión de buena arquitectura
sino que debe satisfacer las demandas de la mayoría. Los buenos proyectos,
la belleza y la estética son cualidades pero, desde luego, no son las únicas.
El diseño para todos debe convertirse en una parte integral y sustantiva del
proyecto arquitectónico y también en parte del proceso global de planificación,
desde sus inicios con el análisis preliminar, hasta el diseño final así como en
todas las partes de que consta la ejecución real de la obra.
Palabras clave: Arquitectura, diseño para todos, urbanismo, discapacidad
A22 perusotnoanl omía
