Page 43 - rap15

Actualmmeinetneteonsniunetsetrreospaadíosshaeyn8,p4rmomilloov-er el envejecimiento activo, mejorando sus
entornos y servicios.
nes de personas mayores de 65 años, lo que
supone casi el 18% de la población ¿Y qué ayuntamiento no está intere-
sado en ello? Sabemos que el porcenta-
ABSTRACT je de personas mayores crece año a año
en todo el mundo, con diferente ritmo,
pero de forma constante. Hemos oído
en numerosas ocasiones estas cifras y
las proyecciones cuantitativas que se
anuncian para el futuro.
Actualmente en nuestro país, las
personas mayores de 65 años somos
8,4 millones, lo que supone casi el
18% de la población. Para 2050 sere-
mos casi el 32%. Es por tanto, eviden-
te, la necesidad de disponer de entor-
nos y servicios diseñados y mejorados
para optimizar la calidad de vida de
todas las personas y, especialmente, de
las personas mayores.
La Red Mundial de Ciudades Ami-
gables con las Personas Mayores es, ade- entorno, para los demás con quie-
más, un proyecto que pretende incor-
porar la perspectiva del envejecimiento
poblacional en la planificación de todas no sólo recibimos… también damos,
las áreas de actuación municipal.
No se trata tanto de “hacer” como
de “pensar” en otra clave, y desde ese
pensamiento, diseñar y planificar en
todos los ámbitos municipales. Al igual
que ocurre con la accesibilidad, plani-
ficar y diseñar los entornos y servicios y reorganizan para apoyar y per-
desde la perspectiva de las necesidades
de las personas mayores redundará en
beneficio de toda la población, no sólo
de los mayores.
Y, por fin es un proyecto muy
importante porque ofrece una meto-
dología innovadora de investigación
y acción que incluye la participación
To become a city or friendly community with the elderly is a challenge for the
future, which implies a great social transformation, not only of spaces and
services, but also perspective, mentality. The involvement of the organizations
for the elderly, especially in local and regional, publicizing this project in our
territory, in our councils, urging them to participate and join the network to
carry out the project of the WHO in our municipality is very important.
Key words: older people, friendly city, social inclusion and participation
activa de las personas mayores, tenien-
do en cuenta sus necesidades, percep-
ciones y opiniones a lo largo de todo el
proceso. No se trata de “hacer para” si
no de “hacer con”.
¿Qué pensamos las
personas mayores sobre
lo que es una ciudad o
comunidad amigable
con nosotras?
Destacamos el término “amigable”,
porque la amistad es quizás la forma
de amor más profunda e incondicio-
nal que existe. Ser “amigable” con el
envejecimiento significa ser empático,
hasta “cómplice” con nuestra realidad,
nuestras debilidades y también nues-
tras potencialidades.
Definir una ciudad como “amiga”
de las personas mayores dice mucho y
muy bueno: significa que en nuestro
nes compartimos espacios comunes,
somos amigos y amigas, por lo tanto
aportamos, construimos… y somos
valorados.
Si son “amigables”, las políti-
cas, los servicios y las estructuras
relacionadas con el entorno físico
y social de la ciudad se diseñan
mitir a las personas mayores un
envejecimiento activo; es decir, vivir
de manera digna, disfrutar de una
buena salud y continuar participan-
do en la sociedad de manera plena
y valorada.
Autonomía 43
personal