Page 47 - rap15
P. 47
Por Rosa Lucerga Sabías que . . .
Un hombre con lesión medular Ya se utiliza la
vuelve a caminar gracias impresión 3D para
a un tratamiento pionero implantes de
columna vertebral
Un hombre con lesión medular completa por una agresión con
navaja se ha sometido a una intervención pionera en la que se le C irujanos del Tercer Hospital
trasplantaron células de su cavidad nasal dentro de la médula espinal. Universitario un hospital de
Pekín (China) reemplazaron
Seis meses después de la ciru- Darek Fidyka durante su rehabilitación la segunda vértebra del cuello de
gía, el paciente ha podido dar un chico de 12 años por una pieza
sus primeros pasos y ha recu- tivas envainadas, que forman parte confeccionada de manera artificial
perado parte de las sensaciones en del sentido del olfato y actúan a través de una nueva tecnología: la
la vejiga y el intestino. como camino que posibilita que impresión 3D.
las fibras ópticas del sistema olfa- Los médicos crearon para él una
El búlgaro Darek Fidyka, que su- tivo se regeneren continuamente. columna vertebral a medida,
fría parálisis tras ser agredido con imitando la forma específica de la
una navaja en 2010, ha podido ca- Esas células contribuyen a la re- columna natural del niño, utilizando
minar de nuevo con la ayuda de un paración de nervios dañados que para la ocasión un filamento de
andador, y hasta puede conducir, transmiten mensajes olfativos, al titanio. Todo ello evitó la necesidad
después de ser tratado en Polonia abrirles los conductores que van de utilizar tornillos u otros
por cirujanos polacos y científicos hacia los bulbos olfativos en el ce- elementos ajenos, de modo que no
británicos. rebro anterior. será necesario realizar una segunda
cirugía.
Los detalles del tratamiento se Recolocadas en la médula es- El modelo impreso en 3D se creó
explican en la publicación «Cell pinal, permiten que los extremos con multitud de pequeños orificios.
Transplantation», mientras que el de fibras nerviosas que están da- Y no para ahorrar en filamento
canal británico BBC hizo durante ñadas crezcan y se unan, algo que de titanio, que no tiene que ser
un año un seguimiento de la reha- hasta ahora parecía imposible. precisamente barato, sino para
bilitación del paciente, que, poste- dejar espacio para que crezca el
riormente, emitió en un programa En la primera de las dos ope- hueso natural. Con el tiempo, la idea
especial. raciones que se le practicaron a es que la espina artificial pase a
Fidyka, los especialistas extirparon formar parte de la columna del niño
“Cuando apenas puedes mover uno de los bulbos olfativos para de forma completamente natural,
la mitad de tu cuerpo te sientes plantar un cultivo de las citadas fundiéndose sin problemas con el
impotente, pero cuando comien- OECs. cuerpo humano.
zas a sentirlo de nuevo es como si También se supone que el niño se
volvieras a nacer”, explicó el búlga- Dos semanas después, según la curará antes que con los anteriores
ro, de 38 años. BBC, los médicos trasplantaron las métodos, aunque eso todavía está
células a la médula espinal, dañada por ver. Más que nada porque
Para Geoff Raismam, respon- tras haber sido atravesada por la estamos en terreno desconocido. Lo
sable del departamento de rege- navaja. único cierto en estos momentos es
neración neural en el Instituto de que la operación ha sido todo un
Neurología de la University Colle- éxito. El niño tendrá que pasar ahora
ge de Londres, este logro es “más tres meses con un dispositivo fijador
impresionante que un hombre ca- en la espalda para sujetar su cuello y
minando sobre la Luna”. su cabeza. Cómo evolucionará en el
futuro es un misterio.
Tratamiento con células ol- El reciente logro del hospital chino
fativas supone un auténtico hito en este
terreno: un implante de columna
El revolucionario tratamiento vertebral en toda regla que promete
empleó las llamadas células olfa- una adaptación mucho mejor que
la de los sistemas tradicionales. Se
trata de una muestra más de las
formidables posibilidades de la
impresión 3D de cara al futuro.
Autonomía 47
personal
Un hombre con lesión medular Ya se utiliza la
vuelve a caminar gracias impresión 3D para
a un tratamiento pionero implantes de
columna vertebral
Un hombre con lesión medular completa por una agresión con
navaja se ha sometido a una intervención pionera en la que se le C irujanos del Tercer Hospital
trasplantaron células de su cavidad nasal dentro de la médula espinal. Universitario un hospital de
Pekín (China) reemplazaron
Seis meses después de la ciru- Darek Fidyka durante su rehabilitación la segunda vértebra del cuello de
gía, el paciente ha podido dar un chico de 12 años por una pieza
sus primeros pasos y ha recu- tivas envainadas, que forman parte confeccionada de manera artificial
perado parte de las sensaciones en del sentido del olfato y actúan a través de una nueva tecnología: la
la vejiga y el intestino. como camino que posibilita que impresión 3D.
las fibras ópticas del sistema olfa- Los médicos crearon para él una
El búlgaro Darek Fidyka, que su- tivo se regeneren continuamente. columna vertebral a medida,
fría parálisis tras ser agredido con imitando la forma específica de la
una navaja en 2010, ha podido ca- Esas células contribuyen a la re- columna natural del niño, utilizando
minar de nuevo con la ayuda de un paración de nervios dañados que para la ocasión un filamento de
andador, y hasta puede conducir, transmiten mensajes olfativos, al titanio. Todo ello evitó la necesidad
después de ser tratado en Polonia abrirles los conductores que van de utilizar tornillos u otros
por cirujanos polacos y científicos hacia los bulbos olfativos en el ce- elementos ajenos, de modo que no
británicos. rebro anterior. será necesario realizar una segunda
cirugía.
Los detalles del tratamiento se Recolocadas en la médula es- El modelo impreso en 3D se creó
explican en la publicación «Cell pinal, permiten que los extremos con multitud de pequeños orificios.
Transplantation», mientras que el de fibras nerviosas que están da- Y no para ahorrar en filamento
canal británico BBC hizo durante ñadas crezcan y se unan, algo que de titanio, que no tiene que ser
un año un seguimiento de la reha- hasta ahora parecía imposible. precisamente barato, sino para
bilitación del paciente, que, poste- dejar espacio para que crezca el
riormente, emitió en un programa En la primera de las dos ope- hueso natural. Con el tiempo, la idea
especial. raciones que se le practicaron a es que la espina artificial pase a
Fidyka, los especialistas extirparon formar parte de la columna del niño
“Cuando apenas puedes mover uno de los bulbos olfativos para de forma completamente natural,
la mitad de tu cuerpo te sientes plantar un cultivo de las citadas fundiéndose sin problemas con el
impotente, pero cuando comien- OECs. cuerpo humano.
zas a sentirlo de nuevo es como si También se supone que el niño se
volvieras a nacer”, explicó el búlga- Dos semanas después, según la curará antes que con los anteriores
ro, de 38 años. BBC, los médicos trasplantaron las métodos, aunque eso todavía está
células a la médula espinal, dañada por ver. Más que nada porque
Para Geoff Raismam, respon- tras haber sido atravesada por la estamos en terreno desconocido. Lo
sable del departamento de rege- navaja. único cierto en estos momentos es
neración neural en el Instituto de que la operación ha sido todo un
Neurología de la University Colle- éxito. El niño tendrá que pasar ahora
ge de Londres, este logro es “más tres meses con un dispositivo fijador
impresionante que un hombre ca- en la espalda para sujetar su cuello y
minando sobre la Luna”. su cabeza. Cómo evolucionará en el
futuro es un misterio.
Tratamiento con células ol- El reciente logro del hospital chino
fativas supone un auténtico hito en este
terreno: un implante de columna
El revolucionario tratamiento vertebral en toda regla que promete
empleó las llamadas células olfa- una adaptación mucho mejor que
la de los sistemas tradicionales. Se
trata de una muestra más de las
formidables posibilidades de la
impresión 3D de cara al futuro.
Autonomía 47
personal
