Page 43 -
P. 43
PERSONAS MAYORES
Costa Rica al frente en
materia de derecho para
las personas mayores
Redacción de un Código de la Vejez
En respuesta al preocupante cionadas directa o indirectamente La versión preliminar del
aumento de hechos de vio- con el tema. Esto con el propósito Código de la Vejez contempla:
lencia contra personas de disponer de un amplio panora-
adultas mayores y la caren- ma de referencia, determinar los ■ La declaración de principios
cia de una legislación en la mate- vacíos legales y plantear las refor- generales de los derechos de las
ria en Costa Rica; una comisión mas pertinentes. personas adultas mayores en
liderada por el Consejo Nacional cuanto a trabajo, educación, salud
de la Persona Adulta (CONAPAM) Una vez concluida esta etapa, y recreación de acuerdo con la Ley
trabaja arduamente en la redac- se inició en mayo del 2004 la Integral para la Persona Adulta
ción de un borrador de proyecto redacción del primer borrador Mayor, Ley Nº 7935.
de ley que se denominaría Código que, el 1 de octubre (en conme- ■ La disposición de procedimien-
de la Vejez. moración del Día Internacional de tos para la puesta en práctica de
la Persona Adulta Mayor), se le los derechos.
Dicha normativa se ocuparía entregó al Sr. Jorge Polinaris ■ La regulación de situaciones de
de la penalización de la violencia Vargas, Ministro de Planificación violencia y abandono posibles.
física, psicológica, patrimonial y y Política Económica, en repre- ■ El establecimiento de sanciones
sexual en perjuicio de las perso- sentación de la Presidencia de la administrativas (no penales) por
nas adultas mayores; así como República. conductas inapropiadas.
de otros procedimientos de
actuación. Al respecto, el Lic. Arturo Ortiz, Además, el código consideraría
coordinador de la comisión como situaciones no reguladas hasta el
La iniciativa fue planteada por delegado del CONAPAM, aseguró momento como, por ejemplo, la
el Presidente de la República, Dr. que durante el proceso se ha con- existencia clandestina de hogares
Abel Pacheco de la Espriella, sultado con distintos especialistas de atención a la población adulta
como una prioridad nacional en para garantizar un producto aca- mayor, que incumplen con los
cuestión de derecho. Por lo tanto, bado que no requiera de modifica- requerimientos legales para su
en diciembre del 2003, se confor- ciones sustanciales. funcionamiento.
mó una comisión integrada por
representantes del Ministerio de Por ello, los representantes de Luego del visto bueno por
Justicia, el Poder Judicial, el las distintas instituciones que perte- parte de la Presidencia de la
Ministerio de la Presidencia y el necen al Sistema Nacional Técnico República, el documento se pre-
CONAPAM. para la Atención de la Persona sentaría como un proyecto de ley
Adulta Mayor (SINATEC) han obte- ante el plenario legislativo para su
En primera instancia, la comi- nido copia del Código para realizar aprobación. El Lic. Arturo Ortiz
sión analizó las leyes vigentes rela- las observaciones correspondientes. confía en que el proyecto de ley
Enlace 43
Costa Rica al frente en
materia de derecho para
las personas mayores
Redacción de un Código de la Vejez
En respuesta al preocupante cionadas directa o indirectamente La versión preliminar del
aumento de hechos de vio- con el tema. Esto con el propósito Código de la Vejez contempla:
lencia contra personas de disponer de un amplio panora-
adultas mayores y la caren- ma de referencia, determinar los ■ La declaración de principios
cia de una legislación en la mate- vacíos legales y plantear las refor- generales de los derechos de las
ria en Costa Rica; una comisión mas pertinentes. personas adultas mayores en
liderada por el Consejo Nacional cuanto a trabajo, educación, salud
de la Persona Adulta (CONAPAM) Una vez concluida esta etapa, y recreación de acuerdo con la Ley
trabaja arduamente en la redac- se inició en mayo del 2004 la Integral para la Persona Adulta
ción de un borrador de proyecto redacción del primer borrador Mayor, Ley Nº 7935.
de ley que se denominaría Código que, el 1 de octubre (en conme- ■ La disposición de procedimien-
de la Vejez. moración del Día Internacional de tos para la puesta en práctica de
la Persona Adulta Mayor), se le los derechos.
Dicha normativa se ocuparía entregó al Sr. Jorge Polinaris ■ La regulación de situaciones de
de la penalización de la violencia Vargas, Ministro de Planificación violencia y abandono posibles.
física, psicológica, patrimonial y y Política Económica, en repre- ■ El establecimiento de sanciones
sexual en perjuicio de las perso- sentación de la Presidencia de la administrativas (no penales) por
nas adultas mayores; así como República. conductas inapropiadas.
de otros procedimientos de
actuación. Al respecto, el Lic. Arturo Ortiz, Además, el código consideraría
coordinador de la comisión como situaciones no reguladas hasta el
La iniciativa fue planteada por delegado del CONAPAM, aseguró momento como, por ejemplo, la
el Presidente de la República, Dr. que durante el proceso se ha con- existencia clandestina de hogares
Abel Pacheco de la Espriella, sultado con distintos especialistas de atención a la población adulta
como una prioridad nacional en para garantizar un producto aca- mayor, que incumplen con los
cuestión de derecho. Por lo tanto, bado que no requiera de modifica- requerimientos legales para su
en diciembre del 2003, se confor- ciones sustanciales. funcionamiento.
mó una comisión integrada por
representantes del Ministerio de Por ello, los representantes de Luego del visto bueno por
Justicia, el Poder Judicial, el las distintas instituciones que perte- parte de la Presidencia de la
Ministerio de la Presidencia y el necen al Sistema Nacional Técnico República, el documento se pre-
CONAPAM. para la Atención de la Persona sentaría como un proyecto de ley
Adulta Mayor (SINATEC) han obte- ante el plenario legislativo para su
En primera instancia, la comi- nido copia del Código para realizar aprobación. El Lic. Arturo Ortiz
sión analizó las leyes vigentes rela- las observaciones correspondientes. confía en que el proyecto de ley
Enlace 43
