Page 83 - sesesp01_2002
P. 83
086-095Extra-MalosTratos ok 26/3/02 14:00 Página 3
DOCUMENTOS DE INTERÉS / MALOS TRATOS
limitar las opciones y oportu- los malos tratos contra las UN/DPI Photo
nidades para llevar una vida personas de edad varían
tolerable. En muchas socie- según las distintas socieda- El aislamiento mientos abusivos son una
dades las personas de edad des y dentro de una misma social, no tener guía importante para la
comprenden un sector des- sociedad. Una definición hijos y vivir en detección de éstos.
proporcionado de los pobres que intenta tomar en cuenta
y de los más pobres entre los esta variedad considera abu- la pobreza Las personas de edad que
pobres. Por lo tanto, la elimi- sivo cualquier acto único o son factores son vulnerables a los malos
nación de la pobreza y la repetido, o falta de acción de riesgo tratos suelen ser personas
reducción de la violencia son apropiada que ocurra en con cierto grado de depen-
objetivos de derechos huma- cualquier relación supuesta- derivar del miedo a ser ingre- dencia y pérdida de autono-
nos complementarios en mente de confianza, que sado en una institución o a mía, que se encuentran en
muchas regiones y compo- cause daño o angustia a una sufrir represalias, el deseo una situación de alto riesgo.
nentes importantes del desa- persona de edad. Este tipo de proteger al autor de los Suelen padecer impedimen-
rrollo humano. de definición de maltrato de malos tratos de las conse- tos psíquicos o físicos, debi-
las personas de edad ha ido cuencias de sus actos, la do a condiciones como la
La discriminación por ganando apoyo en los últi- sensación de deshonra y de demencia senil o la discapa-
razón de edad en el lugar de mos 20 años. vergüenza y la percepción cidad. Otros factores de ries-
trabajo puede llevar a que se por parte de la víctima de go incluyen la pobreza, no
excluya a los trabajadores de La detección del maltrato que los malos tratos son algo tener hijos, vivir solo, el ais-
edad del empleo formal. Los depende de la conciencia- normal o merecido. lamiento social y el despla-
valores culturales relativos a ción, el conocimiento y la zamiento. Las personas de
la edad y el género influyen comprensión de este proble- Por último, las personas edad con patologías físicas y
en el grado de discrimina- ma, así como del reconoci- con impedimentos cogniti- mentales asociadas o que
ción que sufren las personas miento de los indicadores y vos o con poca capacidad de padecen mala salud mental
de edad en la vida social, los efectos manifiestos de comunicación muchas veces debido al uso indebido de
económica, política y comu- los malos tratos. Tanto los no pueden expresar verbal- medicamentos, alcohol o
nitaria. Los sistemas jurídi- profesionales como los legos mente o informar con clari- drogas, se encuentran en
cos y de justicia no siempre en la materia pueden no dad sobre los incidentes de situación de alto riesgo.
logran resistir las presiones detectar los abusos si presu- maltrato. Cabe concluir,
contra la protección de los ponen que cierto comporta- pues, que se desconoce la La discriminación por
derechos de las personas de miento o estado físico de dimensión exacta del proble- motivo de edad y de género
edad. una persona de edad se debe ma y que las percepciones también influye. Entre los
únicamente a su edad avan- de estas personas respecto factores que pueden contri-
RECONOCER EL PROBLEMA: zada o su mala salud. Sin de los actos o comporta- buir a la vulnerabilidad de
DEFINICIÓN Y una concienciación al res- estas personas en determi-
CONTEXTUALIZACIÓN pecto, sólo podrán llamar la nados entornos figuran las
atención los casos graves de leyes hereditarias patrilinea-
A falta de una definición maltrato. les, los derechos sobre la tie-
universal aceptada, las defi-
niciones actuales de los Las personas de edad que
malos tratos contra las per- son víctimas de malos tratos
sonas de edad reflejan dis- y no utilizan los servicios
tinciones entre lo que se médicos o sociales difícil-
considera aceptable e ina- mente pueden hacerse notar.
ceptable en materia de com- Además, existen barreras
portamiento interpersonal y psicológicas y de situación a
comunal en diferentes socie- la hora de denunciar que se
dades. Las percepciones y está siendo víctima de malos
definiciones de la violencia y tratos. La motivación para
ocultar este problema puede
88 Sesenta y más
DOCUMENTOS DE INTERÉS / MALOS TRATOS
limitar las opciones y oportu- los malos tratos contra las UN/DPI Photo
nidades para llevar una vida personas de edad varían
tolerable. En muchas socie- según las distintas socieda- El aislamiento mientos abusivos son una
dades las personas de edad des y dentro de una misma social, no tener guía importante para la
comprenden un sector des- sociedad. Una definición hijos y vivir en detección de éstos.
proporcionado de los pobres que intenta tomar en cuenta
y de los más pobres entre los esta variedad considera abu- la pobreza Las personas de edad que
pobres. Por lo tanto, la elimi- sivo cualquier acto único o son factores son vulnerables a los malos
nación de la pobreza y la repetido, o falta de acción de riesgo tratos suelen ser personas
reducción de la violencia son apropiada que ocurra en con cierto grado de depen-
objetivos de derechos huma- cualquier relación supuesta- derivar del miedo a ser ingre- dencia y pérdida de autono-
nos complementarios en mente de confianza, que sado en una institución o a mía, que se encuentran en
muchas regiones y compo- cause daño o angustia a una sufrir represalias, el deseo una situación de alto riesgo.
nentes importantes del desa- persona de edad. Este tipo de proteger al autor de los Suelen padecer impedimen-
rrollo humano. de definición de maltrato de malos tratos de las conse- tos psíquicos o físicos, debi-
las personas de edad ha ido cuencias de sus actos, la do a condiciones como la
La discriminación por ganando apoyo en los últi- sensación de deshonra y de demencia senil o la discapa-
razón de edad en el lugar de mos 20 años. vergüenza y la percepción cidad. Otros factores de ries-
trabajo puede llevar a que se por parte de la víctima de go incluyen la pobreza, no
excluya a los trabajadores de La detección del maltrato que los malos tratos son algo tener hijos, vivir solo, el ais-
edad del empleo formal. Los depende de la conciencia- normal o merecido. lamiento social y el despla-
valores culturales relativos a ción, el conocimiento y la zamiento. Las personas de
la edad y el género influyen comprensión de este proble- Por último, las personas edad con patologías físicas y
en el grado de discrimina- ma, así como del reconoci- con impedimentos cogniti- mentales asociadas o que
ción que sufren las personas miento de los indicadores y vos o con poca capacidad de padecen mala salud mental
de edad en la vida social, los efectos manifiestos de comunicación muchas veces debido al uso indebido de
económica, política y comu- los malos tratos. Tanto los no pueden expresar verbal- medicamentos, alcohol o
nitaria. Los sistemas jurídi- profesionales como los legos mente o informar con clari- drogas, se encuentran en
cos y de justicia no siempre en la materia pueden no dad sobre los incidentes de situación de alto riesgo.
logran resistir las presiones detectar los abusos si presu- maltrato. Cabe concluir,
contra la protección de los ponen que cierto comporta- pues, que se desconoce la La discriminación por
derechos de las personas de miento o estado físico de dimensión exacta del proble- motivo de edad y de género
edad. una persona de edad se debe ma y que las percepciones también influye. Entre los
únicamente a su edad avan- de estas personas respecto factores que pueden contri-
RECONOCER EL PROBLEMA: zada o su mala salud. Sin de los actos o comporta- buir a la vulnerabilidad de
DEFINICIÓN Y una concienciación al res- estas personas en determi-
CONTEXTUALIZACIÓN pecto, sólo podrán llamar la nados entornos figuran las
atención los casos graves de leyes hereditarias patrilinea-
A falta de una definición maltrato. les, los derechos sobre la tie-
universal aceptada, las defi-
niciones actuales de los Las personas de edad que
malos tratos contra las per- son víctimas de malos tratos
sonas de edad reflejan dis- y no utilizan los servicios
tinciones entre lo que se médicos o sociales difícil-
considera aceptable e ina- mente pueden hacerse notar.
ceptable en materia de com- Además, existen barreras
portamiento interpersonal y psicológicas y de situación a
comunal en diferentes socie- la hora de denunciar que se
dades. Las percepciones y está siendo víctima de malos
definiciones de la violencia y tratos. La motivación para
ocultar este problema puede
88 Sesenta y más
