Page 15 - ses324
P. 15

Ciudades amigables, por la mejora del entorno urbano para las personas mayores





        nal de Acción sobre Envejecimiento de  salud, participación y seguridad a fin   •  El respecto por sus decisiones y
        Madrid, avalado por las Naciones Uni-  de mejorar la calidad de vida a medida   elecciones del estilo de vida;
        das en el 2002. Lograr que las ciuda-  que las personas envejecen.    •  La protección de las personas más
        des sean más amigables con los mayo-                                    vulnerables;
        res constituye una respuesta necesaria  En una ciudad amigable con los mayo-  •  La promoción de su inclusión en
        y lógica para promover el bienestar y  res, las políticas, los servicios, los en-  todas las áreas de la vida comuni-
        el aporte de los residentes urbanos de  tornos y las estructuras proveen sostén   taria y de su aporte a las mismas

                                                                             Dado que el envejecimiento activo es
                                                                             un proceso que dura toda la vida, una
                                                                             ciudad amigable con los mayores no
                                                                             sólo es “amigable con las personas de
                                                                             edad”. Los edificios y las calles libres
                                                                             de barreras mejoran la movilidad e in-
                                                                             dependencia de personas con discapa-
                                                                             cidad, tanto jóvenes como mayores.
                                                                             Un entorno de barrios seguros permiti-
                                                                             rá a niños, mujeres jóvenes y personas
                                                                             mayores salir al exterior con confian-
                                                                             za para participar activamente en ac-
                                                                             tividades de recreación física y social.

                                                                             Espacios al aire libre y edificios

                                                                             El entorno y los edificios públicos tie-
                                                                             nen un  impacto importante sobre  la
                                                                             movilidad, la independencia y la cali-
                                                                             dad de vida de las personas mayores y
                                                                             afectan a su capacidad para “envejecer
                                                                             en casa”. En la consulta del proyecto
                                                                             de la OMS, las personas mayores y las
                                                                             que interactúan de manera significativa
                                                                             con ellas, describen una amplia gama
                                                                             de características del paisaje urbano y
                                                                             el entorno del edificio que contribuyen
                                                                             a la amigabilidad con los mayores. Las
                                                                             personas consultadas valoran las me-
                                                                             joras implementadas o en vías de im-
                                                                             plementación en ciudades de distintas
        mayor edad y mantener ciudades prós-  y facilitan el envejecimiento activo de  etapas de desarrollo, y también señalan
        peras. Dado que el envejecimiento acti-  las personas mediante:      otros cambios que se deberían realizar.
        vo es un proceso que dura toda la vida,   •  El  reconocimiento de la  amplia
        una ciudad amigable con los mayores   gama  de  capacidades  y  recursos   •  Entorno agradable y limpio
        es una ciudad para todas las edades.  existentes  entre  las  personas  ma-
                                              yores;                         La belleza del entorno natural de la ciu-
        Envejecimiento activo y ciudades    •  La previsión de y respuesta flexi-  dad es mencionada espontáneamente
        amigables
                                              ble a las necesidades y preferen-  como una característica amigable con
        El envejecimiento activo es el proce-  cias relacionadas con el envejeci-  los mayores por personas en muchas
        so de optimizar las oportunidades de   miento;                       ciudades. Por ejemplo, en Río de Ja-


                                                                                           Más información  15
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20