Page 57 -

momento, con una clara vocación
universalizadora. Entendió que la
comunicación es un derecho univer-
sal al que toda persona tiene derecho
por el mero hecho de serlo y que el
acceso a los recursos gráficos que le
facilitaran esta no debía suponer un
coste adicional a los muchos que ya
afrontan en su vida.
Esta licencia establece el uso libre creado un movimiento de solidaridad
de los recursos siempre y cuando no
se haga un uso comercial de los mis-
mos y se cite al autor, la fuente de la los que puedan necesitarlo. Prueba
que han sido obtenidos y la licencia.
En el caso de los pictogramas, por
ejemplo, además de no hacer un uso
lucrativo se deberá citar al autor de
los mismos, Sergio Palao, su proce-
dencia, ARASAAC (http://catedu.
es/arasaac) y licencia, CC (BY-NC-
SA).
Logopedia
Aletear
la escritura y los pictogramas son los sistemas
ernativa más utilizados
En casos en los que no esté clara
la aplicación de la licencia, aconseja-
mos que se pongan en contacto con
nosotros para aclarar cualquier duda
y autorizar su utilización.
Bajo el paraguas de esta licencia,
ARASAAC no solo ha permitido
romper barreras en la comunicación
y facilitar la accesibilidad, sino que ha es necesario conocimientos básicos
compartida en la que esfuerzo y traba-
jo son puestos a disposición de todos
de ello es la sección de Materiales, en
la que profesionales de dentro y fuera
de España comparten los materiales
que elaboran con el único objetivo de
que su tiempo y esfuerzo revierta en
el tiempo y esfuerzo de otro profesio-
nal o familia que pueda necesitar ese
material.
Igualmente, son muchas las perso-
nas que colaboran altruistamente en
otros aspectos importantes del pro-
yecto, como la traducción del portal y
de nuestro diccionario de acepciones.
En cuanto a los desarrolladores
de software, no hay que negar que
nuestro mayor objetivo, con la licen-
cia adoptada, es que muchos otros
desarrolladores se unan a nuestra
comunidad y compartan parte de
su tiempo y esfuerzo en el desarrollo
de aplicaciones que ayuden a hacer
la vida más fácil a las personas que
presentan problemas en la comuni-
cación y a los profesionales y familias
que les atienden.
Para ello, ARASAAC pone a su
disposición todos los recursos con los
que cuenta: pictogramas, locuciones,
traducciones, LSE, materiales... y el
asesoramiento del equipo de profesio-
nales y colaboradores que forman el
proyecto. De este modo, aquellos pro-
fesionales que desean desarrollar un
software libre y/o gratuito no deben
preocuparse por dotar de contenido a
su aplicación y cuentan, además, con
asesoramiento en la definición y testeo
de las funcionalidades del programa.
Navegación web
Para comenzar a utilizar los recur-
sos que ofrece ARASAAC, tan solo
de navegación web. La búsqueda y
selección de recursos, pictogramas,
materiales y su posterior descarga tan
solo exigen conocimientos básicos de
formularios de búsqueda.
El manejo de las herramientas on
line que ofrece el portal requieren un
cierto aprendizaje de cara a conocer
las opciones que ofrecen, pero todas
ellas cuentan con manuales paso a
paso en los que a través de capturas
de pantalla se orienta al usuario en el
manejo de cada una de ellas.
Equipo humano
En la actualidad, en ARASAAC,
trabajan profesionales de CATEDU,
con perfil informático, de idiomas y
de educación especial, y un logope-
da del CPEE Alborada de Zaragoza,
todos ellos funcionarios del Departa-
mento de Educación del Gobierno de
Aragón. Junto con estos profesiona-
les, hay un diseñador gráfico contrata-
do para realizar los pictogramas.
Además de este reducido equi-
po, ARASAAC cuenta con un gran
número de colaboradores, a nivel
nacional e internacional que, desin-
teresadamente, comparten su tiempo
y su trabajo aportando materiales,
colaborando en la traducción del dic-
cionario o el portal, desarrollando
software, etc.
A utonpeorsmoníaal 57