Page 32 - min166
P. 32
030 032MINUSVAL 20/12/07 00:14 Página 32
dossier
encuesta
OPINAN LOS LECTORES
de los diferentes test. Se emplea en la
valoración y reentrenamiento de los DAÑO CEREBRAL
componentes sensoriales (visual, soma-
tosensorial, vestibular) y de control Almudena Castro
motor voluntario del equilibrio, emple- Persona con daño cerebral
ando en feedback visual. Nunca imaginé que el
Videofluroscopia DCA pudiera cambiar
tanto una vida, y mucho
Es una técnica radiológica que, median- menos la mía. Como en- do es la 2ª oportunidad. que pago con mis hijos y
te la deglución con bario modificado, fermera que soy, siempre Me faltan palabras para mi marido hasta el punto
permite la visualización y grabación en lo había vivido desde el describir mi historia y me incluso de agredirles.
tiempo real de la deglución del pacien- otro lado y cruzar esa ba- sobran muchas lágrimas, ¿Qué supone para mí este
te. Por lo tanto se realiza una valora- rrera ha sido el reto más algunas derramadas por el daño cerebral? Pues entre
ción dinámica de la deglución en sus fa- difícil, y lo sigue siendo, de camino y otras muchas todas estas cosas y mu-
ses oral, faríngea y esofágica superior. mi vida. En el momento que luchan por no salir, chas más: no querer vivir
La prueba se lleva a cabo con diferen- en que te caes al suelo y pero lo que sí tengo claro así.
tes texturas, volúmenes y posturas o sientes miedo, no imagi- es que estoy aprendiendo
mecanismos de la deglución. De este nas el camino tan largo a vivir de nuevo. Andrés Rojo
modo se obtiene información sobre las que te espera hasta poder
alteraciones durante la deglución, así levantarte de nuevo. En mi
como de la existencia de riesgo de as- caso 9 meses. No sólo el
piración del alimento. Permite estable- poder andar que ya es
cer la pauta más segura de alimentación casi un milagro, es recupe-
en cada caso. rar todo lo que pierdes
en ese momento de caída
Robots interactivos personal, tanto física
como emocionalmente.
Permiten el entrenamiento en tareas es- Lo pierdes todo en 2 mi- Ana Celia Persona con daño cerebral
pecíficas mediante programas informáti- nutos, tu movilidad, la ca- Persona con daño cerebral
cos que dan instrucciones al paciente y le pacidad de comunicarte, El daño cerebral es, para
proporcionan “feedback” a través de se- tu independencia, tu liber- Ana Celia, 35 años, casa- mí, volver a ser un bebé
ñales acústicas y visuales. Se produce una tad, tu autonomía y casi tu da. Tuve un accidente de con el cuerpo y la con-
interacción en continuo cambio entre el personalidad. coche, hace 3 años que ciencia de mis 35 años sa-
paciente y el robot, de modo que éste Yo gracias a Dios llegué me reventó por dentro y biendo que conseguir tu
proporciona asistencia graduada para la pronto al hospital y casi un traumatismo craneo- 100 por 100, que antes al-
realización de ejercicios pasivos, activo- puedo decir que he vuel- encefálico severo el cual canzaste con gran facili-
asistidos, activos, o activo-resistidos. to a nacer y que me he ha cambiado mi vida y la dad, sería ahora un mila-
recuperado casi del todo. de mi familia severamen- gro y que la lucha,
Sistemas de Realidad Virtual Pero con 26 años es difícil te. Me gustaría que me encarnizada, está en redu-
contar tu historia; tenía vierais. Físicamente estoy cir lo máximo posible las
Constan de un dispositivo de inter- tantos planes para el futu- fenomenal, pero mental- secuelas.
acción con el paciente conectado a un ro, que ahora debo recon- mente no, por las secuelas Me ha tocado esta china y
ordenador personal donde se instala el ducir por otro camino del daño cerebral que su- debo afrontar la enferme-
programa de ejercicios de realidad vir- que me sea más fácil.A mí fro y que no acepto. dad con todo el optimis-
tual. Cada sistema de realidad virtual y a mis seres queridos que Quiero ser como antes y mo que sea capaz de reu-
tiene varias simulaciones que se crean nunca se separaron de mí soy consciente que no va nir. Con el propósito de
como medios estimulantes y que impli- y que me ayudan a cada a poder ser nunca y ése no gastar ni una sola gota
can al usuario en una tarea que requie- minuto. Eso creo que ha es el problema, que soy de energía de más en los
re solucionar problemas para adquirir sido la parte más impor- consciente y que eso me orígenes de mi daño cere-
una habilidad. Proporcionan un medio tante de mi recuperación. lleva a vivir día a día a sen- bral, miro al futuro sin sa-
interactivo donde el sujeto puede prac- Después de todo lo vivi- tirme una inútil con mu- ber cómo seré, sólo te-
ticar de modo repetido e intensivo y do, ves la vida de otra cha rabia y frustración, niendo claro la diferencia
permite adquirir nuevas habilidades manera y más aún cuan- con el que fui.
motoras.
32 MinusVal Noviembre/Diciembre 2007
dossier
encuesta
OPINAN LOS LECTORES
de los diferentes test. Se emplea en la
valoración y reentrenamiento de los DAÑO CEREBRAL
componentes sensoriales (visual, soma-
tosensorial, vestibular) y de control Almudena Castro
motor voluntario del equilibrio, emple- Persona con daño cerebral
ando en feedback visual. Nunca imaginé que el
Videofluroscopia DCA pudiera cambiar
tanto una vida, y mucho
Es una técnica radiológica que, median- menos la mía. Como en- do es la 2ª oportunidad. que pago con mis hijos y
te la deglución con bario modificado, fermera que soy, siempre Me faltan palabras para mi marido hasta el punto
permite la visualización y grabación en lo había vivido desde el describir mi historia y me incluso de agredirles.
tiempo real de la deglución del pacien- otro lado y cruzar esa ba- sobran muchas lágrimas, ¿Qué supone para mí este
te. Por lo tanto se realiza una valora- rrera ha sido el reto más algunas derramadas por el daño cerebral? Pues entre
ción dinámica de la deglución en sus fa- difícil, y lo sigue siendo, de camino y otras muchas todas estas cosas y mu-
ses oral, faríngea y esofágica superior. mi vida. En el momento que luchan por no salir, chas más: no querer vivir
La prueba se lleva a cabo con diferen- en que te caes al suelo y pero lo que sí tengo claro así.
tes texturas, volúmenes y posturas o sientes miedo, no imagi- es que estoy aprendiendo
mecanismos de la deglución. De este nas el camino tan largo a vivir de nuevo. Andrés Rojo
modo se obtiene información sobre las que te espera hasta poder
alteraciones durante la deglución, así levantarte de nuevo. En mi
como de la existencia de riesgo de as- caso 9 meses. No sólo el
piración del alimento. Permite estable- poder andar que ya es
cer la pauta más segura de alimentación casi un milagro, es recupe-
en cada caso. rar todo lo que pierdes
en ese momento de caída
Robots interactivos personal, tanto física
como emocionalmente.
Permiten el entrenamiento en tareas es- Lo pierdes todo en 2 mi- Ana Celia Persona con daño cerebral
pecíficas mediante programas informáti- nutos, tu movilidad, la ca- Persona con daño cerebral
cos que dan instrucciones al paciente y le pacidad de comunicarte, El daño cerebral es, para
proporcionan “feedback” a través de se- tu independencia, tu liber- Ana Celia, 35 años, casa- mí, volver a ser un bebé
ñales acústicas y visuales. Se produce una tad, tu autonomía y casi tu da. Tuve un accidente de con el cuerpo y la con-
interacción en continuo cambio entre el personalidad. coche, hace 3 años que ciencia de mis 35 años sa-
paciente y el robot, de modo que éste Yo gracias a Dios llegué me reventó por dentro y biendo que conseguir tu
proporciona asistencia graduada para la pronto al hospital y casi un traumatismo craneo- 100 por 100, que antes al-
realización de ejercicios pasivos, activo- puedo decir que he vuel- encefálico severo el cual canzaste con gran facili-
asistidos, activos, o activo-resistidos. to a nacer y que me he ha cambiado mi vida y la dad, sería ahora un mila-
recuperado casi del todo. de mi familia severamen- gro y que la lucha,
Sistemas de Realidad Virtual Pero con 26 años es difícil te. Me gustaría que me encarnizada, está en redu-
contar tu historia; tenía vierais. Físicamente estoy cir lo máximo posible las
Constan de un dispositivo de inter- tantos planes para el futu- fenomenal, pero mental- secuelas.
acción con el paciente conectado a un ro, que ahora debo recon- mente no, por las secuelas Me ha tocado esta china y
ordenador personal donde se instala el ducir por otro camino del daño cerebral que su- debo afrontar la enferme-
programa de ejercicios de realidad vir- que me sea más fácil.A mí fro y que no acepto. dad con todo el optimis-
tual. Cada sistema de realidad virtual y a mis seres queridos que Quiero ser como antes y mo que sea capaz de reu-
tiene varias simulaciones que se crean nunca se separaron de mí soy consciente que no va nir. Con el propósito de
como medios estimulantes y que impli- y que me ayudan a cada a poder ser nunca y ése no gastar ni una sola gota
can al usuario en una tarea que requie- minuto. Eso creo que ha es el problema, que soy de energía de más en los
re solucionar problemas para adquirir sido la parte más impor- consciente y que eso me orígenes de mi daño cere-
una habilidad. Proporcionan un medio tante de mi recuperación. lleva a vivir día a día a sen- bral, miro al futuro sin sa-
interactivo donde el sujeto puede prac- Después de todo lo vivi- tirme una inútil con mu- ber cómo seré, sólo te-
ticar de modo repetido e intensivo y do, ves la vida de otra cha rabia y frustración, niendo claro la diferencia
permite adquirir nuevas habilidades manera y más aún cuan- con el que fui.
motoras.
32 MinusVal Noviembre/Diciembre 2007
