Page 39 - rap19

“Los cuidados de

larga duración

aspiran a mantener la
autonomía, la dignidad

y la calidad de vida o,

al menos ralentizar el
declive tanto como sea

posible”

sos y profesionales de ambos sis- ¿Cree que tanto los cuidado- rrollo de nuevas tecnologías para
temas, el sanitario y el social, y al res informales como el uso de el envejecimiento tiene el poten-
mismo tiempo involucrar a los cui- las nuevas tecnologías están cial de crear empleos y contribuir
dadores informales. En la mayoría promoviendo que las personas a la economía. Sin embargo, uno
de los países, superar esta brecha que necesitan cuidados de larga no debe pasar por alto el poten-
entre lo sanitario y lo social es un duración permanezcan el mayor cial de las tecnologías existentes
desafío porque cada uno tiene sus tiempo posible en sus hogares? para proporcionar cuidados más
propias lógicas financieras y sus Es evidente que los cuidadores eficientes. Un ejemplo claro es
presupuestos, a menudo cada uno informales desempeñan un papel el de compatibilizar los sistemas
se sitúa bajo la responsabilidad de fundamental en la prestación de existentes de TIC (Tecnologías de
diferentes niveles gubernamenta- cuidados en toda Europa, espe- la Comunicación) en los sistemas
les (por ejemplo, el gobierno cen- cialmente para las personas que sanitarios y sociales para que la
tral y las autoridades regionales o viven en su comunidad. Sin ellos información de los pacientes sea
locales), los cuidados sanitarios y simplemente no podríamos pro- compartida entre GPS, hospitales
los sociales tienen diferentes di- porcionar cuidados a las personas y trabajadores sociales. Esto es
rectrices profesionales y condicio- mayores dependientes. El riesgo crucial para el alta hospitalaria, por
nes de elegibilidad y muchas veces es que agobiemos a esos cuida- ejemplo. Al mismo tiempo, no de-
incluso la comunicación funciona dores informales en un intento bemos subestimar el potencial de
de manera diferente en los siste- de hacer que la gente se quede las soluciones de baja tecnología
mas de salud y de asistencia so- en casa durante el mayor tiempo para mantener a las personas en
cial. Por lo tanto, las cuestiones posible, al menor costo posible sus propios hogares. En nuestros
financieras, el trabajo en equipo para el erario público. Esto sería esfuerzos por mantener a las per-
y los flujos de comunicación, son profundamente contraproducen- sonas en el hogar, a menudo se ha
los aspectos clave para garanti- te. Las nuevas tecnologías pueden pasado por alto la adaptación de
zar una atención integral en los desempeñar un papel muy impor- los hogares (por ejemplo, casas o
cuidados de larga duración. Esto a tante en el mantenimiento de las apartamentos sin escalones) y el
su vez requiere que se coloque a personas mayores frágiles en sus entorno de vida (por ejemplo, el
la persona (el usuario) en el centro propios hogares – pensemos en espacio público, el transporte pú-
de esos cuidados y que exista un tele-alarmas o nuevas tecnolo- blico) y, sin embargo es un aspecto
diálogo continuo entre los diferen- gías en el contexto de la atención crucial si queremos lograr “ Enve-
tes interlocutores implicados. de la demencia-. Además, el desa- jecer en el propio entorno”.

A UT ONOMÍA PERSONAL · 1 9 39