Page 45 -
P. 45
Uno de los proyectos más nove- Su objetivo ha sido el desarrollo de de Portugal, señalo la importancia
dosos en relación a las personas tecnologías de base que permiten de diversas herramientas tecnológi-
ciegas es que se puedan activar los crear canales de comunicación e cas como los vídeos con traducción
semáforos sonoros con el móvil vía interacción entre las personas con a lenguaje de signos o las pantallas
bluetooth. Se trata de un semáfo- algún tipo de necesidad especial y táctiles para atraer la atención de
ro en el que el sonido se activa a su entorno. los jóvenes lectores hacia la litera-
demanda del usuario, mediante un tura.
mando a distancia o bien de forma Bajo el nombre de INREDIS,
automática a través del móvil vía Blanca Alcanda, directora general Entre algunos de los proyectos
bluetooth. Este es un proyecto pio- de Technosite señaló que el I+D+i que destacó Martínez, se encuen-
nero en Europa que facilita la vida es la clave del proyecto, cuyas carac- tra la Biblioteca Virtual Cervantes,
de las personas ciegas y elimina la terísticas fundamentales son: inte- con más de 180 vídeos de cuentos
contaminación acústica que provo- roperatibilidad, multimodalidad, infantiles en su base de datos.
can los semáforos sonoros al resto ubicuidad, adaptabilidad y seguri-
de usuarios. En el mes de julio se dad. Desde la Universidad París 8,
implantan en Zaragoza. Monhammed presentó un nove-
Alcanda, además, se refirió a doso sistema de traducción de las
Investigaciones novedosas que el Estado de Bienestar solo diversas señas de lengua de signos
La empresa Technosite, empresa será posible si las tecnologías son francés a la lengua francesa, basado
inclusivas, y que España tiene con- en la compilación de algoritmos,
tecnológica del Grupo Fundosa, diciones como el ordenamiento que clasifican la forma de la mano,
dependiente de la Fundación jurídico, un movimiento asociativo su posición y el movimiento que
ONCE ha desarrollado una inves- organizado o grandes proyectos de realiza para, así, obtener la palabra
tigación básica en el ámbito de las investigación que pueden fomentar oral que correspondería al idioma
tecnologías accesibles e interopera- estas tecnologías inclusivas. francés.
bles durante el periodo 2001-2010.
En cuanto a la lengua de signos Este novedoso sistema ha necesi-
y la educación en la discapacidad tado la compilación de aproximada-
auditiva, Carmen Martínez Mobilla, mente 3.000 algoritmos diferentes
de la Universidad Fernando Pessoa basados en 59 formas de la mano,
50 posiciones y diez movimientos
diferentes, para crear una base de
datos de más de 300 signos tra-
ducidos de la Lengua de Signos
Francesa al idioma francés.
Hogar digital
La aplicación BCI (Brain
Computer Interface), se trata de
una aplicación domótica mediante
la que es posible controlar la tempe-
ratura del hogar, apagar y encender
las luces, realizar llamadas y con-
trolar dispositivos como un DVD,
televisor, equipo de música o un
disco duro multimedia.
Esta aplicación domótica está
basada en potenciales P300 para
La mejora de
la autonomía
personal es uno
de los objetivos
de la robótica
A utonpeorsmoníaal 45
dosos en relación a las personas tecnologías de base que permiten de diversas herramientas tecnológi-
ciegas es que se puedan activar los crear canales de comunicación e cas como los vídeos con traducción
semáforos sonoros con el móvil vía interacción entre las personas con a lenguaje de signos o las pantallas
bluetooth. Se trata de un semáfo- algún tipo de necesidad especial y táctiles para atraer la atención de
ro en el que el sonido se activa a su entorno. los jóvenes lectores hacia la litera-
demanda del usuario, mediante un tura.
mando a distancia o bien de forma Bajo el nombre de INREDIS,
automática a través del móvil vía Blanca Alcanda, directora general Entre algunos de los proyectos
bluetooth. Este es un proyecto pio- de Technosite señaló que el I+D+i que destacó Martínez, se encuen-
nero en Europa que facilita la vida es la clave del proyecto, cuyas carac- tra la Biblioteca Virtual Cervantes,
de las personas ciegas y elimina la terísticas fundamentales son: inte- con más de 180 vídeos de cuentos
contaminación acústica que provo- roperatibilidad, multimodalidad, infantiles en su base de datos.
can los semáforos sonoros al resto ubicuidad, adaptabilidad y seguri-
de usuarios. En el mes de julio se dad. Desde la Universidad París 8,
implantan en Zaragoza. Monhammed presentó un nove-
Alcanda, además, se refirió a doso sistema de traducción de las
Investigaciones novedosas que el Estado de Bienestar solo diversas señas de lengua de signos
La empresa Technosite, empresa será posible si las tecnologías son francés a la lengua francesa, basado
inclusivas, y que España tiene con- en la compilación de algoritmos,
tecnológica del Grupo Fundosa, diciones como el ordenamiento que clasifican la forma de la mano,
dependiente de la Fundación jurídico, un movimiento asociativo su posición y el movimiento que
ONCE ha desarrollado una inves- organizado o grandes proyectos de realiza para, así, obtener la palabra
tigación básica en el ámbito de las investigación que pueden fomentar oral que correspondería al idioma
tecnologías accesibles e interopera- estas tecnologías inclusivas. francés.
bles durante el periodo 2001-2010.
En cuanto a la lengua de signos Este novedoso sistema ha necesi-
y la educación en la discapacidad tado la compilación de aproximada-
auditiva, Carmen Martínez Mobilla, mente 3.000 algoritmos diferentes
de la Universidad Fernando Pessoa basados en 59 formas de la mano,
50 posiciones y diez movimientos
diferentes, para crear una base de
datos de más de 300 signos tra-
ducidos de la Lengua de Signos
Francesa al idioma francés.
Hogar digital
La aplicación BCI (Brain
Computer Interface), se trata de
una aplicación domótica mediante
la que es posible controlar la tempe-
ratura del hogar, apagar y encender
las luces, realizar llamadas y con-
trolar dispositivos como un DVD,
televisor, equipo de música o un
disco duro multimedia.
Esta aplicación domótica está
basada en potenciales P300 para
La mejora de
la autonomía
personal es uno
de los objetivos
de la robótica
A utonpeorsmoníaal 45
