Page 78 - minesp06_2002
P. 78
MINUSVAL.NES 12/6/02 22:03 Página 79
• La Normalización y el Diseño para Todos •
“El rápido cambio de las tecnologías significa DIRECCIONES
que, en ocasiones, se priorizan consideraciones
DE INTERÉS
comerciales sobre soluciones armonizadas”
• AENOR
• MANDATO M/273 3. Proporcionar comentarios a la http://www.aenor.es
CEN/ISS/WS-DFA versión 2 de las pautas WAI, acep-
PRESIDENCIA: tando colaboraciones de todos los • CEN
EDF (European Disability Forum) participantes en el workshop, sean o http://www.cenorm.be/
SECRETARÍA: no miembros del W3C.
UNINFO/AFNOR (Italia/ Francia) • CENELEC
Además de estos puntos prioritarios es http://www.cenelec.be/
Este Workshop se constituyó el pasado interesante destacar que se ha conside- • ETSI (ICTSB)
año en Bruselas, y en su programa de rado la propuesta española de incluir http://www.ict.etsi.fr/
trabajo ya se incluye el desarrollo de un más adelante como punto de trabajo
conjunto inicial de directrices sobre europeo la revisión de las Normas • Taller de trabajo sobre Diseño
Diseño para Todos específicas para el UNE 139801 EX y UNE 139802 EX para todos en TIC
sector de las TIC, basadas en la Guía desarrolladas por el Subcomité Técnico http://www.cenorm.be/isss/Worksho
ISO/IEC 71 y en otra documentación AEN/CTN 139/SC8 “Tecnologías de la p/dfa/default.htm
adecuada. Información y las comunicaciones para
la salud. Sistemas y dispositivos para la • Informe del “Design for all
Estas directrices a desarrollar van diri- tercera edad y la discapacidad” de Project Team” del ICTSB
gidas a los normalizadores, para asegu- AENOR, relativas a requisitos de acce- http://www.ict.etsi.fr/Activities/design.
rarse de que cuando se desarrollen las sibilidad para software, hardware e htm
normas, éstas tengan en cuenta las nece- Internet.
sidades de las personas mayores y per- • AEN/CTN 139/SC 8
sonas con discapacidad. • ACTIVIDAD NACIONAL http://acceso2.uv.es/aenor
Dentro del organismo de normaliza-
1. Presentar una visión general en ción nacional, AENOR, el seguimien- riormente se ha invitado a participar a
una página web de todas las líneas de to de estos mandatos se realiza den- otros Comités y colectivos.
trabajo existentes para TIC y pro- tro del Comité Técnico AEN/CTN
porcionar información sobre aspec- 170 “Necesidades y adecuaciones Actualmente se esté llevando a cabo
tos relativos a accesibilidad que pue- para personas con discapacidad” en la traducción de la Guía CEN/CENELEC
da ser de interés para las PYME. el grupo de trabajo GT 3 “Mandatos 6 al español, con vistas a su adopción e
(Junio 2002). europeos”. incorporación al cuerpo normativo
Desarrollo y publicación como UNE como Informe UNE 170006
documentos de normalización en el El GT 3 se constituyó el 2001-10- “Directrices para responder a las nece-
seno del CEN/ISSS (CWA) de las 23 para agrupar a todas las partes sidades de las personas mayores y per-
directrices específicas basadas en la interesadas en el ámbito nacional y sonas con discapacidad en la normaliza-
Guía ISO/IEC 71. (Julio 2002) tener una comunicación fluida que ción”, el cual se encuentra actualmente
Revisión de los documentos y activi- permita establecer el punto de vista en fase de proyecto.
dades existentes en el CEN/ISSS nacional y las prioridades españolas
para identificar áreas de trabajo que se propondrán en los foros euro- Por otra parte se va a comenzar la
como tarjetas inteligentes, aprendi- peos. Inicialmente se convocó a elaboración de guías sectoriales de
zaje electrónico, firma electrónica, Secretarías de Comités Técnicos aplicación de los aspectos reflejados en
etc., en los que se pudieran incorpo- miembros del Comité plenario este Informe, para facilitar su com-
rar aspectos de normalización relati- AEN/CTN 170, organizaciones repre- prensión por los distintos comités de
vos a accesibilidad. (Julio 2002). sentantes de personas con discapaci- normalización implicados. Estas guías
2. Revisar y validar los requisitos de dad, expertos y personal de AENOR sectoriales se presentarán como pro-
normalización en TIC relativos a Tec- implicado en el seguimiento de los puesta española para su estudio por
nología de Apoyo que se incluirán en citados Mandatos europeos. Poste- los demás países miembros, en la pró-
un CWA. (Julio 2002). xima reunión conjunta de
CEN/CLC/ETSI sobre el Mandato 283,
que tendrá lugar en Barcelona el pró-
ximo otoño.
MinusVal 79
• La Normalización y el Diseño para Todos •
“El rápido cambio de las tecnologías significa DIRECCIONES
que, en ocasiones, se priorizan consideraciones
DE INTERÉS
comerciales sobre soluciones armonizadas”
• AENOR
• MANDATO M/273 3. Proporcionar comentarios a la http://www.aenor.es
CEN/ISS/WS-DFA versión 2 de las pautas WAI, acep-
PRESIDENCIA: tando colaboraciones de todos los • CEN
EDF (European Disability Forum) participantes en el workshop, sean o http://www.cenorm.be/
SECRETARÍA: no miembros del W3C.
UNINFO/AFNOR (Italia/ Francia) • CENELEC
Además de estos puntos prioritarios es http://www.cenelec.be/
Este Workshop se constituyó el pasado interesante destacar que se ha conside- • ETSI (ICTSB)
año en Bruselas, y en su programa de rado la propuesta española de incluir http://www.ict.etsi.fr/
trabajo ya se incluye el desarrollo de un más adelante como punto de trabajo
conjunto inicial de directrices sobre europeo la revisión de las Normas • Taller de trabajo sobre Diseño
Diseño para Todos específicas para el UNE 139801 EX y UNE 139802 EX para todos en TIC
sector de las TIC, basadas en la Guía desarrolladas por el Subcomité Técnico http://www.cenorm.be/isss/Worksho
ISO/IEC 71 y en otra documentación AEN/CTN 139/SC8 “Tecnologías de la p/dfa/default.htm
adecuada. Información y las comunicaciones para
la salud. Sistemas y dispositivos para la • Informe del “Design for all
Estas directrices a desarrollar van diri- tercera edad y la discapacidad” de Project Team” del ICTSB
gidas a los normalizadores, para asegu- AENOR, relativas a requisitos de acce- http://www.ict.etsi.fr/Activities/design.
rarse de que cuando se desarrollen las sibilidad para software, hardware e htm
normas, éstas tengan en cuenta las nece- Internet.
sidades de las personas mayores y per- • AEN/CTN 139/SC 8
sonas con discapacidad. • ACTIVIDAD NACIONAL http://acceso2.uv.es/aenor
Dentro del organismo de normaliza-
1. Presentar una visión general en ción nacional, AENOR, el seguimien- riormente se ha invitado a participar a
una página web de todas las líneas de to de estos mandatos se realiza den- otros Comités y colectivos.
trabajo existentes para TIC y pro- tro del Comité Técnico AEN/CTN
porcionar información sobre aspec- 170 “Necesidades y adecuaciones Actualmente se esté llevando a cabo
tos relativos a accesibilidad que pue- para personas con discapacidad” en la traducción de la Guía CEN/CENELEC
da ser de interés para las PYME. el grupo de trabajo GT 3 “Mandatos 6 al español, con vistas a su adopción e
(Junio 2002). europeos”. incorporación al cuerpo normativo
Desarrollo y publicación como UNE como Informe UNE 170006
documentos de normalización en el El GT 3 se constituyó el 2001-10- “Directrices para responder a las nece-
seno del CEN/ISSS (CWA) de las 23 para agrupar a todas las partes sidades de las personas mayores y per-
directrices específicas basadas en la interesadas en el ámbito nacional y sonas con discapacidad en la normaliza-
Guía ISO/IEC 71. (Julio 2002) tener una comunicación fluida que ción”, el cual se encuentra actualmente
Revisión de los documentos y activi- permita establecer el punto de vista en fase de proyecto.
dades existentes en el CEN/ISSS nacional y las prioridades españolas
para identificar áreas de trabajo que se propondrán en los foros euro- Por otra parte se va a comenzar la
como tarjetas inteligentes, aprendi- peos. Inicialmente se convocó a elaboración de guías sectoriales de
zaje electrónico, firma electrónica, Secretarías de Comités Técnicos aplicación de los aspectos reflejados en
etc., en los que se pudieran incorpo- miembros del Comité plenario este Informe, para facilitar su com-
rar aspectos de normalización relati- AEN/CTN 170, organizaciones repre- prensión por los distintos comités de
vos a accesibilidad. (Julio 2002). sentantes de personas con discapaci- normalización implicados. Estas guías
2. Revisar y validar los requisitos de dad, expertos y personal de AENOR sectoriales se presentarán como pro-
normalización en TIC relativos a Tec- implicado en el seguimiento de los puesta española para su estudio por
nología de Apoyo que se incluirán en citados Mandatos europeos. Poste- los demás países miembros, en la pró-
un CWA. (Julio 2002). xima reunión conjunta de
CEN/CLC/ETSI sobre el Mandato 283,
que tendrá lugar en Barcelona el pró-
ximo otoño.
MinusVal 79
