Page 14 -
P. 14
2004: Año Iberoamericano de las Personas con Discapacidad
MARCO SOCIAL, ECONÓMICO Y POLÍTICO DE LATINOAMERICA
Discapacidad no puede limitarse dano con plenitud de derechos, no discriminación. La persona con
por parte de los gobiernos a decla- con todos los efectos inherentes discapacidad como titular de dere-
raciones retóricas, bienintenciona- una concepción de este tipo. chos. Para ello, hay que definir
das o a actividades aisladas, sino derechos, dotarlos de contenido
que ha de tener un contenido Hay que situar la discapacidad material, hacerlos vinculantes y
efectivo dirigido a transformar es- allí donde le corresponde: en la exigibles y universales y regular
tructuralmente las condiciones esfera de los derechos humanos, mecanismos eficaces y rápidos de
actuales que hacen de la discapa- la igualdad de oportunidades y la protección y tutela que garanticen
cidad una realidad residual en la
atención pública, que no figura en “ La situación de las personas con discapacidad y
las agendas políticas y en las preo-
cupaciones sociales. sus familias en Latinoamérica está caracterizada
La situación de las personas por la exclusión social, la pobreza, la discrimina-
con discapacidad y sus familias
en Latinoamérica, caracterizada ”ción y la ausencia de igualdad de oportunidades.
por la exclusión social más seve-
ra, la pobreza, la discriminación y
la ausencia de igualdad efectiva
de oportunidades, exige la adop-
ción por los distintos gobiernos de
políticas públicas enérgicas, am-
biciosas y sostenidas en el tiempo
que cambian estructuralmente
un estado de cosas que pone en
cuestión la dignidad y calidad de
nuestras sociedades y sistemas
de Gobierno.
Pobreza y discapacidad son re-
alidades que mutuamente se ali-
mentan; la pobreza genera y agra-
va los efectos de la discapacidad y
la discapacidad, en nuestros paí-
ses, aboca generalizadamente a la
pobreza. La discapacidad ha de
introducirse como factor transver-
sal de acción en todas las políti-
cas, programas y planes de desa-
rrollo humano y social que se pro-
muevan y apliquen en nuestros
países.
Las nuevas políticas públicas
en materia de discapacidad que
han de promoverse y adoptarse
en Latinoamérica han de partir de
la consideración de la discapaci-
dad como una cuestión de dere-
chos humanos y de la persona
con discapacidad como un ciuda-
14 Enlace
MARCO SOCIAL, ECONÓMICO Y POLÍTICO DE LATINOAMERICA
Discapacidad no puede limitarse dano con plenitud de derechos, no discriminación. La persona con
por parte de los gobiernos a decla- con todos los efectos inherentes discapacidad como titular de dere-
raciones retóricas, bienintenciona- una concepción de este tipo. chos. Para ello, hay que definir
das o a actividades aisladas, sino derechos, dotarlos de contenido
que ha de tener un contenido Hay que situar la discapacidad material, hacerlos vinculantes y
efectivo dirigido a transformar es- allí donde le corresponde: en la exigibles y universales y regular
tructuralmente las condiciones esfera de los derechos humanos, mecanismos eficaces y rápidos de
actuales que hacen de la discapa- la igualdad de oportunidades y la protección y tutela que garanticen
cidad una realidad residual en la
atención pública, que no figura en “ La situación de las personas con discapacidad y
las agendas políticas y en las preo-
cupaciones sociales. sus familias en Latinoamérica está caracterizada
La situación de las personas por la exclusión social, la pobreza, la discrimina-
con discapacidad y sus familias
en Latinoamérica, caracterizada ”ción y la ausencia de igualdad de oportunidades.
por la exclusión social más seve-
ra, la pobreza, la discriminación y
la ausencia de igualdad efectiva
de oportunidades, exige la adop-
ción por los distintos gobiernos de
políticas públicas enérgicas, am-
biciosas y sostenidas en el tiempo
que cambian estructuralmente
un estado de cosas que pone en
cuestión la dignidad y calidad de
nuestras sociedades y sistemas
de Gobierno.
Pobreza y discapacidad son re-
alidades que mutuamente se ali-
mentan; la pobreza genera y agra-
va los efectos de la discapacidad y
la discapacidad, en nuestros paí-
ses, aboca generalizadamente a la
pobreza. La discapacidad ha de
introducirse como factor transver-
sal de acción en todas las políti-
cas, programas y planes de desa-
rrollo humano y social que se pro-
muevan y apliquen en nuestros
países.
Las nuevas políticas públicas
en materia de discapacidad que
han de promoverse y adoptarse
en Latinoamérica han de partir de
la consideración de la discapaci-
dad como una cuestión de dere-
chos humanos y de la persona
con discapacidad como un ciuda-
14 Enlace
