Page 60 - rap19
P. 60

INVE STIGA CIÓN

                   Investigadores desarrollan


                   una aplicación chat para


                   personas con discapacidad


                         RAP y Agencias. Foto : Jannoon028 / Freepik







                                                                                     Acerca de Blappy


                                                                                     Blappy está disponible  en caste-
                                                                                     llano, francés, inglés y portugués
                                                                                     y ofrece la posibilidad de traducir
                                                                                     sus mensajes a todos los idiomas
                                                                                     incluidos  en  el  servicio  de  Goo-
                                                                                     gle Translator. Por el momento,
                                                                                     la aplicación solo está disponible
                                                                                     para  teléfonos con sistema An-
                                                                                     droid, si bien se ha indicado desde
                                                                                     la Universidad Carlos III de Madrid
                                                                                     que  sus  desarrolladores  trabajan
                                                                                     actualmente en la versión para el
                                                                                     formato iOS que utilizan los termi-
                                                                                     nales de la marca Apple.

                                                                                      “Es un ejemplo de transferencia
                                                                                     de tecnología al servicio de las ne-
                                                                                     cesidades  sociales”,  ha  explicado
                                                                                     sobre este servicio la profesora de
                   INVESTIGADORES DEL CENTRO ESPAÑOL DE SUBTITULADO Y                informática de la Universidad Car-
                   AUDIODESCRIPCIÓN HAN DESARROLLADO UNA APLICACIÓN                  los III de Madrid y directora gerente
                   PARA TELÉFONOS MÓVILES PARA QUE LAS PERSONAS CON                  de  CESyA,  Belén  Ruiz  Mezcua;  su
                   DISCAPACIDAD FUNCIONAL PUEDAN COMUNICARSE A TRAVÉS                compañero del centro Adrián Bae-
                   DE UN CHAT QUE FUNCIONA MEDIANTE LA TECNOLOGÍA                    za ha subrayado que Blappy “cum-
                   BLUETOOTH, BAJO EL NOMBRE BLAPPY.                                 ple con el paradigma de un diseño
                                                                                     accesible para todos”.
                        egún un comunicado la Uni-  servicio de accesibilidad TalkBack
                        versidad Carlos III de Madrid,   para personas con discapacidad   Según  datos  aportados por la
                   Scentro que gestiona el CES-    visual.                           Universidad Carlos III y procedentes
                   yA, esta aplicación posibilita una                                de CESyA, cerca de un millón de per-
                   “comunicación ágil entre personas   Según la Universidad Carlos III   sonas vive con discapacidad visual
                   con discapacidad visual y/o auditi-  de Madrid, los usuarios que de-  en  España,  número  similar  al  que
                   va”, puesto que convierte los men-  seen comunicarse a través de esta   tiene discapacidad auditiva.
                   sajes de voz en texto y viceversa,   aplicación deben tenerla instalada
                   además de  incluir “imágenes  de   en sus teléfonos móviles y estar   El  Centro  Español  de  Subtitula-
                   alto contraste”.                “a menos de 30 metros en un en-   do y Audiodescripción depende del
                                                   torno cerrado de bluetooth” para,   Real Patronato sobre Discapacidad
                     El  programa  también  ofrece  la   una vez registrado el usuario, ini-  del Ministerio de Sanidad, Servicios
                   posibilidad  de “realizar zoom en   ciar  el envío  de mensajes  por  el   Sociales e Igualdad.
                   la pantalla” y es compatible con el   reconocedor de voz o teclado.


                   60                               A UT ONOMÍA  PERSONAL  ·   1 9
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65