Page 54 - min161
P. 54
053-056MINUSVALBIS 1/2/07 15:48 Página 54
dossier
cuidados en el entorno familiar y la pres- ¿Qué ayudas económi- • Apoyar a la persona
tación económica de asistencia persona- cas concederá el
lizada, reguladas en esta ley, quedan Estado a facilitar la con ayudas técnicas o
integradas en el Registro de Prestaciones autonomía personal’? instrumentos necesarios
Sociales Públicas. Con tal fin, las entida- para el normal desenvol-
des y organismos que gestionen dichas La Administración acuerdos específicos para vimiento de su vida ordi-
prestaciones vendrán obligados a sumi- General del Estado y la concesión de ayudas naria.
nistrar los datos que, referentes a las que las administraciones de económicas con el fin de
se hubiesen concedido, se establezcan en las Comunidades Autóno- facilitar la autonomía • Facilitar la accesibili-
las normas de desarrollo de esta Ley. mas podrán, de conformi- personal. Estas ayudas
dad con sus tendrán la condición dad y adaptaciones en
Instrumentos privados para la disponibilidades presu- de subvención e irán des- el hogar que contribuyan
cobertura de la dependencia: puestarias, establecer tinadas a estos fines: a mejorar su capacidad
de desplazamiento en la
El Gobierno, en el plazo de seis meses, vivienda.
promoverá las modificaciones legislativas
que procedan, para regular la cobertura ¿Se incorporarán a
privada de las situaciones de dependencia. la Seguridad Social a
los cuidadores no
Con el fin de facilitar la cofinanciación profesionales?
por los beneficiarios de los servicios que
se establecen en la presente Ley, se pro- Reglamentariamente el sionales en el Régimen
moverá la regulación del tratamiento fis- Gobierno determinará que les corresponda, así
cal de los instrumentos privados de la incorporación a como los requisitos y
cobertura de la dependencia. la Seguridad Social de procedimiento de afilia-
los cuidadores no profe- ción, alta y cotización.
Acuerdo sobre Terminología:
Las referencias que en los textos normati- ¿Cómo queda la Ley
vos se efectúan a «minusválidos» y a «per- del Impuesto sobre la
sonas con minusvalía», se entenderán Renta de las Personas
realizadas a «personas con discapacidad». Físicas?
A partir de la entrada en vigor de la Se añade un nuevo cuidados en el entorno
presente Ley, las disposiciones normati- apartado al texto re- familiar y de asistencia
vas elaboradas por las Administraciones fundido de la Ley del personalizada que se
Públicas utilizarán los términos «persona Impuesto sobre la Renta derivan de la Ley de
con discapacidad» o «personas con dis- de las Personas Físicas, Promoción de la Auto-
capacidad» para denominarlas. con el siguiente texto: nomía Personal y de
“Las prestaciones eco- Atención a las personas
Se fomentará I+D (investigación y nómicas públicas vincu- en situación de depen-
desarrollo): ladas al servicio para dencia.»
Los poderes públicos fomentarán la Sobre las Ciudades de Ceuta y Melilla: torial del Sistema en la forma que éste
innovación en todos los aspectos rela- determine.
cionados con la calidad de vida y la aten- El Ministerio de Trabajo y Asuntos
ción de las personas en situación de Sociales suscribirá acuerdos con las De Diputaciones Forales, Cabildos y
dependencia. Para ello, promoverán la in- Ciudades de Ceuta y Melilla sobre Consejos Insulares:
vestigación en las áreas relacionadas con centros y servicios de atención a la
la dependencia en los planes de I+D+I. dependencia en ambas Ciudades, pu- En la participación de las entidades te-
diendo participar en el Consejo Terri- rritoriales en el Sistema para la Autono-
Las Administraciones Públicas facilitarán
y apoyarán el desarrollo de normativa téc- “QUIENES TENGAN YA RECONOCIDA PENSIÓN DE GRAN
nica, de forma que asegure la no discrimina- PERSONA TENDRÁN RECONOCIDA LA SITUACIÓN DE DE
ción en procesos, diseños y desarrollos de
tecnologías, productos y servicios, en cola-
boración con las organizaciones de norma-
lización y todos los agentes implicados.
54 MinusVal Enero/Febrero 2007
dossier
cuidados en el entorno familiar y la pres- ¿Qué ayudas económi- • Apoyar a la persona
tación económica de asistencia persona- cas concederá el
lizada, reguladas en esta ley, quedan Estado a facilitar la con ayudas técnicas o
integradas en el Registro de Prestaciones autonomía personal’? instrumentos necesarios
Sociales Públicas. Con tal fin, las entida- para el normal desenvol-
des y organismos que gestionen dichas La Administración acuerdos específicos para vimiento de su vida ordi-
prestaciones vendrán obligados a sumi- General del Estado y la concesión de ayudas naria.
nistrar los datos que, referentes a las que las administraciones de económicas con el fin de
se hubiesen concedido, se establezcan en las Comunidades Autóno- facilitar la autonomía • Facilitar la accesibili-
las normas de desarrollo de esta Ley. mas podrán, de conformi- personal. Estas ayudas
dad con sus tendrán la condición dad y adaptaciones en
Instrumentos privados para la disponibilidades presu- de subvención e irán des- el hogar que contribuyan
cobertura de la dependencia: puestarias, establecer tinadas a estos fines: a mejorar su capacidad
de desplazamiento en la
El Gobierno, en el plazo de seis meses, vivienda.
promoverá las modificaciones legislativas
que procedan, para regular la cobertura ¿Se incorporarán a
privada de las situaciones de dependencia. la Seguridad Social a
los cuidadores no
Con el fin de facilitar la cofinanciación profesionales?
por los beneficiarios de los servicios que
se establecen en la presente Ley, se pro- Reglamentariamente el sionales en el Régimen
moverá la regulación del tratamiento fis- Gobierno determinará que les corresponda, así
cal de los instrumentos privados de la incorporación a como los requisitos y
cobertura de la dependencia. la Seguridad Social de procedimiento de afilia-
los cuidadores no profe- ción, alta y cotización.
Acuerdo sobre Terminología:
Las referencias que en los textos normati- ¿Cómo queda la Ley
vos se efectúan a «minusválidos» y a «per- del Impuesto sobre la
sonas con minusvalía», se entenderán Renta de las Personas
realizadas a «personas con discapacidad». Físicas?
A partir de la entrada en vigor de la Se añade un nuevo cuidados en el entorno
presente Ley, las disposiciones normati- apartado al texto re- familiar y de asistencia
vas elaboradas por las Administraciones fundido de la Ley del personalizada que se
Públicas utilizarán los términos «persona Impuesto sobre la Renta derivan de la Ley de
con discapacidad» o «personas con dis- de las Personas Físicas, Promoción de la Auto-
capacidad» para denominarlas. con el siguiente texto: nomía Personal y de
“Las prestaciones eco- Atención a las personas
Se fomentará I+D (investigación y nómicas públicas vincu- en situación de depen-
desarrollo): ladas al servicio para dencia.»
Los poderes públicos fomentarán la Sobre las Ciudades de Ceuta y Melilla: torial del Sistema en la forma que éste
innovación en todos los aspectos rela- determine.
cionados con la calidad de vida y la aten- El Ministerio de Trabajo y Asuntos
ción de las personas en situación de Sociales suscribirá acuerdos con las De Diputaciones Forales, Cabildos y
dependencia. Para ello, promoverán la in- Ciudades de Ceuta y Melilla sobre Consejos Insulares:
vestigación en las áreas relacionadas con centros y servicios de atención a la
la dependencia en los planes de I+D+I. dependencia en ambas Ciudades, pu- En la participación de las entidades te-
diendo participar en el Consejo Terri- rritoriales en el Sistema para la Autono-
Las Administraciones Públicas facilitarán
y apoyarán el desarrollo de normativa téc- “QUIENES TENGAN YA RECONOCIDA PENSIÓN DE GRAN
nica, de forma que asegure la no discrimina- PERSONA TENDRÁN RECONOCIDA LA SITUACIÓN DE DE
ción en procesos, diseños y desarrollos de
tecnologías, productos y servicios, en cola-
boración con las organizaciones de norma-
lización y todos los agentes implicados.
54 MinusVal Enero/Febrero 2007
