Page 16 - min133
P. 16
017-021DOSSIER 4/4/02 15:13 Página 1
dossier
DISEÑO PARA TODOS
CARACTERÍSTICAS,
ORIGEN Y RETOS
SUMARIO CRISTINA RODRÍGUEZ-PORRERO MIRET
Directora del CEAPAT-IMSERSO
CARACTERÍSTICAS, ORIGEN Y RETOS
El Diseño para Todos, o Diseño La diversidad es una cualidad
CRISTINA RODRÍGUEZ-PORRERO Universal, consiste en la de la humanidad. Todas las
percepción y creación de personas nos diferenciamos
Págs. 17-20 diversos productos, entornos y unas de otras, y cambiamos
servicios de manera que a lo largo de la vida. Pode-
UNA REALIDAD IMPARABLE puedan ser utilizados por el mos ser altos, bajos, rápi-
mayor número posible de dos, lentos, … y nuestra capacidad de ver,
JAVIER ROMAÑAC personas, sin necesidad de oír, reaccionar y movernos es diferente.
adaptaciones o de proyectos Muchas personas necesitan hacer uso de
Págs. 20-21 especializados. ayudas técnicas desde edades tempranas,
otras a lo largo de la vida, de forma conti-
TELÉFONO DE TEXTOS MÓVIL nua o temporalmente. Todos desde que
PARA PERSONAS SORDAS nacemos hasta que morimos somos con-
sumidores y usuarios de bienes y servicios,
SANTIAGO AGUILERA
Págs. 22-23
EL DISEÑO EN LA RED: EUROPE
INMACULADA PLACENCIA
Págs. 24-25
NUEVOS OBJETOS EN LA CULTURA DE
LA COMUNICACIÓN
RICCARDO MARZULLO
Págs. 26-27
LA NORMALIZACION
Y EL DISEÑO PARA TODOS
TANIA MARCOS
Págs. 28-31
PARTICIPACIÓN DE LOS USUARIOS
EN EL PROCESO DE DISEÑO
FRANCESC ARAGAL
Págs. 32-33
MÁS ALLÁ DE LA ELIMINACIÓN
DE BARRERAS
ALBERTO ARBIDE
Págs. 34-35
PROYECTO INCLUDE
JAN EKBERG
Pág. 36
NO A LA DISCRIMINACION EN EL
DISEÑO MANIFIESTO DEL CERMI
Págs. 37
INTERNET PARA TOD@S
J. ANTONIO GALLEGO / VÍCTOR RAMÍREZ
Págs. 38-40
ENCUESTA
Pág. 40
MinusVal 17
dossier
DISEÑO PARA TODOS
CARACTERÍSTICAS,
ORIGEN Y RETOS
SUMARIO CRISTINA RODRÍGUEZ-PORRERO MIRET
Directora del CEAPAT-IMSERSO
CARACTERÍSTICAS, ORIGEN Y RETOS
El Diseño para Todos, o Diseño La diversidad es una cualidad
CRISTINA RODRÍGUEZ-PORRERO Universal, consiste en la de la humanidad. Todas las
percepción y creación de personas nos diferenciamos
Págs. 17-20 diversos productos, entornos y unas de otras, y cambiamos
servicios de manera que a lo largo de la vida. Pode-
UNA REALIDAD IMPARABLE puedan ser utilizados por el mos ser altos, bajos, rápi-
mayor número posible de dos, lentos, … y nuestra capacidad de ver,
JAVIER ROMAÑAC personas, sin necesidad de oír, reaccionar y movernos es diferente.
adaptaciones o de proyectos Muchas personas necesitan hacer uso de
Págs. 20-21 especializados. ayudas técnicas desde edades tempranas,
otras a lo largo de la vida, de forma conti-
TELÉFONO DE TEXTOS MÓVIL nua o temporalmente. Todos desde que
PARA PERSONAS SORDAS nacemos hasta que morimos somos con-
sumidores y usuarios de bienes y servicios,
SANTIAGO AGUILERA
Págs. 22-23
EL DISEÑO EN LA RED: EUROPE
INMACULADA PLACENCIA
Págs. 24-25
NUEVOS OBJETOS EN LA CULTURA DE
LA COMUNICACIÓN
RICCARDO MARZULLO
Págs. 26-27
LA NORMALIZACION
Y EL DISEÑO PARA TODOS
TANIA MARCOS
Págs. 28-31
PARTICIPACIÓN DE LOS USUARIOS
EN EL PROCESO DE DISEÑO
FRANCESC ARAGAL
Págs. 32-33
MÁS ALLÁ DE LA ELIMINACIÓN
DE BARRERAS
ALBERTO ARBIDE
Págs. 34-35
PROYECTO INCLUDE
JAN EKBERG
Pág. 36
NO A LA DISCRIMINACION EN EL
DISEÑO MANIFIESTO DEL CERMI
Págs. 37
INTERNET PARA TOD@S
J. ANTONIO GALLEGO / VÍCTOR RAMÍREZ
Págs. 38-40
ENCUESTA
Pág. 40
MinusVal 17
