Page 48 - ses281

NÚMERO 274 / 2009
| INFORME

cuidados paliativos no deben limi- • Ofrece sistema de soporte para • Son aplicables de forma precoz
tarse a los últimos días de vida, ayudar a la familia a adaptarse en el curso de la enfermedad, en
sino que deben aplicarse progre- durante la enfermedad del pa- conjunto con otros tratamientos
sivamente a medida que avanza ciente y en el duelo. que pueden prolongar la vida,
la enfermedad y en función de tales como quimioterapia, radio-
las necesidades del paciente y sus terapia,…
familias. Posteriormente, la OMS
ha ampliado la defi nición: “En- El objetivo más La ley andaluza de Derechos y Ga-
foque que mejora la calidad de inmediato debiera ser rantías de una muerte digna para
vida de pacientes y familias que el establecimiento las personas, permite la sedación
se enfrentan a problemas amena- paliativa y el derecho a negarse a
zantes para la vida, a través de la de compromisos recibir tratamiento, aunque siguen
prevención y alivio del sufrimien- viables por parte de estando prohibidos el suicidio
to por medio de la identifi cación las Comunidades asistido y la eutanasia activa, que
temprana e impecable evaluación son fi guras tipifi cadas en el Códi-
y tratamiento del dolor y otros Autónomas para la go Penal, sobre las que correspon-
problemas físicos, psicológicos y homogeneidad y mejora de legislar al Parlamento español.
espirituales”. de los cuidados paliativos Esto implica que un paciente en
situación terminal rechace un tra-
en el Sistema Nacional
La defi nición se completa con los tamiento para prolongar su vida o
siguientes principios: de Salud un soporte vital avanzado.

• Proporcionar alivio del dolor y
otros síntomas.

• Integrar aspectos espirituales y
psicológicos del cuidado del pa-
ciente.

• No intentar acelerar ni retrasar
la muerte.

• Afi rmar la vida y considerar la
muerte como un proceso nor-
mal.

• Ofrecer un sistema de soporte
para ayudar a los pacientes a
vivir tan activamente como sea
posible, hasta la muerte.

• Mejorar la calidad de vida, con
posibilidad de infl uenciar positi-
vamente en el curso de la enfer-
medad.

• Utilizar una aproximación de
equipo para responder a las ne-
cesidades de los pacientes y sus
familias, incluyendo soporte
emocional en el duelo, cuando
esté indicado.

48

046-051.indd 48 10/07/09 21:22
10/07/09 21:22
046-051.indd 48