Page 34 - ses221
P. 34
cuadernos
Norma Raynes Partiendo de esta realidad, en Bar-
celona se ha llevado a cabo con éxito
Representante del un programa específico para construir
Instituto de Salud y de forma compartida un nuevo enfoque
Cuidados Sociales para el desarrollo de la participación.
(Reino Unido) “En este proyecto confluyen intereses
diversos, temas variados, un amplio
Usted ha presentado en este foro la La experta británica Norma Raynes fue abanico de formatos y métodos, la
experiencia que se ha desarrollado interacción, y la cooperación entre per-
en el Reino Unido dirigida a activar la una de las muchas personalidades interna- sonas mayores y los profesionales”.
participación de las personas mayo-
res, ¿en qué consiste? cionales que acudieron a este evento para El ejemplo de Asturias
Básicamente, en involucrar a estas
personas en el diseño y la puesta en presentar sus experiencias. También se aludió al ejemplo de
marcha de las actividades y servicios Asturias. La gerontóloga y Jefa de
dirigidos a ellos mismos, tratando de como la mayor preocupación de las Servicio del IMSERSO Pilar Rodrí-
aportarles una mayor calidad y utili- personas mayores con menos de 80 guez explicó los principales méto-
dad. Partimos de una idea clara: un años que requieren una atención sani- dos utilizados en esta Comunidad
servicio será mucho más útil, eficaz y taria a domicilio es la compañía, la Autónoma para aumentar la promo-
adecuado cuanto mayor sea la impli- necesidad de sentirse seguras y dispo- ción de la participación de las per-
cación de la persona mayor en su ges- ner del dinero suficiente para vivir; por sonas mayores (incluso en las zonas
tación, es decir, cuando mejor cubra su parte, las personas que superan los rurales) y la promoción de recursos
sus deseos y demandas. 80 años demandan sobre todo activi- para personas dependientes. En
dades para mantener su mente activa este programa piloto han participa-
¿Y cómo calificaría la experiencia y recursos técnicos. do más de tres mil personas mayo-
hasta ahora? res, se han generado 78 puestos de
De muy exitosa. Frecuentemente, las ¿Considera que este tipo de iniciativas trabajo y se ha implicado a más de
personas mayores están marginadas se pueden trasladar a otros países? doscientos voluntarios. También ha
en lo que respecta a la elaboración de Sí, los problemas son prácticamente dado lugar a 69 nuevos proyectos y
iniciativas de participación, lo que los mismos, los deseos de las perso- ha servido para rear cuatro nuevas
acarrea importantes limitaciones de nas mayores son similares y los recur- asociaciones.
este tipo de actividades y no se alcan- sos también. La idea es muy sencilla:
zan los objetivos previstos. Y es que, hay que oír a los mayores, aprender de Valorando esta iniciativa, Pilar
sino se cuenta involucra a la persona lo que nos dicen y actuar en conse- Rodríguez aseguró que “ha sido un
mayor, cometeremos fallos tan graves cuencia. programa muy útil y de gran éxito,
como estructurar iniciativas poco tal y como han reconocido tanto los
variadas, difícilmente aplicables. En su opinión, ¿qué se entiende por profesionales que han participado
un servicio de calidad en la atención en su elaboración como las perso-
En este sentido, usted ha valorado y cuidados domiciliarios? nas mayores. Sobre todo, han sido
muy positivamente los resultados de Me quedo con la definición que hacía especialmente sobresalientes las
un programa que están llevando a una persona de 90 años que estaba experiencias intergeneracionales”.
cabo para mejorar la calidad de los utilizando nuestros servicios, y opinaba Como puntos fuertes de este pro-
cuidados a domicilio... que un servicio de calidad en lo que grama, esta experta resaltó “su
Sí, y es que esto es fundamental. A respecta a los cuidados domiciliarios transversalidad, su flexibilidad, el
partir de encuestas, hemos detectado es aquel que es capaz de permitir que hecho de que haya tenido en cuen-
las necesidades más acuciantes de cada uno viva en su casa, lo cual es lo ta la realidad y opinión de los
estas personas, y hemos tratado de más importante, puesto que es la implicados, que se ha implantado
solucionarlas. Así, se ha observado mejor forma de que la persona mayor de forma progresiva, que ha gene-
mantenga su independencia. rado empleo y riqueza, y que ha
obtenido una alta valoración entre
los participantes”.
34 Sesenta y más
Norma Raynes Partiendo de esta realidad, en Bar-
celona se ha llevado a cabo con éxito
Representante del un programa específico para construir
Instituto de Salud y de forma compartida un nuevo enfoque
Cuidados Sociales para el desarrollo de la participación.
(Reino Unido) “En este proyecto confluyen intereses
diversos, temas variados, un amplio
Usted ha presentado en este foro la La experta británica Norma Raynes fue abanico de formatos y métodos, la
experiencia que se ha desarrollado interacción, y la cooperación entre per-
en el Reino Unido dirigida a activar la una de las muchas personalidades interna- sonas mayores y los profesionales”.
participación de las personas mayo-
res, ¿en qué consiste? cionales que acudieron a este evento para El ejemplo de Asturias
Básicamente, en involucrar a estas
personas en el diseño y la puesta en presentar sus experiencias. También se aludió al ejemplo de
marcha de las actividades y servicios Asturias. La gerontóloga y Jefa de
dirigidos a ellos mismos, tratando de como la mayor preocupación de las Servicio del IMSERSO Pilar Rodrí-
aportarles una mayor calidad y utili- personas mayores con menos de 80 guez explicó los principales méto-
dad. Partimos de una idea clara: un años que requieren una atención sani- dos utilizados en esta Comunidad
servicio será mucho más útil, eficaz y taria a domicilio es la compañía, la Autónoma para aumentar la promo-
adecuado cuanto mayor sea la impli- necesidad de sentirse seguras y dispo- ción de la participación de las per-
cación de la persona mayor en su ges- ner del dinero suficiente para vivir; por sonas mayores (incluso en las zonas
tación, es decir, cuando mejor cubra su parte, las personas que superan los rurales) y la promoción de recursos
sus deseos y demandas. 80 años demandan sobre todo activi- para personas dependientes. En
dades para mantener su mente activa este programa piloto han participa-
¿Y cómo calificaría la experiencia y recursos técnicos. do más de tres mil personas mayo-
hasta ahora? res, se han generado 78 puestos de
De muy exitosa. Frecuentemente, las ¿Considera que este tipo de iniciativas trabajo y se ha implicado a más de
personas mayores están marginadas se pueden trasladar a otros países? doscientos voluntarios. También ha
en lo que respecta a la elaboración de Sí, los problemas son prácticamente dado lugar a 69 nuevos proyectos y
iniciativas de participación, lo que los mismos, los deseos de las perso- ha servido para rear cuatro nuevas
acarrea importantes limitaciones de nas mayores son similares y los recur- asociaciones.
este tipo de actividades y no se alcan- sos también. La idea es muy sencilla:
zan los objetivos previstos. Y es que, hay que oír a los mayores, aprender de Valorando esta iniciativa, Pilar
sino se cuenta involucra a la persona lo que nos dicen y actuar en conse- Rodríguez aseguró que “ha sido un
mayor, cometeremos fallos tan graves cuencia. programa muy útil y de gran éxito,
como estructurar iniciativas poco tal y como han reconocido tanto los
variadas, difícilmente aplicables. En su opinión, ¿qué se entiende por profesionales que han participado
un servicio de calidad en la atención en su elaboración como las perso-
En este sentido, usted ha valorado y cuidados domiciliarios? nas mayores. Sobre todo, han sido
muy positivamente los resultados de Me quedo con la definición que hacía especialmente sobresalientes las
un programa que están llevando a una persona de 90 años que estaba experiencias intergeneracionales”.
cabo para mejorar la calidad de los utilizando nuestros servicios, y opinaba Como puntos fuertes de este pro-
cuidados a domicilio... que un servicio de calidad en lo que grama, esta experta resaltó “su
Sí, y es que esto es fundamental. A respecta a los cuidados domiciliarios transversalidad, su flexibilidad, el
partir de encuestas, hemos detectado es aquel que es capaz de permitir que hecho de que haya tenido en cuen-
las necesidades más acuciantes de cada uno viva en su casa, lo cual es lo ta la realidad y opinión de los
estas personas, y hemos tratado de más importante, puesto que es la implicados, que se ha implantado
solucionarlas. Así, se ha observado mejor forma de que la persona mayor de forma progresiva, que ha gene-
mantenga su independencia. rado empleo y riqueza, y que ha
obtenido una alta valoración entre
los participantes”.
34 Sesenta y más