Page 5 - min136
P. 5
005EDITORIAL 31/10/02 16:04 Página 1
Editorial
Desde hace tiempo las ofrece grandes potencialidades para que las personas
páginas de Minusval con discapacidad aumenten sus oportunidades de
vienen poniendo de educación, capacitación, información, empleo y pro-
relieve la importancia moción de sus derechos, con la consiguiente mejora
de las Tecnologías de de su calidad de vida.
la Información y la
Comunicación (TIC) P ero si la accesibilidad física o arquitectónica
como herramientas indispensables para resulta primordial para una verdadera integra-
la integración social y laboral de las per- ción de las personas con discapacidad, el acce-
sonas con discapacidad. so a los contenidos de la Red por parte de éstas, no
es menos importante. El acceso a todos los ámbitos
E s incuestionable que las enormes expectativas de la vida cotidiana es un derecho y en este sentido
que se van generando paralelamente al proceso la accesibilidad a Internet permitirá evitar que las
de innovación sin límite de la tecnología, no personas con discapacidad se vean privadas del
deben quedar insatisfechas; de ahí la importancia de la derecho a la información y a la comunicación plena.
promoción de acciones encaminadas a impulsar una
Sociedad de la Información accesible para todos, en la En el ámbito del Estado español la información que
que ningún ciudadano quede excluido de los benefi- sobre discapacidad dispone la Red ha aumentado
cios y las ventajas que proporcionan los avances tec- considerablemente en los últimos años, observán-
nológicos. dose simultáneamente un permanente proceso en la
mejora y actualización de los contenidos de los dis-
ACCESIBILIDAD tintos sitios, sean estos de titularidad pública o no;
A INTERNET no obstante el nivel de accesibilidad a los conteni-
dos de la Red todavía está lejos de ser mínimamen-
E n este sentido, la entrada en vigor el pasado 12 de te satisfactorio.
octubre de la Ley de Servicios de la Sociedad de
la Información y de Comercio Electrónico va a L a Administración del Estado, en consonancia con
suponer que las distintas Administraciones Públicas las directrices marcadas por la Unión Europea,
deberán adaptar la información de sus sitios web para está desarrollando en la actualidad actuaciones
que puedan ser accesibles a personas con discapacidad como el Plan Info XXI, que contempla medidas espe-
y de edad avanzada antes del 31 de diciembre de 2005, cíficas dirigidas a favorecer la integración del colecti-
pudiendo exigir también lo mismo a los sitios web cuyo vo de personas con discapacidad. En este marco, el
diseño o mantenimiento financien; también impulsarán la Ministerio de Ciencia y Tecnología (MCYT) dentro del
creación de normas de accesibilidad entre los fabrican- Programa de Fomento de la Investigación Científica y
tes de equipos, programas y servicios. Técnica (PROFIT), tiene abierta una línea para favore-
cer el acceso de personas con necesidades especiales,
I nternet es una de las herramientas esenciales en el que contempla el desarrollo de sistemas y herramien-
conjunto de las Tecnologías de la Información y la tas tecnológicas de la información y la comunicación
Comunicación, y las posibilidades que brinda en el dirigidos a integrar a las personas con discapacidad en
ámbito de la comunicación, la información y los servi- la Sociedad de la Información. Asimismo, el diálogo
cios para las personas con discapacidad son el objeto permanente con los representantes de la discapacidad
del dossier que hoy presentamos. está asegurado a través del Convenio entre el CERMI,
la ONCE y el MCYT.
Internet, por medio de servicios como la teleforma-
ción, el teletrabajo, la telemedicina, el comercio elec- E l uso cada vez más habitual de Internet como
trónico o la Administración Electrónica, entre otros, canal divulgador y comunicador de las actua-
ciones de los distintos agentes relacionados
con la discapacidad (movimiento asociativo, profesio-
nales, Administraciones Públicas, personas con disca-
pacidad y familias, ...) posibilita la existencia de un gran
número de sitios web, alguno de los cuales nos pre-
sentan su experiencia más allá del contenido específi-
co en el que se estructuran sus páginas.
MinusVal 5
Editorial
Desde hace tiempo las ofrece grandes potencialidades para que las personas
páginas de Minusval con discapacidad aumenten sus oportunidades de
vienen poniendo de educación, capacitación, información, empleo y pro-
relieve la importancia moción de sus derechos, con la consiguiente mejora
de las Tecnologías de de su calidad de vida.
la Información y la
Comunicación (TIC) P ero si la accesibilidad física o arquitectónica
como herramientas indispensables para resulta primordial para una verdadera integra-
la integración social y laboral de las per- ción de las personas con discapacidad, el acce-
sonas con discapacidad. so a los contenidos de la Red por parte de éstas, no
es menos importante. El acceso a todos los ámbitos
E s incuestionable que las enormes expectativas de la vida cotidiana es un derecho y en este sentido
que se van generando paralelamente al proceso la accesibilidad a Internet permitirá evitar que las
de innovación sin límite de la tecnología, no personas con discapacidad se vean privadas del
deben quedar insatisfechas; de ahí la importancia de la derecho a la información y a la comunicación plena.
promoción de acciones encaminadas a impulsar una
Sociedad de la Información accesible para todos, en la En el ámbito del Estado español la información que
que ningún ciudadano quede excluido de los benefi- sobre discapacidad dispone la Red ha aumentado
cios y las ventajas que proporcionan los avances tec- considerablemente en los últimos años, observán-
nológicos. dose simultáneamente un permanente proceso en la
mejora y actualización de los contenidos de los dis-
ACCESIBILIDAD tintos sitios, sean estos de titularidad pública o no;
A INTERNET no obstante el nivel de accesibilidad a los conteni-
dos de la Red todavía está lejos de ser mínimamen-
E n este sentido, la entrada en vigor el pasado 12 de te satisfactorio.
octubre de la Ley de Servicios de la Sociedad de
la Información y de Comercio Electrónico va a L a Administración del Estado, en consonancia con
suponer que las distintas Administraciones Públicas las directrices marcadas por la Unión Europea,
deberán adaptar la información de sus sitios web para está desarrollando en la actualidad actuaciones
que puedan ser accesibles a personas con discapacidad como el Plan Info XXI, que contempla medidas espe-
y de edad avanzada antes del 31 de diciembre de 2005, cíficas dirigidas a favorecer la integración del colecti-
pudiendo exigir también lo mismo a los sitios web cuyo vo de personas con discapacidad. En este marco, el
diseño o mantenimiento financien; también impulsarán la Ministerio de Ciencia y Tecnología (MCYT) dentro del
creación de normas de accesibilidad entre los fabrican- Programa de Fomento de la Investigación Científica y
tes de equipos, programas y servicios. Técnica (PROFIT), tiene abierta una línea para favore-
cer el acceso de personas con necesidades especiales,
I nternet es una de las herramientas esenciales en el que contempla el desarrollo de sistemas y herramien-
conjunto de las Tecnologías de la Información y la tas tecnológicas de la información y la comunicación
Comunicación, y las posibilidades que brinda en el dirigidos a integrar a las personas con discapacidad en
ámbito de la comunicación, la información y los servi- la Sociedad de la Información. Asimismo, el diálogo
cios para las personas con discapacidad son el objeto permanente con los representantes de la discapacidad
del dossier que hoy presentamos. está asegurado a través del Convenio entre el CERMI,
la ONCE y el MCYT.
Internet, por medio de servicios como la teleforma-
ción, el teletrabajo, la telemedicina, el comercio elec- E l uso cada vez más habitual de Internet como
trónico o la Administración Electrónica, entre otros, canal divulgador y comunicador de las actua-
ciones de los distintos agentes relacionados
con la discapacidad (movimiento asociativo, profesio-
nales, Administraciones Públicas, personas con disca-
pacidad y familias, ...) posibilita la existencia de un gran
número de sitios web, alguno de los cuales nos pre-
sentan su experiencia más allá del contenido específi-
co en el que se estructuran sus páginas.
MinusVal 5
