Page 55 - min130
P. 55
57 EUROPA 12/11/2001 18:09 Página 57
NOTICIAS / E U R O PA
El Hjälpmedels Center recibe visitas de todas partes del mundo co, el Instituto Sueco de la
Discapacidad, el Consejo
SUECIA Estocolmo dispone de un centro Especial del Bienestar Na-
cional, el Ministerio de Sa-
ejemplar de ayudas técnicas lud y Asuntos Sociales o el
Consejo de Exportación
Sueco.
El Centro de Ayudas Técnicas de Estocolmo (Hjälpmedels Center) es una exposición Igualmente ofrece demos-
permanente, ubicada en el centro de la ciudad —calle Kungsgatan, 32— en la que se traciones guiadas para gru-
pos en las que se enseña
pueden ver productos especialmente diseñados, en su mayoría por empresas suecas, la utilización de las ayu-
para las personas con discapacidad y las personas mayores. das técnicas tanto en el
ámbito teórico como en
el práctico. Los grupos
deben realizar las
reservas con anteriori-
dad.
En un encuentro reciente
organizado por la Embajada
y la Oficina Comercial de
Suecia, una delegación espa-
ñola pudo comprobar “in
situ” la gran variedad de pro-
ductos de esta exposición. El
Centro está en estrecha cola-
boración con las autoridades
encargadas de la dotación de
ayudas para la adaptación de
viviendas y trata de comuni-
car ideas imaginativas para
ESTOCOLMO/J.Z.C. una planta baja de 600 m2 y 20.000 personas con intere- que las personas con disca-
una primera planta de 200 m2. ses y necesidades diferentes: pacidad las incorporen a sus
E sta exposición, con- En la planta baja se encuen- las propias personas con dis- vidas. Asimismo, organiza
siderada como una tran la recepción y la mayor capacidad, sus familiares, el jornadas dedicadas a temas
de las mejores del parte de la exposición. En la personal de distintos servi- especiales, cursos y jornadas
mundo, dispone de una gran primera planta hay una sala cios de asistencia sanitaria, abiertas al público en las que
variedad de ayudas para di- de reuniones, un piso adapta- los estudiantes de institucio- se informa y alecciona sobre
ferentes tipos de trastornos do y más material de la mues- nes docentes y las personas a estas cuestiones, además de
funcionales y su propósito, tra, principalmente productos las que, simplemente, les mostrar las posibilidades
según Suzanne Alm, tera- que se utilizan en los cursos interesa el sector. También que tienen las personas con
peuta ocupacional encargada de formación, ayudas de recibe visitas de todo el discapacidad para alcanzar
de mostrar el centro, es pre- comunicación o productos mundo, organizadas por dis- una mejor calidad de vida.
sentar, lo más exhaustiva- que deben usarse en un ámbi- tintas entidades como la
mente posible, productos de to restringido a la hora de su Fundación del Instituto Sue- Tels.: 468 677 705 0 / 10
calidad para las diferentes utilización. Todas las instala- http://: www.nhr.se/hjalp
clases de discapacidades o ciones tienen fácil acceso
trastornos. para las personas con disca- Directiva europea en transporte público
pacidad. El personal del cen-
INSTALACIONES tro está capacitado para ofre- L a incorporación de una rampa o elevador a los autobuses y
cer formación en varios idio- autocares de la Unión Europea, será una condición
La superficie de esta mues- mas (francés, inglés, alemán indispensable establecida mediante un acuerdo negociado entre
tra, dirigida por el Centro de la y sueco). el Consejo y el Parlamento en materia de accesibilidad para
Fundación NHR, que forma facilitar el acceso de las personas discapacitadas a este sistema
parte de la Asociación Sueca ENFOQUE de transporte.
de Discapacitados Neurológi-
cos (NHR), ocupa una exten- Cada año visitan el cen- El acuerdo fue consensuado entre ambas instituciones y se
sión de 800 m2 distribuidos en tro, aproximadamente, unas enmarca en la Directiva europea sobre autobuses y autocares, en
la que se indican las condiciones de accesibilidad pertinentes.
MinusVal 57
NOTICIAS / E U R O PA
El Hjälpmedels Center recibe visitas de todas partes del mundo co, el Instituto Sueco de la
Discapacidad, el Consejo
SUECIA Estocolmo dispone de un centro Especial del Bienestar Na-
cional, el Ministerio de Sa-
ejemplar de ayudas técnicas lud y Asuntos Sociales o el
Consejo de Exportación
Sueco.
El Centro de Ayudas Técnicas de Estocolmo (Hjälpmedels Center) es una exposición Igualmente ofrece demos-
permanente, ubicada en el centro de la ciudad —calle Kungsgatan, 32— en la que se traciones guiadas para gru-
pos en las que se enseña
pueden ver productos especialmente diseñados, en su mayoría por empresas suecas, la utilización de las ayu-
para las personas con discapacidad y las personas mayores. das técnicas tanto en el
ámbito teórico como en
el práctico. Los grupos
deben realizar las
reservas con anteriori-
dad.
En un encuentro reciente
organizado por la Embajada
y la Oficina Comercial de
Suecia, una delegación espa-
ñola pudo comprobar “in
situ” la gran variedad de pro-
ductos de esta exposición. El
Centro está en estrecha cola-
boración con las autoridades
encargadas de la dotación de
ayudas para la adaptación de
viviendas y trata de comuni-
car ideas imaginativas para
ESTOCOLMO/J.Z.C. una planta baja de 600 m2 y 20.000 personas con intere- que las personas con disca-
una primera planta de 200 m2. ses y necesidades diferentes: pacidad las incorporen a sus
E sta exposición, con- En la planta baja se encuen- las propias personas con dis- vidas. Asimismo, organiza
siderada como una tran la recepción y la mayor capacidad, sus familiares, el jornadas dedicadas a temas
de las mejores del parte de la exposición. En la personal de distintos servi- especiales, cursos y jornadas
mundo, dispone de una gran primera planta hay una sala cios de asistencia sanitaria, abiertas al público en las que
variedad de ayudas para di- de reuniones, un piso adapta- los estudiantes de institucio- se informa y alecciona sobre
ferentes tipos de trastornos do y más material de la mues- nes docentes y las personas a estas cuestiones, además de
funcionales y su propósito, tra, principalmente productos las que, simplemente, les mostrar las posibilidades
según Suzanne Alm, tera- que se utilizan en los cursos interesa el sector. También que tienen las personas con
peuta ocupacional encargada de formación, ayudas de recibe visitas de todo el discapacidad para alcanzar
de mostrar el centro, es pre- comunicación o productos mundo, organizadas por dis- una mejor calidad de vida.
sentar, lo más exhaustiva- que deben usarse en un ámbi- tintas entidades como la
mente posible, productos de to restringido a la hora de su Fundación del Instituto Sue- Tels.: 468 677 705 0 / 10
calidad para las diferentes utilización. Todas las instala- http://: www.nhr.se/hjalp
clases de discapacidades o ciones tienen fácil acceso
trastornos. para las personas con disca- Directiva europea en transporte público
pacidad. El personal del cen-
INSTALACIONES tro está capacitado para ofre- L a incorporación de una rampa o elevador a los autobuses y
cer formación en varios idio- autocares de la Unión Europea, será una condición
La superficie de esta mues- mas (francés, inglés, alemán indispensable establecida mediante un acuerdo negociado entre
tra, dirigida por el Centro de la y sueco). el Consejo y el Parlamento en materia de accesibilidad para
Fundación NHR, que forma facilitar el acceso de las personas discapacitadas a este sistema
parte de la Asociación Sueca ENFOQUE de transporte.
de Discapacitados Neurológi-
cos (NHR), ocupa una exten- Cada año visitan el cen- El acuerdo fue consensuado entre ambas instituciones y se
sión de 800 m2 distribuidos en tro, aproximadamente, unas enmarca en la Directiva europea sobre autobuses y autocares, en
la que se indican las condiciones de accesibilidad pertinentes.
MinusVal 57
