Page 28 - ses320

| IMSERSO ACTIVO

Comunicación alternativa y aumentativa (CAA)

“Yo te cuento, cuenta conmigo” mento accesible en las lenguas Ha sido coordinado por Clara Del­
y publicación: Cuaderno de oficiales de España. La traduc­ gado y cuenta con la colaboración
apoyo a la comunicación con el ción en gallego ha sido realizada de diversos profesionales, tanto del
paciente. por la asociación Por Dereito y la Ceapat como de otras entidades.
versión en catalán por el Centro
Aragonés de Tecnologías para la Carta de servicios adaptada a
Educación. Estará también dispo­ lectura fácil y pictogramas
nible en euskera.
Pensando en todos sus usuarios,
el Ceapat ha elaborado su “Car­
Fecha: el proyecto comenzó en ta de Servicios en pictogramas
mayo de 2012 y la publicación es y lectura fácil”. Este documento
de diciembre.
está disponible en la sección “Ca­
lidad” de la web del centro, don­
Mi software de comunicación
de además ofrece información
detallada sobre la política de ca­
El Ceapat­Imserso ha coordinado lidad del Ceapat en el desempe­
el proyecto “Yo te cuento, cuenta ño de sus servicios y actividades.
conmigo”, cuyo objetivo es crear Se incluyen distintas versiones y
recursos de apoyo a las personas formatos de la “Carta de Servi­
mayores y a las personas mayores cios”, así como información so­
con discapacidad que encuentran bre las certificaciones en materia
dificultades en la comunicación. de accesibilidad universal y cali­
El proyecto se ha desarrollado en dad obtenidas por el centro.
el contexto del Año Europeo del
Envejecimiento Activo y la Soli­ Otras publicaciones en lectura
daridad Intergeneracional. fácil y pictogramas

El primer resultado es la publi­ El Ceapat está siendo muy activo
cación del Cuaderno de apoyo a en la creación de materiales en
la comunicación con el paciente, lectura fácil y pictogramas, que
donde se presenta una forma al­ son útiles no solo para el trabajo
ternativa para comunicarse con El Área de Información y Ase­ de los profesionales, sino también
el paciente en el entorno hospita­ soramiento está elaborando pu­ como una herramienta de difusión
lario o en consultas médicas. El blicaciones sobre productos y de estos sistemas de comunicación
uso de pictogramas puede apoyar tecnología para la comunicación, alternativos. Además de los docu­
la comunicación en aquellas oca­ agrupados bajo el nombre de serie mentos reseñados anteriormente,
siones en las que existe dificultad “Tecnología y Comunicación”. debemos citar la Convención de
para entender al paciente, ya sea El último documento publicado Naciones Unidas sobre los dere­
por una situación temporal, por es Mi software de comunicación, chos de las personas con discapa­
una discapacidad o por descono­ que recopila información actua­ cidad y el Plan de acción del Con­
cimiento del idioma. El cuaderno lizada para orientar en la selec­ sejo de Europa para las personas
está teniendo una gran acogida ción de software de apoyo para con discapacidad (2006­2015): un
entre los profesionales y usuarios, la comunicación. Se trata de un plan sobre cómo mejorar la vida
por lo que varias asociaciones material de referencia para pro­ de las personas con discapacidad
están colaborando con el Ceapat fesionales y personas con disca­ en Europa. Versión en fácil lectura
y Arasaac para hacer este docu­ pacidad. y pictogramas.

28 Más información