Page 14 - ses286

| ENTREVISTA

Jesús García

Recio, una autoridad
mundial en estudios orientales

y semiología

“En Oriente están las líneas maestras
del pensamiento sobre el hombre y el
mundo”

A los 7 años de edad, Jesús García Recio
se sentía fascinado por las historias de
la Biblia, a los 10 estudiaba Hebreo y
a los 14 Sumerio, Acadio y Arameo.
Hoy es considerado una autoridad y no se siente cómodo ante el
mundial en asiriología y un verdadero objetivo de la cámara pero no le
importa dilatar la conversación
sabio orientalista. Desde el pasado mes
sobre los vínculos entre el hom-
de marzo dirige el Instituto Bíblico bre, el mundo y Dios. Se nota que
y Oriental de León, único en España disfruta transmitiendo sus co-
que aúna el estudio de las lenguas del nocimientos y, asombrosamente
Próximo Oriente Antiguo (sumerio, siempre parece estar en el mismo
plano que su interlocutor a pesar
acadio, ugarítico, hebreo, arameo, copto,
de que García Recio es doctor en
armenio, egipcio jeroglífi co, latín, griego) Filología Semítica y Licenciado
con materias complementarias como la en Ciencias Bíblicas por la Uni-
Historia, la Arqueología y la Biblia. versidad Complutense de Madrid
donde estudió Hebreo y Arameo;
en la Universidad Libre de Bruse-
Texto y fotos: Ana Fernández García
las estudio Acadio; en L´ Ècole de
Hautes Études de Paris profundi-
leje es un pueblecito de 200 motor que propició la aparición zó en la religión mesopotámica y
Ahabitantes enclavado en la del Instituto Bíblico y Oriental estudió Sumerio en Amsterdam
estribación sur de los Picos de (IBO) de León. Aleje comparte con Van Djik. Entre las publica-
Europa. El nombre de este lugar con la Colegiata de San Isidoro de ciones en las que ha colaborado
de la montaña leonesa va unido León, la sede de este centro cultu- sobresalen Textos Cuneiformes del
al de Jesús García Recio porque ral “porque el estudio es un ejerci- Museo Arqueológico Nacional (Ma-
allí nació y allí regresó después de cio del espíritu y rebasa las institu- drid 1984), Introducción al Sumerio
haberse formado en algunas de ciones que lo albergan” puntualiza (León 1996) y Textos Cuneiformes
las mejores instituciones docentes Recio, “y un humilde pueblo es tan del Museo del Instituto Bíblico y
de Europa. Pero Recio volvió con válido como cualquier otro lugar Oriental (León 2004).
un maravilloso regalo que recibió para disfrutar de la experiencia del
como alumno distinguido del in- saber.” Durante el acto de inauguración
vestigador holandés J.J.Van Djik: del IBO, presidido por la Reina
una colección de más de 10.000 Con considerable paciencia Jesús Doña Sofía, el director del centro
volúmenes únicos, que constitu- Recio explica su pasión por ras- asombró a la audiencia escribien-
yen una de las mejores bibliote- trear los orígenes de nuestra cul- do parte de la dedicatoria en la
cas del mundo especializadas en tura en Oriente y la Biblia. Evita placa conmemorativa en escritura
asiriología y que fue el verdadero en lo posible, hablar de sí mismo cuneiforme sumeria.

14 Más información

21/12/09 22:19
014-017SESENTA.indd 14 21/12/09 22:19
014-017SESENTA.indd 14