Page 35 -
P. 35
cuadernos
Pagador de las pensiones Bélgica Alemania España Francia Reino Italia Portugal Suecia a) Subsidio de madre viuda
(1) (3) (4) Unido (6) (7) (8) (Widowed Mother’s Allowance):
El Estado (2) (3) (6) destinada a las viudas de antes
(2) (5) (7) de abril 2001 que tengan un hijo
Mutualidad oficial con derecho a subsidio familiar
Fondos de pensiones (2) (5) (Child Benefit), o estén esperan-
Compañía privada do un niño del marido fallecido;
de seguros b) Pensión de viuda (Window’s
pension) para las viudas de antes
La empresa directamente del 9 de abril de 2001 que ten-
gan 45 años o más en el momen-
(1) Bélgica. Office National des Pensions (ONP) que paga tanto a trabajadores por cuenta ajena como a los autó- to del fallecimiento de su marido
nomos. o interrupción de un subsidio de
madre viuda (Widowed Mother’s
(2) Alemania. Los tres pagadores son: Bundes Versicherungsanstalt (Seguridad Social), las compañías de seguros Allowance).
y las empresas privadas. • Italia. Beneficiario el cónyuge
superviviente. En caso de divor-
(3) España. Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS), paga a trabajadores de empresas y autónomos. El cio, el viudo o viuda tienen dere-
Estado paga directamente a los funcionarios a través de la Dirección General de Clases Pasivas, y los milita- cho a una pensión alimenticia,
res cobran sus pensiones por medio del Instituto Social de las Fuerzas Armadas (ISFA). pueden obtener la pensión de
superviviente (pensión al supers-
(4) Francia. Securité Sociale. titi) bajo la intervención del juez.
(5) Reino Unido. El Estado y las compañías de seguros. Se paga el 100% de la pensión
(6) Italia. Instituto Nacionale della Preevidenza Sociale (INPS), paga a trabajadores dependientes de empresas privadas y de viudedad si la renta es de has-
ta 3 veces la pensión mínima;
autónomos; el Instituto Nazionale Previdenza Dipendenti Aziendi Publiche (INPDAD) y el Ministerio de Economía y 75%, si la renta es superior a 3
Hacienda pagan a los funcionarios públicos y pensiones de guerra. veces; 60% si es superior a 4
(7) Portugal. El Estado y las empresas a través de fondos de pensiones. veces; y 50% si es superior a 5
(8) Suecia. Forsäkringskassan. veces.
• Portugal. Beneficiario el cónyuge
Actualización del poder • Alemania. Haber estado casado al superviviente. Haber estado casa-
adquisitivo de las pensiones menos un año. Divorciados antes do al menos un año con el cónyu-
del 1-07-1977 si han tenido a su ge difunto, salvo en ciertas situa-
En todos los países europeos se cargo al difunto. El cónyuge ciones, especialmente si hay hijos
revalorizan las pensiones cada año, superviviente no debe estar casa- menores, o si el fallecimiento es
semestre, trimestre u, ocasionalmen- do de nuevo. Divorciados después por accidente. Tener una edad de
te, basándose en el índice de precios del 1-07-1977, reparto de los al menos 35 años, salvo si el cón-
y, en algunos casos, de salarios, e derechos a la pensión por vejez o yuge superviviente tiene incapaci-
incluso de una forma mixta (índice invalidez adquiridos durante el dad permanente para el trabajo, o
de precios y de salarios). matrimonio. si tiene hijos titulares de una pen-
sión de supervivencia.
Pensión de viudedad • España. Beneficiario el cónyuge • Suecia. Pensión compensatoria
superviviente. Cuando hay separa- (omställningspension): se paga al
La pensión de viudedad existe en ción, divorcio o nulidad, se distri- cónyuge superviviente de menos
todos los países de este estudio, si buye el montante de la pensión de 65 años por un periodo de 6
bien los requisitos para concederla entre los cónyuges supervivientes meses, si tiene un hijo a su cargo
varían de una país a otro y existen en proporción al tiempo de coha- de menos de 12 años y ha cohabi-
algunas limitaciones. bitación con cada uno de ellos. tado al menos 5 años con el cón-
• Bélgica. Haber estado casado al yuge fallecido. En aplicación de
• Francia. Pensión de reversión: viu-
menos un año y también en los do o viuda de 55 años o más, cuyo
siguientes casos: existencia de matrimonio haya durado al menos
un hijo del matrimonio a su car- 2 años, salvo si tiene un hijo a su
go: fallecimiento por accidente o cargo. Pensión de vejez: Viudo o
causado por enfermedad profe- viuda discapacitada de al menos
sional contraída con posteriori- 55 años. Pensión de invalidez: viu-
dad a la fecha de matrimonio; do o viuda discapacitado de al
edad no inferior a 45 años del menos 55 años.
cónyuge superviviente o que esté
cuidando un hijo o a un discapa- • Reino Unido. Beneficiario el cón-
citado; habiendo cesado toda yuge superviviente. También hijos
actividad, a excepción de un tra- beneficiarios de subsidio familiar.
bajo autorizado. Las prestaciones siguientes son
para las personas que están por
36 Sesenta y más debajo de la edad de jubilación:
Pagador de las pensiones Bélgica Alemania España Francia Reino Italia Portugal Suecia a) Subsidio de madre viuda
(1) (3) (4) Unido (6) (7) (8) (Widowed Mother’s Allowance):
El Estado (2) (3) (6) destinada a las viudas de antes
(2) (5) (7) de abril 2001 que tengan un hijo
Mutualidad oficial con derecho a subsidio familiar
Fondos de pensiones (2) (5) (Child Benefit), o estén esperan-
Compañía privada do un niño del marido fallecido;
de seguros b) Pensión de viuda (Window’s
pension) para las viudas de antes
La empresa directamente del 9 de abril de 2001 que ten-
gan 45 años o más en el momen-
(1) Bélgica. Office National des Pensions (ONP) que paga tanto a trabajadores por cuenta ajena como a los autó- to del fallecimiento de su marido
nomos. o interrupción de un subsidio de
madre viuda (Widowed Mother’s
(2) Alemania. Los tres pagadores son: Bundes Versicherungsanstalt (Seguridad Social), las compañías de seguros Allowance).
y las empresas privadas. • Italia. Beneficiario el cónyuge
superviviente. En caso de divor-
(3) España. Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS), paga a trabajadores de empresas y autónomos. El cio, el viudo o viuda tienen dere-
Estado paga directamente a los funcionarios a través de la Dirección General de Clases Pasivas, y los milita- cho a una pensión alimenticia,
res cobran sus pensiones por medio del Instituto Social de las Fuerzas Armadas (ISFA). pueden obtener la pensión de
superviviente (pensión al supers-
(4) Francia. Securité Sociale. titi) bajo la intervención del juez.
(5) Reino Unido. El Estado y las compañías de seguros. Se paga el 100% de la pensión
(6) Italia. Instituto Nacionale della Preevidenza Sociale (INPS), paga a trabajadores dependientes de empresas privadas y de viudedad si la renta es de has-
ta 3 veces la pensión mínima;
autónomos; el Instituto Nazionale Previdenza Dipendenti Aziendi Publiche (INPDAD) y el Ministerio de Economía y 75%, si la renta es superior a 3
Hacienda pagan a los funcionarios públicos y pensiones de guerra. veces; 60% si es superior a 4
(7) Portugal. El Estado y las empresas a través de fondos de pensiones. veces; y 50% si es superior a 5
(8) Suecia. Forsäkringskassan. veces.
• Portugal. Beneficiario el cónyuge
Actualización del poder • Alemania. Haber estado casado al superviviente. Haber estado casa-
adquisitivo de las pensiones menos un año. Divorciados antes do al menos un año con el cónyu-
del 1-07-1977 si han tenido a su ge difunto, salvo en ciertas situa-
En todos los países europeos se cargo al difunto. El cónyuge ciones, especialmente si hay hijos
revalorizan las pensiones cada año, superviviente no debe estar casa- menores, o si el fallecimiento es
semestre, trimestre u, ocasionalmen- do de nuevo. Divorciados después por accidente. Tener una edad de
te, basándose en el índice de precios del 1-07-1977, reparto de los al menos 35 años, salvo si el cón-
y, en algunos casos, de salarios, e derechos a la pensión por vejez o yuge superviviente tiene incapaci-
incluso de una forma mixta (índice invalidez adquiridos durante el dad permanente para el trabajo, o
de precios y de salarios). matrimonio. si tiene hijos titulares de una pen-
sión de supervivencia.
Pensión de viudedad • España. Beneficiario el cónyuge • Suecia. Pensión compensatoria
superviviente. Cuando hay separa- (omställningspension): se paga al
La pensión de viudedad existe en ción, divorcio o nulidad, se distri- cónyuge superviviente de menos
todos los países de este estudio, si buye el montante de la pensión de 65 años por un periodo de 6
bien los requisitos para concederla entre los cónyuges supervivientes meses, si tiene un hijo a su cargo
varían de una país a otro y existen en proporción al tiempo de coha- de menos de 12 años y ha cohabi-
algunas limitaciones. bitación con cada uno de ellos. tado al menos 5 años con el cón-
• Bélgica. Haber estado casado al yuge fallecido. En aplicación de
• Francia. Pensión de reversión: viu-
menos un año y también en los do o viuda de 55 años o más, cuyo
siguientes casos: existencia de matrimonio haya durado al menos
un hijo del matrimonio a su car- 2 años, salvo si tiene un hijo a su
go: fallecimiento por accidente o cargo. Pensión de vejez: Viudo o
causado por enfermedad profe- viuda discapacitada de al menos
sional contraída con posteriori- 55 años. Pensión de invalidez: viu-
dad a la fecha de matrimonio; do o viuda discapacitado de al
edad no inferior a 45 años del menos 55 años.
cónyuge superviviente o que esté
cuidando un hijo o a un discapa- • Reino Unido. Beneficiario el cón-
citado; habiendo cesado toda yuge superviviente. También hijos
actividad, a excepción de un tra- beneficiarios de subsidio familiar.
bajo autorizado. Las prestaciones siguientes son
para las personas que están por
36 Sesenta y más debajo de la edad de jubilación:
