Page 9 -
P. 9
Marcia Hamilton, directora de Marketing y Los precios de los apartamentos (90 dólares por día) o una suite (103
desarrollo, a la entrada de la urbanización. varían dependiendo de los metros dólares por día). En este centro tie-
cuadrados, un estudio de una habita- nen tres comidas al día, se les admi-
Una de esas urbanizaciones, en régi- ción, cocina y baño puede costar nistra la medicación que necesiten,
men de alquiler, es la de la milla trece 683 dólares al mes, uno de dos habi- cuentan con un programa de activi-
de la carretera de Farmington Hill en el taciones, cocina y baño 753 dólares y dades y están atendidas veinticuatro
estado de Michigan. La urbanización, uno de las mismas características horas cada día por personal especia-
que consta de 35 acres de tierra, es pero con dos baños y garaje puede lizado., además cuentan con servicio
igual que todas las de esa zona, casitas suponer 908 dólares cada mes. Todos de farmacia, podólogo, laboratorio y
bajas, césped bien cuidado, árboles los apartamentos están regulados por rayos X, así como un servicio de
grandes, banderas americanas ondean- el Departamento de Vivienda del belleza.
do en los porches y una tranquilidad Estado de Michigan y los residentes
extrema ya que apenas se ve a nadie pueden acceder a los servicios de Un edificio central preside la urba-
andando por sus calles. Como si de un lavandería, mantenimiento de casa, nización, en su interior largos pasillos
campus universitario americano se tra- cuidado personal, servicio de comi- con puertas cerradas indican el nom-
tase la urbanización está dividida en das y transporte. Cualquiera de estas bre de la persona que allí habita,
diferentes bloques identificados por prestaciones deben pagarlas aparte, algunas de esas puertas están deco-
una letra griega: Alpha, Gamma, Epsi- por ejemplo la limpieza de la casa radas con banderas americanas otras
lon o Beta/Delta. durante una hora cuesta 14 dólares, con coronitas de flores o muñecos….
igual que cualquier servicio de repa- Y al final del pasillo una sala de estar
ración en los apartamentos excluidos grande y una pequeña tienda de
los materiales. Si el residente quiere comestible, “ellos decidieron crear
asistencia personal, una acompañan- esta pequeña tienda –comenta Mar-
te le costará también catorce dólares cia Hamilton, directora de marketing
por hora; si desea que le recuerden y desarrollo– con productos de prime-
las medicinas que debe tomar deberá ra necesidad porque hay que tener en
pagar nueve dólares y si quiere un cuenta que para comprar cualquier
análisis de azúcar en sangre siete cosa hay que desplazarse en auto-
dólares. Si no se desea cocinar se móvil a los centros comerciales o a
puede acudir al servicio de cocina, los supermercados de las afueras,
desayuno, comida y cena durante una pero aquí ellos tienen fruta, mante-
semana supondrá sesenta y tres quilla, sal y todas esas pequeñas
dólares. cosas para la alimentación diaria.
Esta gestionado por ellos mismos y
Integrado en la urbanización se los productos no están incrementados
encuentra un pequeño centro para de precio”.
gente mayor dependiente pero que
aún es valida. Allí pueden escoger Al final del pasillo hay un aparmen-
entre tener una habitación comparti- tento vacio, se trata de un estudio
da (56 dólares por día), una privada para una persona que consta de una
gran habitación, una pequeña cocina
Este tipo de y un baño completamente adaptado
urbanizaciones son para la persona mayor, “aquí traen sus
muy comunes en propios muebles –dice Marcia– por-
todo Estados que es importante para ellos tener las
Unidos a partir de cosas que les gustan algunas de las
los años sesenta. cuales les han acompañado durante
años”. En este estudio no faltan los
armarios empotrados donde guardar
muchas cosas, pero si esto no es sufi-
ciente el edificio también cuenta con
Sesenta y más 9
desarrollo, a la entrada de la urbanización. varían dependiendo de los metros dólares por día). En este centro tie-
cuadrados, un estudio de una habita- nen tres comidas al día, se les admi-
Una de esas urbanizaciones, en régi- ción, cocina y baño puede costar nistra la medicación que necesiten,
men de alquiler, es la de la milla trece 683 dólares al mes, uno de dos habi- cuentan con un programa de activi-
de la carretera de Farmington Hill en el taciones, cocina y baño 753 dólares y dades y están atendidas veinticuatro
estado de Michigan. La urbanización, uno de las mismas características horas cada día por personal especia-
que consta de 35 acres de tierra, es pero con dos baños y garaje puede lizado., además cuentan con servicio
igual que todas las de esa zona, casitas suponer 908 dólares cada mes. Todos de farmacia, podólogo, laboratorio y
bajas, césped bien cuidado, árboles los apartamentos están regulados por rayos X, así como un servicio de
grandes, banderas americanas ondean- el Departamento de Vivienda del belleza.
do en los porches y una tranquilidad Estado de Michigan y los residentes
extrema ya que apenas se ve a nadie pueden acceder a los servicios de Un edificio central preside la urba-
andando por sus calles. Como si de un lavandería, mantenimiento de casa, nización, en su interior largos pasillos
campus universitario americano se tra- cuidado personal, servicio de comi- con puertas cerradas indican el nom-
tase la urbanización está dividida en das y transporte. Cualquiera de estas bre de la persona que allí habita,
diferentes bloques identificados por prestaciones deben pagarlas aparte, algunas de esas puertas están deco-
una letra griega: Alpha, Gamma, Epsi- por ejemplo la limpieza de la casa radas con banderas americanas otras
lon o Beta/Delta. durante una hora cuesta 14 dólares, con coronitas de flores o muñecos….
igual que cualquier servicio de repa- Y al final del pasillo una sala de estar
ración en los apartamentos excluidos grande y una pequeña tienda de
los materiales. Si el residente quiere comestible, “ellos decidieron crear
asistencia personal, una acompañan- esta pequeña tienda –comenta Mar-
te le costará también catorce dólares cia Hamilton, directora de marketing
por hora; si desea que le recuerden y desarrollo– con productos de prime-
las medicinas que debe tomar deberá ra necesidad porque hay que tener en
pagar nueve dólares y si quiere un cuenta que para comprar cualquier
análisis de azúcar en sangre siete cosa hay que desplazarse en auto-
dólares. Si no se desea cocinar se móvil a los centros comerciales o a
puede acudir al servicio de cocina, los supermercados de las afueras,
desayuno, comida y cena durante una pero aquí ellos tienen fruta, mante-
semana supondrá sesenta y tres quilla, sal y todas esas pequeñas
dólares. cosas para la alimentación diaria.
Esta gestionado por ellos mismos y
Integrado en la urbanización se los productos no están incrementados
encuentra un pequeño centro para de precio”.
gente mayor dependiente pero que
aún es valida. Allí pueden escoger Al final del pasillo hay un aparmen-
entre tener una habitación comparti- tento vacio, se trata de un estudio
da (56 dólares por día), una privada para una persona que consta de una
gran habitación, una pequeña cocina
Este tipo de y un baño completamente adaptado
urbanizaciones son para la persona mayor, “aquí traen sus
muy comunes en propios muebles –dice Marcia– por-
todo Estados que es importante para ellos tener las
Unidos a partir de cosas que les gustan algunas de las
los años sesenta. cuales les han acompañado durante
años”. En este estudio no faltan los
armarios empotrados donde guardar
muchas cosas, pero si esto no es sufi-
ciente el edificio también cuenta con
Sesenta y más 9
