Page 64 -
P. 64
esfera
social
En el marco del Día Internacional y Europeo de las Personas con Discapacidad
2012, Año europeo del
envejecimiento activo y de la
solidaridad intergeneracional
Con el objetivo de promover la creación en Europa de un envejecimiento activo y salu-
dable en el marco de una sociedad para todas las edades, el año 2012 ha sido declarado
«Año europeo del envejecimiento activo y de la solidaridad intergeneracional»
de adultos, el voluntariado, la
vivienda, los servicios informáti-
cos o el transporte.
El Año europeo quiere con-
cienciar sobre los distintos pro-
blemas y las mejores maneras de
abordarlos. Pero más que nada,
quiere animar a los responsables
a establecer objetivos por sí mis-
mos y actuar para alcanzarlos.
2012 debe ir más allá del debate
y empezar a producir resultados
tangibles.
Objetivos
El objetivo general del Año europeo es facilitar la creación en Europa El objetivo general del Año
de una cultura del envejecimiento activo, basada en una sociedad para europeo es facilitar la creación en
todas las edades. Europa de una cultura del enve-
jecimiento activo, basada en una
MADRID/Jesús Zamarro manecer en el mercado laboral, sociedad para todas las edades.
Foto: Carmen Serrano compartir su experiencia, seguir
ejerciendo un papel activo en la En este marco, el Año europeo
El Año europeo del enve- sociedad y vivir una vida lo más fomentará y apoyará los esfuerzos
jecimiento activo y de la saludable y satisfactoria posible. de los Estados miembros y sus
solidaridad intergeneracio- autoridades regionales y locales,
nal promoverá la vitalidad y la También es fundamental man- de los interlocutores sociales, de
dignidad de todos. 2012 será una tener la solidaridad intergenera- la sociedad civil y de la comu-
ocasión para todos de reflexionar cional en sociedades en las que nidad empresarial, incluidas las
sobre el hecho de que los euro- aumenta rápidamente el número pequeñas y medianas empresas,
peos viven ahora más y con más de personas mayores. para promover el envejecimiento
salud que nunca y de asumir las activo y redoblar el esfuerzo por
oportunidades que eso represen- El reto para los políticos y los movilizar el potencial de las per-
ta. que se ocupan de estas cuestiones sonas, cada vez más numerosas,
será mejorar las oportunidades de próximas a los 60 años o mayores.
El envejecimiento activo envejecer activamente en general
puede dar a la generaciones de y de vivir independientemente, De ese modo, fomentará la
personas mayores del presente y actuando en ámbitos tan distin- solidaridad y la cooperación entre
del futuro la oportunidad de per- tos como el empleo, la sanidad, las generaciones, teniendo en
los servicios sociales, la formación cuenta la diversidad y la igualdad
entre las mujeres y los hombres.
A64 utonpeorsmoníaal
social
En el marco del Día Internacional y Europeo de las Personas con Discapacidad
2012, Año europeo del
envejecimiento activo y de la
solidaridad intergeneracional
Con el objetivo de promover la creación en Europa de un envejecimiento activo y salu-
dable en el marco de una sociedad para todas las edades, el año 2012 ha sido declarado
«Año europeo del envejecimiento activo y de la solidaridad intergeneracional»
de adultos, el voluntariado, la
vivienda, los servicios informáti-
cos o el transporte.
El Año europeo quiere con-
cienciar sobre los distintos pro-
blemas y las mejores maneras de
abordarlos. Pero más que nada,
quiere animar a los responsables
a establecer objetivos por sí mis-
mos y actuar para alcanzarlos.
2012 debe ir más allá del debate
y empezar a producir resultados
tangibles.
Objetivos
El objetivo general del Año europeo es facilitar la creación en Europa El objetivo general del Año
de una cultura del envejecimiento activo, basada en una sociedad para europeo es facilitar la creación en
todas las edades. Europa de una cultura del enve-
jecimiento activo, basada en una
MADRID/Jesús Zamarro manecer en el mercado laboral, sociedad para todas las edades.
Foto: Carmen Serrano compartir su experiencia, seguir
ejerciendo un papel activo en la En este marco, el Año europeo
El Año europeo del enve- sociedad y vivir una vida lo más fomentará y apoyará los esfuerzos
jecimiento activo y de la saludable y satisfactoria posible. de los Estados miembros y sus
solidaridad intergeneracio- autoridades regionales y locales,
nal promoverá la vitalidad y la También es fundamental man- de los interlocutores sociales, de
dignidad de todos. 2012 será una tener la solidaridad intergenera- la sociedad civil y de la comu-
ocasión para todos de reflexionar cional en sociedades en las que nidad empresarial, incluidas las
sobre el hecho de que los euro- aumenta rápidamente el número pequeñas y medianas empresas,
peos viven ahora más y con más de personas mayores. para promover el envejecimiento
salud que nunca y de asumir las activo y redoblar el esfuerzo por
oportunidades que eso represen- El reto para los políticos y los movilizar el potencial de las per-
ta. que se ocupan de estas cuestiones sonas, cada vez más numerosas,
será mejorar las oportunidades de próximas a los 60 años o mayores.
El envejecimiento activo envejecer activamente en general
puede dar a la generaciones de y de vivir independientemente, De ese modo, fomentará la
personas mayores del presente y actuando en ámbitos tan distin- solidaridad y la cooperación entre
del futuro la oportunidad de per- tos como el empleo, la sanidad, las generaciones, teniendo en
los servicios sociales, la formación cuenta la diversidad y la igualdad
entre las mujeres y los hombres.
A64 utonpeorsmoníaal
