Page 42 - min169
P. 42
042MINUSVAL 17/7/08 09:33 Página 42
OBSERVATORIO DE LA DISCAPACIDAD
WEBS RECOMENDADAS
Información sobre esquizofrenia HERA Revisando la Accesibilidad APUNTES WEB
www.esquizofreniaonline.com con estilo
www.sidar.org/hera La iniciativa londinense www.
Impulsada por la farmacéutica Bristol- bluebadgelondon.org.uk ofrece
Myers Squibb (BMS), tiene por objeto Dentro de la oferta de herramien- información sobre las plazas de
realizar un seguimiento permanente de tas gratuitas para analizar la aparcamientos más cómodas
la esquizofrenia y de los progresos en accesibilidad de las páginas web con- para personas con movilidad reducida
su tratamiento, facilitando consejos forme a las reglas desarrolladas por que dispongan de tarjeta de aparcamien-
para pacientes, familiares y cuidadores, la Iniciativa de Accesibilidad Web to en el centro de la capital británica. La
documentos de ayuda, etc. (WAI), perteneciente al World Wide web detalla cuánto tiempo pueden apar-
Web Consortium (W3C), HERA 2.0 car de forma gratuita, en qué horarios y
La web recibe al usuario invitándole Beta, aplicación de código abierto la ubicación de las plazas más cercanas a
bien a visionar un vídeo sobre la for- impulsada por la Fundación SIDAR su lugar de destino.
mación del cerebro, bien a realizar un (www.sidar.org), facilita, además de la
paseo virtual sobre la esquizofrenia en revisión automática del site, la tarea Con motivo de la cele-
cuatro etapas: ¿Qué es?, ¿Cuáles son de revisarle manualmente, con detalle bración el pasado 19
los síntomas? ¿Cómo afrontar el diag- de los puntos que están fallando, cuá- de mayo del día mun-
nóstico? y ¿Cuál es el tratamiento? les con seguridad están bien, cuáles no dial de la hepatitis, las más de 200 aso-
son aplicables en esa página en con- ciaciones de todo el mundo agrupadas
De la parte pública de la red desta- creto y qué puntos necesariamente en la World Hepatitis Aliance, en
can dos secciones: «Consejos» y deben ser revisados por un profesio- www.aminumber12.org han lanzado
«Servicios». La primera de ellas, ade- nal. una campaña de información y sensibili-
más de recoger un amplio número de zación sobre esta enfermedad cuya
consejos, entre otros, para compren- HERA permite a la persona encarga- lema es «¿Soy yo el número 12?», en
der el diagnóstico, afrontar una crisis, da de la revisión la localización de los atención a que 1 de cada 12 personas
reconocer un recaída o enfrentarse al errores mediante una vista de la pági- en todo el mundo padece hepatitis cró-
estigma, dispone de un manual de na con los elementos susceptibles de nica B o C.
ayuda para personas afectadas de revisar destacados mediante iconos,
esquizofrenia o psicosis o de aquellas recuadros de color y, generalmente, el Un abuelo infor-
otras que le prestan apoyo, y de una código de cada elemento. Asimismo mático ha creado
Guía del Cuidador diseñada con un facilita otra vista del código fuente de para su nieto autista un navegador es-
enfoque práctico para los familiares y la página pero en el que se destacan pecífico para estas personas que se en-
amigos de personas con esquizofrenia. los elementos susceptibles de conte- cuentra a disposición de todo el mundo
Por su parte en «Servicios» se facilita ner error y una herramienta adicional de forma gratuita en www.zacbrow-
un calendario para ayudar a recordar para la revisión del contraste de los ser.com. Este navegador web agiliza la
la toma diaria de medicación y asistir colores usados y vistas complementa- búsqueda de contenidos, simplifica nú-
a las citas programadas por el especia- rias de la página y su código fuente; mero y tamaño de los iconos y también
lista, y un diario/formulario quincenal además, ofrece instrucciones en linea elimina aquellos elementos que puedan
de progreso para pacientes y cuidado- sobre en qué tiene que fijarse el/la distraer o afectar negativamente al niño
res. revisor/a cuando analiza la aplicación con autismo o con desórdenes del es-
de cada punto, recordatorios de ello pectro autista; en este sentido el nave-
Finalmente los contenidos secciones en las vistas y una ayuda complemen- gador incluye el bloqueo de alguna te-
como «Publicaciones», «Congresos», taria y extensa que incluirá, en su ver- clas y funciones del PC para que el niño
«Formación» o «Herramientas, consti- sión definitiva, ejemplos gráficos de la no se distraiga con elementos secunda-
tuyen la parte privada de la web, dirigi- aplicación de las pautas WAI. Señalar rios como el botón derecho del ratón o
da a profesionales sanitarios facultados finalmente que se dispone de una pági- la tecla imprimir.
para prescribir o dispensar medica- na de Ayuda que facilita amplia infor-
mentos, por lo que se requiere una for- mación sobre el funcionamiento de Microsoft junto con otros
mación especializada para su correcta HERA. socios tecnológicos ha lanza-
interpretación. do un nuevo software desa-
Coordinación: Javier Salazar rrollado en código abierto,
42 MinusVal en concreto, el conversor «Save as
Daisy XML», en www.daisy.org que va a
permitir la creación de forma automáti-
ca desde Word de contenidos plena-
mente accesibles para personas con dis-
capacidad visual. Señalar que el proyec-
to Daisy, nacido en 1996, tiene como
objetivo hacer sencilla y asequible la
elaboración de materiales digitales ricos
en prestaciones para personas con dis-
capacidad.
Mayo/Junio 2008
OBSERVATORIO DE LA DISCAPACIDAD
WEBS RECOMENDADAS
Información sobre esquizofrenia HERA Revisando la Accesibilidad APUNTES WEB
www.esquizofreniaonline.com con estilo
www.sidar.org/hera La iniciativa londinense www.
Impulsada por la farmacéutica Bristol- bluebadgelondon.org.uk ofrece
Myers Squibb (BMS), tiene por objeto Dentro de la oferta de herramien- información sobre las plazas de
realizar un seguimiento permanente de tas gratuitas para analizar la aparcamientos más cómodas
la esquizofrenia y de los progresos en accesibilidad de las páginas web con- para personas con movilidad reducida
su tratamiento, facilitando consejos forme a las reglas desarrolladas por que dispongan de tarjeta de aparcamien-
para pacientes, familiares y cuidadores, la Iniciativa de Accesibilidad Web to en el centro de la capital británica. La
documentos de ayuda, etc. (WAI), perteneciente al World Wide web detalla cuánto tiempo pueden apar-
Web Consortium (W3C), HERA 2.0 car de forma gratuita, en qué horarios y
La web recibe al usuario invitándole Beta, aplicación de código abierto la ubicación de las plazas más cercanas a
bien a visionar un vídeo sobre la for- impulsada por la Fundación SIDAR su lugar de destino.
mación del cerebro, bien a realizar un (www.sidar.org), facilita, además de la
paseo virtual sobre la esquizofrenia en revisión automática del site, la tarea Con motivo de la cele-
cuatro etapas: ¿Qué es?, ¿Cuáles son de revisarle manualmente, con detalle bración el pasado 19
los síntomas? ¿Cómo afrontar el diag- de los puntos que están fallando, cuá- de mayo del día mun-
nóstico? y ¿Cuál es el tratamiento? les con seguridad están bien, cuáles no dial de la hepatitis, las más de 200 aso-
son aplicables en esa página en con- ciaciones de todo el mundo agrupadas
De la parte pública de la red desta- creto y qué puntos necesariamente en la World Hepatitis Aliance, en
can dos secciones: «Consejos» y deben ser revisados por un profesio- www.aminumber12.org han lanzado
«Servicios». La primera de ellas, ade- nal. una campaña de información y sensibili-
más de recoger un amplio número de zación sobre esta enfermedad cuya
consejos, entre otros, para compren- HERA permite a la persona encarga- lema es «¿Soy yo el número 12?», en
der el diagnóstico, afrontar una crisis, da de la revisión la localización de los atención a que 1 de cada 12 personas
reconocer un recaída o enfrentarse al errores mediante una vista de la pági- en todo el mundo padece hepatitis cró-
estigma, dispone de un manual de na con los elementos susceptibles de nica B o C.
ayuda para personas afectadas de revisar destacados mediante iconos,
esquizofrenia o psicosis o de aquellas recuadros de color y, generalmente, el Un abuelo infor-
otras que le prestan apoyo, y de una código de cada elemento. Asimismo mático ha creado
Guía del Cuidador diseñada con un facilita otra vista del código fuente de para su nieto autista un navegador es-
enfoque práctico para los familiares y la página pero en el que se destacan pecífico para estas personas que se en-
amigos de personas con esquizofrenia. los elementos susceptibles de conte- cuentra a disposición de todo el mundo
Por su parte en «Servicios» se facilita ner error y una herramienta adicional de forma gratuita en www.zacbrow-
un calendario para ayudar a recordar para la revisión del contraste de los ser.com. Este navegador web agiliza la
la toma diaria de medicación y asistir colores usados y vistas complementa- búsqueda de contenidos, simplifica nú-
a las citas programadas por el especia- rias de la página y su código fuente; mero y tamaño de los iconos y también
lista, y un diario/formulario quincenal además, ofrece instrucciones en linea elimina aquellos elementos que puedan
de progreso para pacientes y cuidado- sobre en qué tiene que fijarse el/la distraer o afectar negativamente al niño
res. revisor/a cuando analiza la aplicación con autismo o con desórdenes del es-
de cada punto, recordatorios de ello pectro autista; en este sentido el nave-
Finalmente los contenidos secciones en las vistas y una ayuda complemen- gador incluye el bloqueo de alguna te-
como «Publicaciones», «Congresos», taria y extensa que incluirá, en su ver- clas y funciones del PC para que el niño
«Formación» o «Herramientas, consti- sión definitiva, ejemplos gráficos de la no se distraiga con elementos secunda-
tuyen la parte privada de la web, dirigi- aplicación de las pautas WAI. Señalar rios como el botón derecho del ratón o
da a profesionales sanitarios facultados finalmente que se dispone de una pági- la tecla imprimir.
para prescribir o dispensar medica- na de Ayuda que facilita amplia infor-
mentos, por lo que se requiere una for- mación sobre el funcionamiento de Microsoft junto con otros
mación especializada para su correcta HERA. socios tecnológicos ha lanza-
interpretación. do un nuevo software desa-
Coordinación: Javier Salazar rrollado en código abierto,
42 MinusVal en concreto, el conversor «Save as
Daisy XML», en www.daisy.org que va a
permitir la creación de forma automáti-
ca desde Word de contenidos plena-
mente accesibles para personas con dis-
capacidad visual. Señalar que el proyec-
to Daisy, nacido en 1996, tiene como
objetivo hacer sencilla y asequible la
elaboración de materiales digitales ricos
en prestaciones para personas con dis-
capacidad.
Mayo/Junio 2008
