Page 15 - enlace33

EFEMÉ rid E

Declaración adoptada en la Conferencia Internacional 15
15
de Expertos sobre los Derechos de las Personas Mayores,
los días 12 y 13 de noviembre de 2018 en Viena, Austria

Traducción no oficial: Imserso

Los participantes reunidos y 4 de Octubre de 2017, dado que ambas bótica asistencial, la inteligencia artificial
en la Conferencia Interna- abordan la promoción y la protección de y la automatización en los derechos de
cional los días 12 y 13 de los derechos de las personas mayores. las personas mayores, que identifica retos
Noviembre en Viena, Austria, pendientes y lagunas en la protección y
organizada por el Ministerio gradecemos el trabajo realizado hace recomendaciones para asegurar que
Apor el OEWGA identificando la-
Federal de Trabajo, Asuntos gunas en la protección de los derechos de las personas mayores puedan disfrutar de
Sociales, Salud y Protección al las personas mayores y formas de abordar sus derechos en plano de igualdad con el
Consumidor de la República tales lagunas, y damos la bienvenida a resto de la población.
de Austria, con el objetivo la creciente participación por parte de
de intercambiar experiencias los Estados Miembros, la sociedad civil, stamos alentados por el creciente
sobre los nuevos retos y opor- las Instituciones Nacionales de Derechos Einterés de la comunidad interna-
tunidades por lo que respecta Humanos, las agencias de la ONU, las cional en la promoción y la protección de
a los derechos de las personas personas mayores y los expertos en los los derechos de las personas mayores en el
mayores, incluido su derecho trabajos del OEWGA (Grupo de Trabajo mundo, y porque el discurso internacional
sobre el envejecimiento se ha expandido
a la educación y al aprendizaje de Composición Abierta sobre Envejeci- abarcando las perspectivas de integración
permanente, en relación a miento). social, desarrollo y derechos humanos.
los desarrollos tecnológicos,
simismo agradecemos la metodo-
tales como la digitalización, Alogía adoptada por el OEWGA en omamos nota del incremento de
la robótica, y la inteligencia sus dos últimas sesiones reuniendo aporta- Tllamamientos al fortalecimiento
artificial. ciones sustantivas y normativas acerca de de la protección de los derechos de las
las áreas de trabajo seleccionadas con el personas mayores sin más dilaciones, y
fin de contribuir a la selección de futuros reconocemos que el pleno disfrute de sus
amos la bienvenida a la decisión pasos en el abordaje de los problemas derechos por las personas mayores es un
Dde la Asamblea General de las identificados, incluyendo potencialmente requisito indispensable para una sociedad
Naciones Unidas (resolución 65/182 de pautas para el establecimiento de una para todas las edades.
21 de diciembre de 2010) que estableció nueva norma en la protección de los dere-
el Grupo de Trabajo de Composición chos de las personas mayores. nfatizamos que todas las per-
Abierta sobre Envejecimiento (OEWGA Esonas mayores tienen el derecho
por sus siglas en inglés) y las subsiguientes poyamos el mandato de la Ex- a disfrutar de los beneficios del desarrollo
decisiones de las agencias legislativas y Aperta Independiente de la ONU de las tecnologías, como la digitalización,
consultivas de Naciones Unidas orientadas para el Disfrute de Todos los Derechos la robótica, la automatización y la inteli-
al fortalecimiento de la protección de los por las Personas Mayores, que ha sido gencia artificial, y el derecho a la educación
derechos de las personas mayores. ampliado por el Consejo de Derechos y al aprendizaje permanente en plano de
Humanos de la ONU en 2016. Tomamos igualdad con los demás.
omamos nota de los resultados nota con especial interés de los informes
Tde las Conferencias y Cumbres de la Experta Independiente acerca de la onstatamos que las personas ma-
de Naciones Unidas y de las Conferencias valoración del estado de la protección de Cyores continúan haciendo frente
Internacionales celebradas en Brdo pri los derechos de las personas mayores en a desafíos en el disfrute de sus derechos en
ENLACE EN RED 31 de 2016 y en Santiago de Chile, los días 3 sobre el impacto de la tecnología y la ro- relativas al uso de las tecnologías, donde
todo el mundo, en particular su informe
Kranju (Eslovenia) los días 11 y 12 de Abril
numerosas áreas de sus vidas, incluidas las