Page 30 - min161
P. 30
030-033MINUSVAL 1/2/07 16:16 Página 30
dossier
La atención a las personas económica de asistencia personal en los PRESTAC
en situación de dependen- términos que recoge el artículo 19.
cia y la promoción de su CATÁLOGO
autonomía personal debe- La prioridad en el acceso a los servicios
rán orientarse, según reco- vendrá determinada por el grado y nivel La ley garantiza a
ge el artículo 13 de la Ley, de dependencia y, a igual grado y nivel, por las personas en situación
a la consecución de una mejor calidad de la capacidad económica del solicitante. de dependencia el acceso
vida y autonomía personal, en un marco a servicios sociales
de efectiva igualdad de oportunidades, de Hasta que la red de servicios esté to- (ayuda a domicilio,
acuerdo con los siguientes objetivos: talmente implantada, las personas en si- teleasistencia, centro de día,
tuación de dependencia que no puedan plaza residencial) y/o
• Facilitar una existencia autónoma en acceder a los servicios por aplicación del prestaciones económicas
su medio habitual, todo el tiempo que régimen de prioridad señalado, tendrán que van destinadas
desee y sea posible. derecho a la prestación económica pre- a la promoción de
vista en el artículo 17 de esta Ley. la autonomía personal y
• Proporcionar un trato digno en todos a la atención de personas
los ámbitos de su vida personal, fami- A los efectos de esta Ley, la capacidad con dificultades para
liar y social, facilitando su incorpora- económica se determinará, en la forma realizar las actividades
ción activa en la vida de la comunidad. que reglamentariamente se establezca, a básicas de la vida diaria.
propuesta del Consejo Territorial del Sis-
Prestaciones tema para la Autonomía y Atención a la
Dependencia, en atención a la renta y el
Las prestaciones de atención a la de- patrimonio del solicitante. En la conside-
pendencia podrán tener la naturaleza de ración del patrimonio se tendrán en
servicios y de prestaciones económicas e cuenta la edad del beneficiario y el tipo
irán destinadas, por una parte, a la pro- de servicio que se presta.
moción de la autonomía personal y, por
otra, a atender las necesidades de las Catálogo de servicios
personas con dificultades para la realiza-
ción de las actividades básicas de la vida El Catálogo de servicios comprende
diaria. los servicios sociales de promoción de la
autonomía personal y de atención a la
Los servicios del Catálogo, que vienen dependencia. Son los siguientes:
reflejados en el artículo 15, tienen carác-
ter prioritario y se prestarán a través de • Los servicios de prevención de las si-
la oferta pública de la Red de Servicios tuaciones de dependencia y los de
Sociales por las respectivas Comunida- promoción de la autonomía personal.
des Autónomas mediante centros y ser- Servicio de Teleasistencia.
vicios públicos o privados concertados
debidamente acreditados. •• Servicio de Ayuda a domicilio:
– Atención de las necesidades del hogar.
De no ser posible la atención median- – Cuidados personales.
te alguno de estos servicios, se incorpo-
rará la prestación económica vinculada • Servicio de Centro de Día y de Noche:
establecida en el artículo 17. Esta presta- – Centro de Día para mayores.
ción irá destinada a la cobertura de los – Centro de Día para menores de 65
gastos del servicio previsto en el Progra- años.
ma Individual de Atención, debiendo ser – Centro de Día de atención especia-
prestado por una entidad o centro acre- lizada.
ditado para la atención a la dependencia. – Centro de Noche.
El beneficiario podrá, excepcionalmen- • Servicio de Atención Residencial:
te, recibir una prestación económica para – Residencia de personas mayores en
ser atendido por cuidadores no profesio- situación de dependencia.
nales, siempre que se den condiciones – Centro de atención a personas en si-
adecuadas de convivencia y de habitabili- tuación de dependencia, en razón de
dad de la vivienda y así lo establezca su los distintos tipos de discapacidad.
Programa Individual de Atención.
Red de servicios del Sistema
Las personas en situación de depen-
dencia podrán recibir una prestación Las prestaciones y servicios establecidos
en esta Ley se integran en la Red de Servi-
30 MinusVal Enero/Febrero 2007
dossier
La atención a las personas económica de asistencia personal en los PRESTAC
en situación de dependen- términos que recoge el artículo 19.
cia y la promoción de su CATÁLOGO
autonomía personal debe- La prioridad en el acceso a los servicios
rán orientarse, según reco- vendrá determinada por el grado y nivel La ley garantiza a
ge el artículo 13 de la Ley, de dependencia y, a igual grado y nivel, por las personas en situación
a la consecución de una mejor calidad de la capacidad económica del solicitante. de dependencia el acceso
vida y autonomía personal, en un marco a servicios sociales
de efectiva igualdad de oportunidades, de Hasta que la red de servicios esté to- (ayuda a domicilio,
acuerdo con los siguientes objetivos: talmente implantada, las personas en si- teleasistencia, centro de día,
tuación de dependencia que no puedan plaza residencial) y/o
• Facilitar una existencia autónoma en acceder a los servicios por aplicación del prestaciones económicas
su medio habitual, todo el tiempo que régimen de prioridad señalado, tendrán que van destinadas
desee y sea posible. derecho a la prestación económica pre- a la promoción de
vista en el artículo 17 de esta Ley. la autonomía personal y
• Proporcionar un trato digno en todos a la atención de personas
los ámbitos de su vida personal, fami- A los efectos de esta Ley, la capacidad con dificultades para
liar y social, facilitando su incorpora- económica se determinará, en la forma realizar las actividades
ción activa en la vida de la comunidad. que reglamentariamente se establezca, a básicas de la vida diaria.
propuesta del Consejo Territorial del Sis-
Prestaciones tema para la Autonomía y Atención a la
Dependencia, en atención a la renta y el
Las prestaciones de atención a la de- patrimonio del solicitante. En la conside-
pendencia podrán tener la naturaleza de ración del patrimonio se tendrán en
servicios y de prestaciones económicas e cuenta la edad del beneficiario y el tipo
irán destinadas, por una parte, a la pro- de servicio que se presta.
moción de la autonomía personal y, por
otra, a atender las necesidades de las Catálogo de servicios
personas con dificultades para la realiza-
ción de las actividades básicas de la vida El Catálogo de servicios comprende
diaria. los servicios sociales de promoción de la
autonomía personal y de atención a la
Los servicios del Catálogo, que vienen dependencia. Son los siguientes:
reflejados en el artículo 15, tienen carác-
ter prioritario y se prestarán a través de • Los servicios de prevención de las si-
la oferta pública de la Red de Servicios tuaciones de dependencia y los de
Sociales por las respectivas Comunida- promoción de la autonomía personal.
des Autónomas mediante centros y ser- Servicio de Teleasistencia.
vicios públicos o privados concertados
debidamente acreditados. •• Servicio de Ayuda a domicilio:
– Atención de las necesidades del hogar.
De no ser posible la atención median- – Cuidados personales.
te alguno de estos servicios, se incorpo-
rará la prestación económica vinculada • Servicio de Centro de Día y de Noche:
establecida en el artículo 17. Esta presta- – Centro de Día para mayores.
ción irá destinada a la cobertura de los – Centro de Día para menores de 65
gastos del servicio previsto en el Progra- años.
ma Individual de Atención, debiendo ser – Centro de Día de atención especia-
prestado por una entidad o centro acre- lizada.
ditado para la atención a la dependencia. – Centro de Noche.
El beneficiario podrá, excepcionalmen- • Servicio de Atención Residencial:
te, recibir una prestación económica para – Residencia de personas mayores en
ser atendido por cuidadores no profesio- situación de dependencia.
nales, siempre que se den condiciones – Centro de atención a personas en si-
adecuadas de convivencia y de habitabili- tuación de dependencia, en razón de
dad de la vivienda y así lo establezca su los distintos tipos de discapacidad.
Programa Individual de Atención.
Red de servicios del Sistema
Las personas en situación de depen-
dencia podrán recibir una prestación Las prestaciones y servicios establecidos
en esta Ley se integran en la Red de Servi-
30 MinusVal Enero/Febrero 2007
