Page 57 - min146
P. 57
054-058 23/8/04 14:45 Página 54
NOTICIAS / E U R O PA
BREVES Desarrollo y Aplicación de Tecnologías
al Servicio de las Personas
RED EUROPEA DE MUJERES Dependientes, escaso avance español
CON DISCAPACIDAD
La Coordinadora de IMSERSO(CEAPAT), IBV y ALIDEs llevaron a cabo un estudio con el apoyo de Obra Social
Minusválidos Físicos de la CajaMadrid y el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales que refleja el escaso avance
Comunidad Valenciana (CODIFI- español en materia de tecnologías de Apoyo a personas con discapacidad y mayores.
VA) se comprometió en el
I Congreso Internacional de VALENCIA / IBV Biblioteca del CEAPAT zación, Coherencia entre los
Mujeres y Discapacidad (Valencia agentes del mercado, Sistemas
2003) a la creación de una RED de E n 1993, la Comisión de logías de Apoyo, - investigado- de provisión de ayudas técnicas,
encuentro e intercambio de expe- las Comunidades Euro- res del Instituto de Biomecánica Aspectos relacionados con el
riencias. El punto de encuentro ini- peas aprobó la propuesta de Valencia (IBV), del IMSER- consumo, Formación e investi-
cial se realizará a través de la Red del Instituto Sueco de las SO (CEAPAT) y de Alianza gación y Desarrollo. Sólo Nor-
Virtual, para ello se ha contado Minusvalías (Swedish Handicap para el Desarrollo (ALIDES) - malización e Investigación han
con la financiación del Ministerio Institute) para desarrollar el llevaron a cabo el nuevo estudio mejorado respecto al año 1993 y
de Trabajo y Asuntos Sociales a tra- Estudio HEART (Horizontal para detectar avances y defi- han conseguido un aprobado
vés de la Convocatoria del 0,52 y European Activities in Rehabili- ciencias en ese terreno en dicho justo.
de la Unión Europea a través de la tation Techonology) en el que período, comprobando sin sor-
subvención del IMSERSO orden participaron 21 centros de in- presa lo poco que hemos avan- La líneas peor valoradas
TAS/2743. vestigación e información sobre zado y que existen algunas son, en cambio, las relaciona-
Tecnologías de Apoyo para per- recomendaciones de las 134 das con los Sistemas de Provi-
CONFERENCIA INTERNACIO- sonas con discapacidad y mayo- europeas mencionadas, prácti- sión de Accesibilidad y Ayudas
NAL DE EMPLEO CONAPOYO res de 14 países europeos. Con camente olvidadas. Técnicas y con la Formación
En junio de 2005 se celebrará la el estudio se lograron alcanzar especializada en dicho campo.
7ª Conferencia Internacional de 134 recomendaciones que debían Los expertos evaluaron cada Líneas, sin duda, con mayor
EUSE (European Union of cumplir los distintos países en el una de éstas con una escala de incidencia sobre las personas
Supported Employment). campo de dichas Tecnologías puntuación máxima de 5: Espa- con discapacidad y su calidad
Rótterdam, en 1992 y más tarde, para estos colectivos, con objeto ña consiguió una puntuación de vida y curiosamente, son las
Dublín, Oslo, Roma, Edimburgo y de mejorar su autonomía su cali- media global de 2,3. La metodo- que albergan un mayor poten-
Helsinki fueron el escenario de las dad de vida y su participación logía empleada agrupó a las 134 cial para garantizar la plena
sucesivas reuniones convocadas por social. recomendaciones en seis líneas participación social de estos
AESE. Desde entonces, las puertas de trabajo en función de los colectivos.
del mercado laboral y la integra- Once años después, expertos aspectos fundamentales para el
ción sociolaboral, se abrieron para españoles hicieron un nuevo es- desarrollo del sector: Normali-
miles de personas con discapaci- tudio cuyas conclusiones ofrecen
dad, sobre la base de centrarse en un marco de referencia muy
la capacidad personal con ayuda apropiado, según estas institu-
bajo la estrategia de empleo con ciones, para orientar las políticas
apoyo. info@euseconference.org en el ámbito de las tecnologías
Tel: +34.934.177.667 de apoyo a las personas depen-
dientes, campo en el que, pese a
DISEÑO DE TECNOLOGÍAS DE los avances conseguidos en
LA INFORMACIÓN nuestro país, aún nos queda
La Asociación BEST-internatio- mucho camino por recorrer.
nal, integrada por 62 universidades
técnicas de 24 países europeos, ESTUDIO ESPAÑOL
centrada en el intercambio de
experiencias científico-culturales Basándose en el estudio
entre estudiantes técnicos de esos HEART, veintidós expertos es-
países, organizó en colaboración pañoles del campo de las Tecno-
con la Universidad Politécnica de
Madrid (UPM) el curso "Diseño
para todos en las tecnologías de la
información y las comunicaciones”
en el Hospital de Parapléjicos de
Toledo.
54 MinusVal
NOTICIAS / E U R O PA
BREVES Desarrollo y Aplicación de Tecnologías
al Servicio de las Personas
RED EUROPEA DE MUJERES Dependientes, escaso avance español
CON DISCAPACIDAD
La Coordinadora de IMSERSO(CEAPAT), IBV y ALIDEs llevaron a cabo un estudio con el apoyo de Obra Social
Minusválidos Físicos de la CajaMadrid y el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales que refleja el escaso avance
Comunidad Valenciana (CODIFI- español en materia de tecnologías de Apoyo a personas con discapacidad y mayores.
VA) se comprometió en el
I Congreso Internacional de VALENCIA / IBV Biblioteca del CEAPAT zación, Coherencia entre los
Mujeres y Discapacidad (Valencia agentes del mercado, Sistemas
2003) a la creación de una RED de E n 1993, la Comisión de logías de Apoyo, - investigado- de provisión de ayudas técnicas,
encuentro e intercambio de expe- las Comunidades Euro- res del Instituto de Biomecánica Aspectos relacionados con el
riencias. El punto de encuentro ini- peas aprobó la propuesta de Valencia (IBV), del IMSER- consumo, Formación e investi-
cial se realizará a través de la Red del Instituto Sueco de las SO (CEAPAT) y de Alianza gación y Desarrollo. Sólo Nor-
Virtual, para ello se ha contado Minusvalías (Swedish Handicap para el Desarrollo (ALIDES) - malización e Investigación han
con la financiación del Ministerio Institute) para desarrollar el llevaron a cabo el nuevo estudio mejorado respecto al año 1993 y
de Trabajo y Asuntos Sociales a tra- Estudio HEART (Horizontal para detectar avances y defi- han conseguido un aprobado
vés de la Convocatoria del 0,52 y European Activities in Rehabili- ciencias en ese terreno en dicho justo.
de la Unión Europea a través de la tation Techonology) en el que período, comprobando sin sor-
subvención del IMSERSO orden participaron 21 centros de in- presa lo poco que hemos avan- La líneas peor valoradas
TAS/2743. vestigación e información sobre zado y que existen algunas son, en cambio, las relaciona-
Tecnologías de Apoyo para per- recomendaciones de las 134 das con los Sistemas de Provi-
CONFERENCIA INTERNACIO- sonas con discapacidad y mayo- europeas mencionadas, prácti- sión de Accesibilidad y Ayudas
NAL DE EMPLEO CONAPOYO res de 14 países europeos. Con camente olvidadas. Técnicas y con la Formación
En junio de 2005 se celebrará la el estudio se lograron alcanzar especializada en dicho campo.
7ª Conferencia Internacional de 134 recomendaciones que debían Los expertos evaluaron cada Líneas, sin duda, con mayor
EUSE (European Union of cumplir los distintos países en el una de éstas con una escala de incidencia sobre las personas
Supported Employment). campo de dichas Tecnologías puntuación máxima de 5: Espa- con discapacidad y su calidad
Rótterdam, en 1992 y más tarde, para estos colectivos, con objeto ña consiguió una puntuación de vida y curiosamente, son las
Dublín, Oslo, Roma, Edimburgo y de mejorar su autonomía su cali- media global de 2,3. La metodo- que albergan un mayor poten-
Helsinki fueron el escenario de las dad de vida y su participación logía empleada agrupó a las 134 cial para garantizar la plena
sucesivas reuniones convocadas por social. recomendaciones en seis líneas participación social de estos
AESE. Desde entonces, las puertas de trabajo en función de los colectivos.
del mercado laboral y la integra- Once años después, expertos aspectos fundamentales para el
ción sociolaboral, se abrieron para españoles hicieron un nuevo es- desarrollo del sector: Normali-
miles de personas con discapaci- tudio cuyas conclusiones ofrecen
dad, sobre la base de centrarse en un marco de referencia muy
la capacidad personal con ayuda apropiado, según estas institu-
bajo la estrategia de empleo con ciones, para orientar las políticas
apoyo. info@euseconference.org en el ámbito de las tecnologías
Tel: +34.934.177.667 de apoyo a las personas depen-
dientes, campo en el que, pese a
DISEÑO DE TECNOLOGÍAS DE los avances conseguidos en
LA INFORMACIÓN nuestro país, aún nos queda
La Asociación BEST-internatio- mucho camino por recorrer.
nal, integrada por 62 universidades
técnicas de 24 países europeos, ESTUDIO ESPAÑOL
centrada en el intercambio de
experiencias científico-culturales Basándose en el estudio
entre estudiantes técnicos de esos HEART, veintidós expertos es-
países, organizó en colaboración pañoles del campo de las Tecno-
con la Universidad Politécnica de
Madrid (UPM) el curso "Diseño
para todos en las tecnologías de la
información y las comunicaciones”
en el Hospital de Parapléjicos de
Toledo.
54 MinusVal
