Page 57 - min142
P. 57
057-058 17/12/03 17:02 Página 57
NOTICIAS / E U R O PA
FRANCIA Personas con discapacidad: BREVES
los principios de la reforma
COMISIÓN EUROPEA:“ACCE-
La política sobre discapacidad de Francia está en vías de reforma dentro de las orientaciones SIBILIDAD PARA TODOS”
del futuro proyecto de Ley sobre Igualdad de Oportunidades de las personas con discapacidad. La Comisión Europea ha creado
un programa estratégico para
MADRID / RESUMEN DE PRENSA de vida, porque, cuando una personas con discapacidad facilitar la accesibilidad de los
discapacidad impide desempe- (CNCPH), las colectividades europeos con discapacidad a todos
Las orientaciones se pre- ñar cualquier actividad, la soli- territoriales, las asociaciones y los bienes y servicios, presentado
sentaron en el Consejo daridad nacional es necesaria las simpatizantes, ha requerido un durante la celebración del taller
de ministros del 25 de para asegurar los medios de extenso proceso de concertación. “Accesibilidad para todos”.
junio pasado. Lo que se preten- existencia. Su finalidad es conseguir que las
de con el proyecto legislativo es Dicho proyecto de ley se pre- empresas saquen al mercado
una remodelación de la Ley de El tercer eje de actuación se sentará en el Consejo de minis- productos y servicios adaptados
1975, basado en el principio de dirige a simplificar la realización tros antes de fin de año. Inf. para todo tipo de usuarios. En el
la no discriminación. de dichos objetivos para ayudar a www.handicap.gouv.fr mismo acto se reafirmó el interés
los interesados a que participen por unas nuevas tecnologías de
La futura normativa se orga- en las decisiones que les afectan. la información y de la comunica-
nizaría en torno a tres ejes: Una única sede en cada departa- ción accesibles para todos.
generalización del principio de mento orientará a las personas
accesibilidad a todos los secto- con discapacidad, centralizando REHABILITACIÓN EN SALUD
res de la vida social, arquitectu- la información y ayudándoles a MENTAL
ra, cultura, ocio, entorno y elaborar su proyecto personal de El empleo como pieza básico para
deporte, entre otros; creación de inserción. Una agencia nacional rehabilitar a personas con enferme-
un derecho de compensación de discapacidades permitirá dad mental, la profundización en el
personalizado para garantizar regular y evaluar los dispositivos modelo de salud mental comunita-
las ayudas técnicas o humanas departamentales. ria, intercambiar modelos y progra-
que hagan posible un proyecto mas de integración laboral y otros
El hecho de conjuntar al Con- aspectos entre España y Portugal
sejo nacional Consultivo de las son objetivos del II Congreso de
Rehabilitación de Salamanca del 19
Conferencia Europea de Enfermedades al 22 de noviembre. Organizaron
Raras y Discapacidades INICO, Unidad de Rehabilitación
del Consorcio Hospitalario de
Compartir reflexiones y gar las mejores prácticas para Las distintas ponencias abor- Salamanca,Asociación Española de
experiencias sobre enfer- asegurar la excelencia en el daron el diagnóstico, la puesta Neuropsiquiatría yAsociación
medades raras y discapa- diagnóstico, el tratamiento, la en marcha, el tratamiento, las Portuguesa de Salud Mental.
cidades entre familias, profesio- gestión y la investigación de perspectivas y el futuro de estas
nales de la salud e investigado- dichas patologías. enfermedades, así como el PARLAMENTO DE PERSONAS
res de distintos países fue el acceso a la atención de los CON DISCAPACIDAD
objetivo del Congreso celebrado enfermos en igualdad de opor- Los derechos y la participación
recientemente en París en el tunidades. También se expusie- de las personas con discapacidad
Centro Internacional de Confe- ron temas de primordial impor- fueron los temas centrales de la
rencias del Genópolo de Evry, tancia como son las iniciativas primera sesión celebrada por el
organizado por la Organización innovadoras, las técnicas de Parlamento de Personas con
Europea de las Enfermedades detección, el papel y la respon- Discapacidad del Reino Unido
Raras (EURORDIS) y la Alian- sabilidad de las asociaciones y apoyada por el Consejo Británico
za de Enfermedades Raras de las empresas industriales en del colectivo. Los discapacitados
(ALLIANCE). la investigación de estas enfer- preguntaron directamente a los
medades. responsables parlamentarios
Un punto de encuentro de las sobre asuntos de especial interés
principales asociaciones que Para más información: para ellos. Se debatieron temas
trabajan en este tipo de enfer- http://www.rare-paris-2003.org/ como su nuevo proyecto de Ley de
medades, centradas en investi- programme.html derechos y libertades, que preten-
de sustituir a la Ley contra la
Discriminación de los discapaci-
tados del año 1995, aún vigente.
MinusVal 57
NOTICIAS / E U R O PA
FRANCIA Personas con discapacidad: BREVES
los principios de la reforma
COMISIÓN EUROPEA:“ACCE-
La política sobre discapacidad de Francia está en vías de reforma dentro de las orientaciones SIBILIDAD PARA TODOS”
del futuro proyecto de Ley sobre Igualdad de Oportunidades de las personas con discapacidad. La Comisión Europea ha creado
un programa estratégico para
MADRID / RESUMEN DE PRENSA de vida, porque, cuando una personas con discapacidad facilitar la accesibilidad de los
discapacidad impide desempe- (CNCPH), las colectividades europeos con discapacidad a todos
Las orientaciones se pre- ñar cualquier actividad, la soli- territoriales, las asociaciones y los bienes y servicios, presentado
sentaron en el Consejo daridad nacional es necesaria las simpatizantes, ha requerido un durante la celebración del taller
de ministros del 25 de para asegurar los medios de extenso proceso de concertación. “Accesibilidad para todos”.
junio pasado. Lo que se preten- existencia. Su finalidad es conseguir que las
de con el proyecto legislativo es Dicho proyecto de ley se pre- empresas saquen al mercado
una remodelación de la Ley de El tercer eje de actuación se sentará en el Consejo de minis- productos y servicios adaptados
1975, basado en el principio de dirige a simplificar la realización tros antes de fin de año. Inf. para todo tipo de usuarios. En el
la no discriminación. de dichos objetivos para ayudar a www.handicap.gouv.fr mismo acto se reafirmó el interés
los interesados a que participen por unas nuevas tecnologías de
La futura normativa se orga- en las decisiones que les afectan. la información y de la comunica-
nizaría en torno a tres ejes: Una única sede en cada departa- ción accesibles para todos.
generalización del principio de mento orientará a las personas
accesibilidad a todos los secto- con discapacidad, centralizando REHABILITACIÓN EN SALUD
res de la vida social, arquitectu- la información y ayudándoles a MENTAL
ra, cultura, ocio, entorno y elaborar su proyecto personal de El empleo como pieza básico para
deporte, entre otros; creación de inserción. Una agencia nacional rehabilitar a personas con enferme-
un derecho de compensación de discapacidades permitirá dad mental, la profundización en el
personalizado para garantizar regular y evaluar los dispositivos modelo de salud mental comunita-
las ayudas técnicas o humanas departamentales. ria, intercambiar modelos y progra-
que hagan posible un proyecto mas de integración laboral y otros
El hecho de conjuntar al Con- aspectos entre España y Portugal
sejo nacional Consultivo de las son objetivos del II Congreso de
Rehabilitación de Salamanca del 19
Conferencia Europea de Enfermedades al 22 de noviembre. Organizaron
Raras y Discapacidades INICO, Unidad de Rehabilitación
del Consorcio Hospitalario de
Compartir reflexiones y gar las mejores prácticas para Las distintas ponencias abor- Salamanca,Asociación Española de
experiencias sobre enfer- asegurar la excelencia en el daron el diagnóstico, la puesta Neuropsiquiatría yAsociación
medades raras y discapa- diagnóstico, el tratamiento, la en marcha, el tratamiento, las Portuguesa de Salud Mental.
cidades entre familias, profesio- gestión y la investigación de perspectivas y el futuro de estas
nales de la salud e investigado- dichas patologías. enfermedades, así como el PARLAMENTO DE PERSONAS
res de distintos países fue el acceso a la atención de los CON DISCAPACIDAD
objetivo del Congreso celebrado enfermos en igualdad de opor- Los derechos y la participación
recientemente en París en el tunidades. También se expusie- de las personas con discapacidad
Centro Internacional de Confe- ron temas de primordial impor- fueron los temas centrales de la
rencias del Genópolo de Evry, tancia como son las iniciativas primera sesión celebrada por el
organizado por la Organización innovadoras, las técnicas de Parlamento de Personas con
Europea de las Enfermedades detección, el papel y la respon- Discapacidad del Reino Unido
Raras (EURORDIS) y la Alian- sabilidad de las asociaciones y apoyada por el Consejo Británico
za de Enfermedades Raras de las empresas industriales en del colectivo. Los discapacitados
(ALLIANCE). la investigación de estas enfer- preguntaron directamente a los
medades. responsables parlamentarios
Un punto de encuentro de las sobre asuntos de especial interés
principales asociaciones que Para más información: para ellos. Se debatieron temas
trabajan en este tipo de enfer- http://www.rare-paris-2003.org/ como su nuevo proyecto de Ley de
medades, centradas en investi- programme.html derechos y libertades, que preten-
de sustituir a la Ley contra la
Discriminación de los discapaci-
tados del año 1995, aún vigente.
MinusVal 57
