Page 2 - enlace30
P. 2
30 NUESTRA PORTADA
JUNIO 2016 La promoción de un envejecimiento activo y saludable, que
haga posible que las personas adultas mayores sigan aportando
a la sociedad su valiosa experiencia y rico bagaje y reciban de
ella el reconocimiento a su inestimable contribución, necesita de
unas relaciones intergeneracionales abiertas y fluidas. ¿Cuántas
veces se pierden habilidades y competencias centenarias por
no facilitar adecuadamente la transmisión del acervo cultural
y social entre generaciones? ¿Por qué desaprovechar éste de
forma tan absurda? Mayores, jóvenes y niños son, desde luego,
partícipes del mundo en el que les ha tocado vivir e indispensa-
bles, todos ellos, en una sociedad para todas las edades.
Foto: Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, Midis [Perú]
EDITA Sumario
Instituto de Mayores y Servicios Sociales
(Imserso) Editorial 3
www.imserso.es
www.riicotec.org Seminario Internacional sobre Género y Diversidad Sexual en la Vejez 5
CONSEJO EDITORIAL La autonomía personal y la inclusión laboral, objetivos clave de las 8
César Antón Beltrán políticas de atención a la discapacidad
Francisco A. Ferrándiz Manjavacas
Mª Ángeles Aguado Sánchez El Senama promueve mecanismos de coordinación de los programas 10
Mª Luz Cid Ruiz dirigidos a los adultos mayores chilenos
Mar López Álvarez
José Carlos Fernández Arahuetes Hoja de ruta para que las personas con discapacidad gocen de los 12
beneficios del sistema previsional
COORDINACIÓN
José Carlos Fernández Arahuetes El Salvador impulsa un espacio centroamericano de intercambio gerontológico 14
COLABORADORES El Conadi lidera la demanda de políticas públicas que hagan efectivos 16
Rubén Herranz los derechos de las personas con discapacidad
Patricia Muñoz
Proyecto de creación de un centro para personas con discapacidad 18
FOTOGRAFÍA en situación de abandono
Eduardo Vilas Chicote
Mª Angeles Tirado Cubas Perú impulsa la protección de los adultos mayores vulnerables 20
y de los que sufren violencia
REDACCIÓN
Avda. de la Ilustración, s/n Desarrollo de capacidades y empoderamiento de personas con 22
(Con vuelta a Ginzo de Limia, 58) discapacidad psicosocial en Perú
28029 Madrid (España)
Entrevista a Ricardo Camacho, Director General de Rehabilitación 24
DISEÑO Y MAQUETACIÓN de SNDIF (México) y Vocal de la Comisión Permanente de Riicotec
ONOFF.es
Profesionales iberoamericanos analizan las posibilidades de 29
NIPO: 686-15-010-9 colaboración público-privada en la gestión de los servicios sociales
ISSN: 1577-2241 Planificación de acciones sociales con adultos mayores en el ámbito local 32
Las colaboraciones publicadas con firma en la Revis- El Programa Iberoamericano sobre Adultos Mayores aprueba
ta Enlace en Red expresan la opinión de sus autores. su Plan Operativo para 201635
Dentro del respeto a las ideas de los demás, estas no
suponen identidad con nuestra línea editorial. La participación de los adultos mayores, clave para su autonomía, 37
independencia y calidad de vida
La discriminación en la Convención Interamericana sobre la protección 39
de los Derechos Humanos de las Personas Mayores
Tres uves dobles recomendadas 44
JUNIO 2016 La promoción de un envejecimiento activo y saludable, que
haga posible que las personas adultas mayores sigan aportando
a la sociedad su valiosa experiencia y rico bagaje y reciban de
ella el reconocimiento a su inestimable contribución, necesita de
unas relaciones intergeneracionales abiertas y fluidas. ¿Cuántas
veces se pierden habilidades y competencias centenarias por
no facilitar adecuadamente la transmisión del acervo cultural
y social entre generaciones? ¿Por qué desaprovechar éste de
forma tan absurda? Mayores, jóvenes y niños son, desde luego,
partícipes del mundo en el que les ha tocado vivir e indispensa-
bles, todos ellos, en una sociedad para todas las edades.
Foto: Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, Midis [Perú]
EDITA Sumario
Instituto de Mayores y Servicios Sociales
(Imserso) Editorial 3
www.imserso.es
www.riicotec.org Seminario Internacional sobre Género y Diversidad Sexual en la Vejez 5
CONSEJO EDITORIAL La autonomía personal y la inclusión laboral, objetivos clave de las 8
César Antón Beltrán políticas de atención a la discapacidad
Francisco A. Ferrándiz Manjavacas
Mª Ángeles Aguado Sánchez El Senama promueve mecanismos de coordinación de los programas 10
Mª Luz Cid Ruiz dirigidos a los adultos mayores chilenos
Mar López Álvarez
José Carlos Fernández Arahuetes Hoja de ruta para que las personas con discapacidad gocen de los 12
beneficios del sistema previsional
COORDINACIÓN
José Carlos Fernández Arahuetes El Salvador impulsa un espacio centroamericano de intercambio gerontológico 14
COLABORADORES El Conadi lidera la demanda de políticas públicas que hagan efectivos 16
Rubén Herranz los derechos de las personas con discapacidad
Patricia Muñoz
Proyecto de creación de un centro para personas con discapacidad 18
FOTOGRAFÍA en situación de abandono
Eduardo Vilas Chicote
Mª Angeles Tirado Cubas Perú impulsa la protección de los adultos mayores vulnerables 20
y de los que sufren violencia
REDACCIÓN
Avda. de la Ilustración, s/n Desarrollo de capacidades y empoderamiento de personas con 22
(Con vuelta a Ginzo de Limia, 58) discapacidad psicosocial en Perú
28029 Madrid (España)
Entrevista a Ricardo Camacho, Director General de Rehabilitación 24
DISEÑO Y MAQUETACIÓN de SNDIF (México) y Vocal de la Comisión Permanente de Riicotec
ONOFF.es
Profesionales iberoamericanos analizan las posibilidades de 29
NIPO: 686-15-010-9 colaboración público-privada en la gestión de los servicios sociales
ISSN: 1577-2241 Planificación de acciones sociales con adultos mayores en el ámbito local 32
Las colaboraciones publicadas con firma en la Revis- El Programa Iberoamericano sobre Adultos Mayores aprueba
ta Enlace en Red expresan la opinión de sus autores. su Plan Operativo para 201635
Dentro del respeto a las ideas de los demás, estas no
suponen identidad con nuestra línea editorial. La participación de los adultos mayores, clave para su autonomía, 37
independencia y calidad de vida
La discriminación en la Convención Interamericana sobre la protección 39
de los Derechos Humanos de las Personas Mayores
Tres uves dobles recomendadas 44
