Page 59 - ses295
P. 59

Libros







           El Faro                            Cómo aprender inglés leyendo en

           La historia de                     castellano
           un sueño                           Langenscheidt  Ibérica,  edi-   A jóvenes y mayores.
                                              torial  multilingüe  a  nivel   Las  nuevas  novelas  de  Lan-
                                             …internacional,  lanza  en  Es-  genscheidt  permitirán  a  jó-
                                              paña una colección de nueve     venes  y  mayores  que  quieran
                                              novelas bilingües dirigidas a   continuar  aprendiendo  inglés
                                              lectores, ¡de cualquier edad!,   conocer  nuevas  palabras,  es-
                                              con  nociones  básicas  de  in-  tructuras  gramaticales,  giros
                                              glés. A través de la combina-   desconocidos y hasta distintos
                                              ción de texto en ambos idio-    aspectos culturales de los paí-
                                              mas,  pretende  fomentar  el    ses de habla inglesa.
                                              aprendizaje del inglés dando
           La novela EL FARO es obra          a los lectores la oportunidad   Cada una de las nueve novelas
           del  sevillano  Alfonso  Salazar   de practicar el “bilingüismo”   bilingües  está  protagonizada
           Murillo, médico de profesión.      de una forma amena y diver-     por jóvenes españoles que bajo
           Se trata de su primera novela,     tida, bajo el lema “APREN-      diversas  circunstancias  se  ven
           de  género  romántico,  sobre      DER  INGLÉS  LEYENDO            obligados a comunicarse y ha-
           un  amor  posible  e  imposible,   CASTELLANO”.  Ahí  Es           cerse  entender  en  inglés.  Para
           sobre  los  sueños  que  se  edi-  nada.                           hacer de la lectura un método
            can en la vida real pero que                                     de aprendizaje ameno, la mayo-
           se  vuelven  etéreos  cuando  se   Mejorar la comprensión y el     ría del texto está escrito en cas-
           consiguen. Una obra maestra        uso del inglés en situaciones   tellano  e  incorpora,  de  forma
           para  un  novel  escrita  con  la   cotidianas, del día a día y del   paulatina,  diálogos  en  inglés
           pulcritud  y  minimalismo  que     común de los mortales, es el    donde se hace uso de palabras,
           precisan  las  técnicas  exactas,   objetivo  del  interesante  mé-  frases  y  expresiones  coloquia-
           pero con una sensibilidad que      todo de este grupo editorial,   les que faciliten su memoriza-
           sólo puede ofrecer el corazón.     mediante un nuevo concepto      ción no sólo por su signi cado
                                              de aprendizaje bilingüe a tra-  sino por el contexto en el que
           EL FARO es la historia de un       vés  de  nueve  títulos,  catalo-  son utilizadas. La editorial ha
           sueño. Tanto el autor, como su     gados según la temática y el    realizado  dos  clasi caciones
           protagonista,  Leonardo  Ruiz      nivel de inglés de los lectores,   principales  para  sus  libros  en   T exto: Rosa López Moraleda
           de Elordi, consiguen compar-       tres  de  ellos  para  adultos,  a   función de su temática.
           tir el logro de un éxito perso-    un  precio  medio  de  8  euros
           nal,  íntimo  y  humano,  hecho    el ejemplar, ya está a la venta   De venta en cualquier librería.
           con esfuerzo, salvando obstá-      en cualquier librería del país.   www. Langenscheidt.es
           culos,  con  penas  y  glorias,  y
           sobre todo, con Amor.

           El autor ha puesto a disposición
           de los lectores un correo elec-
           trónico para sus comentarios o
           dudas y consultas acerca del libro:
           elfaroalfonsosalazar@hotmail.com
           De venta en El Corte Inglés
           Para más información teléfono:
           629584392



                                                                                                Más al día  59



     058-059 SESENTA.indd   59                                                                            14/10/10   17:10
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64