Page 2 - enlace17
P. 2
17 NUESTRA PORTADA
ABRIL 2011
Desde la foto de Inés Filgueiras, del Ministerio de Desarrollo
EDITA Social de Uruguay, una mujer mayor nos mira, parece feliz y
Instituto de Mayores y Servicios Sociales satisfecha de sus años, tiene una sonrisa contagiosa, alegre.
(Imserso) No parecen preocuparle ni los surcos que la vida ha marcado
en su piel, ni sus años, casi oculta esa sonrisa alegre con unas
CONSEJO EDITORIAL manos adornadas, con unas uñas pintadas y otras no porque,
Purificación Causapié Lopesino seguramente, así le gusta llevarlas. Mientras vemos como nos
Jaime Alejandre Martínez observa pensamos en un envejecimiento activo.
Nieves García Santacruz
Antonio Balbontín López-Cerón Foto: Inés Filgueiras (MIDES-Uruguay).
Mª Ángeles Aguado Sánchez
Mª Luz Cid Ruiz Sumario
Javier Vázquez-Prada Grande
Milagros Juárez Bustos Editorial 3
XXX Reunión de la Comisión Permanente 4
DIRECTOR Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados 10
Javier Vázquez-Prada Grande Una oportunidad para las personas con discapacidad
de Paraguay 16
COLABORADORES Costa Rica: Cooperación Internacional y nuestra Red 19
Manuel Domínguez La información en productos y soluciones de apoyo
Zulma Ferreira (Paraguay) para personas con discapacidad y personas mayores 24
Ana María Gomes (Portugal) Los adultos mayores impulsan la política social en
Rubén Herranz González Uruguay 28
Patricia Muñoz Cana 25 aniversario del Programa de Vacaciones para
Adriana Retana (Costa Rica) Mayores del Imserso 32
Cristina Rodríguez Porrero Acto conmemorativo del 25 aniversario del
Programa de Vacaciones 38
FOTOGRAFÍA Tres uves dobles recomendadas 42
Mª Ángeles Tirado Cubas Publicaciones 43
Inés Filgueiras (MIDES/Uruguay)
REDACCIÓN
Avda. de la Ilustración, s/n
(Con vuelta a Ginzo de Limia, 58)
28029 Madrid (España)
DISEÑO Y MAQUETACIÓN
Onoff imagen y comunicación S.L.
NIPO: 866-11-002-2
ISSN: 1577-2241
Las colaboraciones publicadas con firma en la
Revista Enlace en Red expresan la opinión de
sus autores. Dentro del respeto a las ideas de los
demás, estas no suponen identidad con nuestra
línea editorial.
ABRIL 2011
Desde la foto de Inés Filgueiras, del Ministerio de Desarrollo
EDITA Social de Uruguay, una mujer mayor nos mira, parece feliz y
Instituto de Mayores y Servicios Sociales satisfecha de sus años, tiene una sonrisa contagiosa, alegre.
(Imserso) No parecen preocuparle ni los surcos que la vida ha marcado
en su piel, ni sus años, casi oculta esa sonrisa alegre con unas
CONSEJO EDITORIAL manos adornadas, con unas uñas pintadas y otras no porque,
Purificación Causapié Lopesino seguramente, así le gusta llevarlas. Mientras vemos como nos
Jaime Alejandre Martínez observa pensamos en un envejecimiento activo.
Nieves García Santacruz
Antonio Balbontín López-Cerón Foto: Inés Filgueiras (MIDES-Uruguay).
Mª Ángeles Aguado Sánchez
Mª Luz Cid Ruiz Sumario
Javier Vázquez-Prada Grande
Milagros Juárez Bustos Editorial 3
XXX Reunión de la Comisión Permanente 4
DIRECTOR Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados 10
Javier Vázquez-Prada Grande Una oportunidad para las personas con discapacidad
de Paraguay 16
COLABORADORES Costa Rica: Cooperación Internacional y nuestra Red 19
Manuel Domínguez La información en productos y soluciones de apoyo
Zulma Ferreira (Paraguay) para personas con discapacidad y personas mayores 24
Ana María Gomes (Portugal) Los adultos mayores impulsan la política social en
Rubén Herranz González Uruguay 28
Patricia Muñoz Cana 25 aniversario del Programa de Vacaciones para
Adriana Retana (Costa Rica) Mayores del Imserso 32
Cristina Rodríguez Porrero Acto conmemorativo del 25 aniversario del
Programa de Vacaciones 38
FOTOGRAFÍA Tres uves dobles recomendadas 42
Mª Ángeles Tirado Cubas Publicaciones 43
Inés Filgueiras (MIDES/Uruguay)
REDACCIÓN
Avda. de la Ilustración, s/n
(Con vuelta a Ginzo de Limia, 58)
28029 Madrid (España)
DISEÑO Y MAQUETACIÓN
Onoff imagen y comunicación S.L.
NIPO: 866-11-002-2
ISSN: 1577-2241
Las colaboraciones publicadas con firma en la
Revista Enlace en Red expresan la opinión de
sus autores. Dentro del respeto a las ideas de los
demás, estas no suponen identidad con nuestra
línea editorial.